AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos

Abandonsocios => Juegos => Mensaje iniciado por: cireja en Abril 23, 2010, 18:57:49 pm

Título: Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Abril 23, 2010, 18:57:49 pm
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/9/92/Space_Quest_V_-_The_Next_Mutation_-_Logo2.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/Space_Quest_V:_The_Next_Mutation)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/a/af/Space_Quest_V_-_The_Next_Mutation_-_View1000-0.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/1/15/Space_Quest_V_-_The_Next_Mutation_-_View1001-0.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/f/fb/Space_Quest_V_-_The_Next_Mutation_-_View1002-0.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/2/2a/Space_Quest_V_-_The_Next_Mutation_-_View1004-0.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/e/e9/Space_Quest_V_-_The_Next_Mutation_-_View1005-0.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/b/bb/Space_Quest_V_-_The_Next_Mutation_-_View1006-0.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/e/ee/Space_Quest_V_-_The_Next_Mutation_-_View1009-0.png)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/5/57/Space_Quest_V_-_The_Next_Mutation_-_06.png/200px-Space_Quest_V_-_The_Next_Mutation_-_06.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/3/31/SQ5.2.png/200px-SQ5.2.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/2/2f/SQ5.3.png/200px-SQ5.3.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/a/a0/SQ5.4.png/200px-SQ5.4.png)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/f/f5/SQ5.ico.png) Descripción del juego
Género: Aventura Gráfica, Año: 1993, Otros nombres: SQ5
Desarrollador/Distribuidor: Sierra On-Line/Erbe Software
Textos: :es:, Voces: -
3ª persona, 2D, Ratón, DOS
Info AbandonWiki (https://www.abandonsocios.org/wiki/Space_Quest_V:_The_Next_Mutation)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/f/f5/SQ5.ico.png) Comentarios/Argumento
Quinto capítulo de la serie Space Quest (https://www.abandonsocios.org/index.php?action=enlaces&cat=all&buscar=Space+Quest).

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/f/f5/SQ5.ico.png) Atención/Instalación
:) Jugado sin finalizar por mí en DOSBox:

Juego preinstalado donde sólo tendrás que descomprimir y ejecutar con PLAY. Basado en DOSBox y la versión disquetes.

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/f/f5/SQ5.ico.png) Descargas
:dosbox: Space Quest V - The Next Mutation - DOSBox Disquetes.7z (https://drive.google.com/file/d/1EGPaXKr4zpf_IjeTs63wSIL52HvZNfUz/view) (7,79 MB) -- Con y sin protección
:cd: Space Quest V - The Next Mutation - CD Erbe.7z (https://drive.google.com/file/d/1vnDvNMNnXYo-F_vYAd5-wT60-wtYcwKE/view) (6,24 MB) -- (Versión disquetes empaquetada en el CD)
:zip: Space Quest V - The Next Mutation - Patch.7z (https://drive.google.com/file/d/0Bxzz5E3RsIrOSE5qOHFuUzRkTTQ/view?resourcekey=0-ZJft_HHnjjNzjNv-Co6wYA) (14,3 KB)
:pdf: Space Quest V - The Next Mutation - Galactic Inquirer.pdf (https://drive.google.com/file/d/1qhrjN4YykdtE0HZbACkw9SODZjGi8ftE/view) (6,35 MB)
:zip: Space Quest V - The Next Mutation - non-Sierra NewRisingSun Update.7z (https://drive.google.com/file/d/0Bxzz5E3RsIrOd19DM1NPeUJWaWs/view?resourcekey=0-S-5HNODwspY4VZlYDcr8rA) (2,73 KB)

---
Descargas alternativas:
Descarga, por gen13_dv8 (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=12577.msg157254#msg157254)
Descarga, por kurt (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=12577.msg174656#msg174656)

12
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Marzo 23, 2015, 22:26:17 pm
Versión para DOSBox actualizada con el Munt/Roland MT-32.
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: darkpadawan en Octubre 02, 2015, 13:09:46 pm
Anda que estoy gafado con los Space Quest :huh:


Me sale este error justo al inicio, tras terminar el examen, al abrir la puerta del escobero:

(http://i60.tinypic.com/2mydnjd.jpg)



De nuevo, curiosamente el error no me salta si lo juego con ScummVM.



Por cierto, en la wiki pone que la versión en español no tiene voces. Eso da a entender que la versión CD internacional sí las tiene -en inglés-, cosa que por lo visto no es cierto, ya que ninguna versión del juego dispone de voces; parece ser que estaban planeadas, pero una vez que se lanzó el juego en versión disquetes, no se consideró que se conseguiría mucho beneficio con una versión mejorada con voces.
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Octubre 02, 2015, 14:53:17 pm
Wiki corregida.
A ver si le echa Ignatus un vistazo al fallo este y al del otro con DOSBox.
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: Kendo en Octubre 06, 2015, 18:39:56 pm
que curioso, al ver lo del error me ha venido un flahback, me pasaba lo mismo con alguna version del juego hace lo menos 15 años, pero no se como solucionarlo porque en aquel entonces ni scummvm ni leches.

y no, este juego no existe con voces, no os volvais locos buscandolo.
aun asi le da mil vueltas al SQ6.
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: Ignatus en Octubre 18, 2015, 21:21:33 pm
Le he echado un ojo a ese error, y veo que cireja en el archivo RESOURCE.CFG ha apuntado a la carpeta del parche poniendo "patchDir  = C:\PATCH", está bien puesto pero no hay que olvidar apuntar también a la carpeta del juego porque puede perderse a la hora de buscar ciertas cosas (como ocurre con ese sonido que causa el error), por eso hay que poner "patchDir  = .;C:\PATCH" y ya está, con eso ya encuentra bien el sonido que quiere reproducir.
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Octubre 18, 2015, 21:29:14 pm
Arreglado y resubido!
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: hrvg en Julio 26, 2019, 19:49:31 pm
Hola,
My English is bad, sorry.
I modified MSG, SCR, HEP, View et Pic files.
I put all these files in a folder that I named "patch".
I modified "resource.cfg" file:
http://zupimages.net/viewer.php?id=19/30/tosr.png
Here is screenshot for the folder to make my patch:
http://zupimages.net/viewer.php?id=19/30/dpx5.png
I have same problem as Darkpadawan:
http://zupimages.net/viewer.php?id=19/30/xzze.png
Where is my error, please.
Mucho gracias.
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: koke_ween en Julio 26, 2019, 19:58:48 pm
Debes modificar el archivo "resource.cfg" de la siguiente manera:

patchDir  = .;C:\PATCH

Se solucionará el error que le daba a Darkpadawan



You must modify the  "resource.cfg" file like this:

patchDir  = .;C:\PATCH

It will fix the Darkpadawan problem
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: hrvg en Julio 26, 2019, 20:41:54 pm
Hola Koke_ween,
I thank you for your quick answer.
I tried: patchDir = .;C:\PATCH
It is no good.
My patch is not taken into account:
http://zupimages.net/viewer.php?id=19/30/2uta.png

With "patchDir = patch" It is good:
http://zupimages.net/viewer.php?id=19/30/pqvs.png

But, I have this problem of sound.
Because:
Old Spanih version. There are all  Spanish translated files that are in game folder.
Spanish version:
http://zupimages.net/viewer.php?id=19/30/oa3e.png

French version with my patch only (no game):
http://zupimages.net/viewer.php?id=19/30/pqvs.png

It is good with ScummVM. It is not good with Dosbox.
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: koke_ween en Julio 26, 2019, 21:21:57 pm
Por favor, pásame tu juego en un enlace a Mega, Dropbox o Drive y lo intento aquí. Y savegames de donde falla.

Please give me your game in mega, dropbox or drive and i will try here. And Savegames where it doesn´t work
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: hrvg en Julio 26, 2019, 22:18:06 pm
I send you:
French version + my patch
English version + my patch
My patch folder.

I thank you for your help.

PS:
Click Save and go down (bottom of the window).
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: koke_ween en Julio 26, 2019, 23:37:12 pm
Prueba este

https://drive.google.com/open?id=1SgZaiGCRWBHGR3XlFh0n4C4FtYDC8Q4Q

Francés + patch

Descomprímelo y dale a "Play_Space Quest V - The Next Mutation.bat" Puedes cargar el juego 001, que es justo antes de acabar el examen, responde a la última pregunta y sal del examen

Buena suerte





Essayez ceci

https://drive.google.com/open?id=1SgZaiGCRWBHGR3XlFh0n4C4FtYDC8Q4Q

Français + patch

Décompressez-le et cliquez sur "Play_Space Quest V - La prochaine mutation.bat" Vous pouvez charger le jeu 001, qui se situe juste avant de terminer l'examen, répondez à la dernière question et quittez l'examen.

Bonne chance





Try this

https://drive.google.com/open?id=1SgZaiGCRWBHGR3XlFh0n4C4FtYDC8Q4Q

French + patch

Just unpack and press "Play_Space Quest V - The Next Mutation.bat" You can load game 001, it is before finish the exam in the game, answer the las question and exit exam....

Good Luck
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: hrvg en Julio 27, 2019, 00:01:19 am

I can not unzip your "Sq5_French.rar" file (No puedo descomprimir tu archivo.) (RAR):
http://zupimages.net/viewer.php?id=19/30/8a5f.png

Do you speak French?
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: koke_ween en Julio 27, 2019, 00:21:12 am
Te lo envio en Zip

Sólo hablo Español y un poco de inglés

https://drive.google.com/open?id=1S0kdR0s1KbrxHYQ4U9tz3rq8Iom702FP



I send it to you in Zip

I only speak Spanish and a little English

https://drive.google.com/open?id=1S0kdR0s1KbrxHYQ4U9tz3rq8Iom702FP



Je vous l'envoie dans Zip

Je parle seulement espagnol et un peu anglais


https://drive.google.com/open?id=1S0kdR0s1KbrxHYQ4U9tz3rq8Iom702FP
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: hrvg en Julio 27, 2019, 00:31:47 am
I would like that my patch to work without games for English and French version. For ScummVM, it is ok. No with Dodbox 0.74.
But...
Ok, I open your "Sq5_French" folder...
Double click on "Play_Space Quest V - The Next Mutation.bat"
My patch is not taken into account. It is VF version. No my French version (patch):
http://zupimages.net/viewer.php?id=19/30/tivg.png
http://zupimages.net/viewer.php?id=19/30/5ufm.png

I thank you for your patience.
Do you speak French?

PS: Google:

Me gustaría que mi parche funcione sin juegos para las versiones en inglés y francés. Para ScummVM, está bien. No con Dodbox 0.74.
Pero...
Ok, abro tu carpeta "Sq5_French" ...
Haga doble clic en "Play_Space Quest V - The Next Mutation.bat"
Mi parche no se tiene en cuenta. Es la versión VF. No mi versión en francés (parche):
http://zupimages.net/viewer.php?id=19/30/tivg.png
http://zupimages.net/viewer.php?id=19/30/5ufm.png

Le doy gracias por su paciencia.
¿Habla usted francés?
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: koke_ween en Julio 27, 2019, 01:17:09 am
Vale, ahora ya entendí lo que quieres. Aquí está. Sin error en el sonido.

Video Youtube
https://youtu.be/X9FnHd_DZso

Game:
https://drive.google.com/open?id=1r6ImphY8HBZN6vz9qi32liNjFSO7gV4b




Google Traslator:

Ok, maintenant j'ai compris ce que tu veux. La voici Aucune erreur sonore.

Video Youtube
https://youtu.be/X9FnHd_DZso

Game:
https://drive.google.com/open?id=1r6ImphY8HBZN6vz9qi32liNjFSO7gV4b





Google Traslator:

Ok, now I understood what you want. Here it is. No sound error.

Video Youtube
https://youtu.be/X9FnHd_DZso

Game:
https://drive.google.com/open?id=1r6ImphY8HBZN6vz9qi32liNjFSO7gV4b
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: hrvg en Julio 27, 2019, 12:26:15 pm

Hola Koke_ween,
I misspoke, sorry.
I want to make a patch only with these three folders and one file:
Manuel & Script
patch
Sierra help
"resource.cfg"

I do not want the game "SQ5" in my patch.
My patch is for the English and French versions.
If a player has game of French or English version. He adds my patch to have all the modifications that have been made (texts, images, etc.).

For ScummVM, there is no problem.
Because ScummVM recognizes patch folder.

For DosBox, there is a problem.
I wrote this line in the "resource.cfg" file:  patchDir = patch
My "patch" folder is recognized.
But, I have this error of sound.
If I write this line in "resource.cfg" file: patchDir = .;C:\PATCH
My "patch" folder is not recognized.

Where is my error for the file "resource.cfg"?
Thank you for your help.



Google:

Hola Koke_ween,
Me he exprimido mal. (Me equivoqué.) Lo siento.
Quiero hacer un parche solo con estas tres carpetas:
Manuel & Script
patch
Sierra help
"resource.cfg"

No quiero el juego SQ5 en mi parche.
Mi parche es para las versiones en inglés y francés.
Si un jugador tiene el juego de la versión francesa o inglesa. Agrega mi parche para tener todas las modificaciones que se han realizado (textos, imágenes, etc.).

Para ScummVM, no hay problema.
ScummVM reconoce la carpeta de parches.

Para DosBox, hay un problema.
Escribí esta línea en el archivo "resource.cfg":
Se reconoce mi carpeta "parche".
Pero, tengo este error de sonido.
Si escribo esta línea en el archivo "resource.cfg": patchDir = .;C:\PATCH
Mi carpeta de "parche" no se reconoce.

¿Dónde está mi error para el archivo "resource.cfg"?
Gracias por su ayuda.

Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: gatuno en Julio 27, 2019, 13:34:39 pm
Prueba asi:

Código: [Seleccionar]
resAUD = .\
resSFX = .\
patchDir = .\;.\patch
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: koke_ween en Julio 27, 2019, 13:36:58 pm
Ok, entendido.

Deja el archivo resourse así: "resource.cfg": patchDir = C:\PATCH
Copia el archivo 65535.MAP desde el directorio del juego a tu patch
Ahora funciona.




OK understood.

Leave the resourse file like this: "resource.cfg": patchDir = C:\PATCH
Copy the file 65535.MAP from the game directory to your patch
Now it works.




Ok, compris.

Laissez le fichier resourse comme ceci: "resource.cfg": patchDir = C:\PATCH
Copiez le fichier 65535.MAP du répertoire du jeu sur votre patch
Maintenant ça marche.
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: hrvg en Julio 27, 2019, 14:08:38 pm
Hola Gatuno,
I tried your lines:
resAUD = .\
resSFX = .\
patchDir = .\;.\patch
But my folder "patch" is not recognized.
Thank you for your help.


Google:

Hola Gatuno,
Probé tus líneas:
resAUD = .\
resSFX = .\
patchDir = .\;.\patch
Pero mi carpeta "patch" no se reconoce.
Gracias por su ayuda

______________________________________

@ Koke_ween,
It is excellent. :asisehace: :adoracion:
I thank you for your help and your patience.
Good day.


Google:
@ Koke_ween,
Esto es excelente. :asisehace: :adoracion:
Gracias por su ayuda y su paciencia.
Que tenga un buen día.
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: koke_ween en Julio 27, 2019, 14:22:43 pm
De nada, suerte con tu patch


You're welcome, good luck with your patch


De rien, bonne chance avec votre patch
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: Threepwang en Julio 28, 2019, 15:59:33 pm
Hello koke_ween,
I want to thank you for your help.
Your nickname is already added ;)
See here : https://www.abandonware-forums.org/forum/autres/les-aventuriers-de-la-traduction-perdue/793503-sq-v-mise-à-jour-l-ultime-frontière (http://)
and here : http://www.obsolete-tears.com/forum/viewtopic.php?f=22&t=8726 (http://)
We have been able to finalise our project !
My best :)
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: koke_ween en Julio 28, 2019, 21:48:50 pm
Muchas gracias. Seguro que los fans disfrutan con el Patch

Thank´s you very much. Sure the fans enjoy the Patch
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: gen13_dv8 en Agosto 30, 2019, 01:23:25 am
Preparado para DOSBox

https://mega.nz/#!lgJg2SLQ!ba71ZTYhdwL4TUdlIPSFwm5iMrl1f7xbv6p0TO326ko

Subo preparados para DOSBox de toda la saga Space Quest. Incluyen tanto las versiones AGI como SCI VGA y SCI EGA de cada juego en caso de tenerlas tanto en castellano como ingles, imagenes de diskette y CD, manuales, actualizaciones tanto las oficiales de Sierra como las de NewRisingSun y spiffythedog.
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: kurt en Febrero 20, 2021, 18:04:50 pm
Imagen ISO publicada por Erbe, reempaquetado de los discos, como venía siendo habitual.

https://yadi.sk/d/6deQQ0doUHRahA
Título: Re:Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Noviembre 30, 2021, 23:02:47 pm
:dosbox: Space Quest V - The Next Mutation - DOSBox Disquetes.7z (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=12577) (7,79 MB) -- Con y sin protección

Parche por urbi_zg. Durante la prueba, puedes elegir cualquier respuesta, siempre pasará la prueba. Las coordenadas que debes ingresar ahora siempre se muestran durante el juego. No es necesario consultar el manual.

Muchas gracias a urbi_zg de parte de todos.
Título: Re: Space Quest V: The Next Mutation - Aventura gráfica
Publicado por: aspab en Julio 23, 2023, 18:11:49 pm
CURIOSIDAD: El Space Quest V salió en todo el mundo (y muy probablemente también en España; de hecho yo lo recuerdo así) a principios del 93, pero la Micromanía no lo analizó hasta principios del 94. ¿Por qué?

Todo parece indicar que se debe a las prácticas mafiosas de la revista, que se dejó sin analizar el Gabriel Knight: Sins of the Fathers y otros juegos de Sierra simplemente porque la distribuidora no les dio copias gratis.

He abierto este hilo en General para hablar de la conspiración: https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=19282.0