Abandonsocios: El Portal de los Juegos Antiguos

Abandonsocios => Traducciones y Proyectos => Mensaje iniciado por: walas74 en Febrero 12, 2020, 00:53:11 am

Título: Memento Mori 2 (Traducción) [Finalizada]
Publicado por: walas74 en Febrero 12, 2020, 00:53:11 am
(https://i.ibb.co/wY1VBkY/header.jpg)

Juego: Memento Mori 2 (http://www.centauriproduction.com/mementomori2.php)
Año: 2014
Temática: Investigación, Misterio
Desarrollador: Centauri Production
Textos y voces: Inglés

Sinopsis

En esta segunda parte de Memento Mori Lara y Max, ahora el matrimonio Durand, están pasando su luna de miel en Ciudad del Cabo cuando un nuevo caso se interpondrá en sus vacaciones. Todo comienza con un robo de unas estatuillas en el museo, las pesadillas y visiones de Max irán en aumento, aparecerá un perturbador caso en San Francisco y Max y Lara tendrán que enfrentarse a peligros que pondrán en riesgo su cordura y por supuesto, sus vidas. 

http://www.youtube-nocookie.com/v/PZlX0RYgSS0

La traducción la llevaré a cabo yo mismo. Tened paciencia porque es un juego largo y con mucho texto...

Integrantes

Traductores: walas74
Testeo: cireja (abandonsocios)

Capturas

(https://i.ibb.co/mct4CzN/Memento-Mori-3.jpg)  (https://ibb.co/mct4CzN)(https://i.ibb.co/2SzFdw6/2536125-memento2-2012-02-01-15-03-59-11-full.jpg) (https://ibb.co/2SzFdw6) (https://i.ibb.co/HgmJ45d/mm2-fp-big.jpg) (https://ibb.co/HgmJ45d) (https://i.ibb.co/580cRsL/memento-mori-2-4194060.jpg) (https://ibb.co/580cRsL)

Descargas

[07/12/2015] Primera versión de la traducción (1.0)

Traducción Memento Mori 2 v1.0 (RAR) (8.1 Mb) [Mega] (https://mega.nz/#!lcBQXbjA!-EiPZt6lfPF0kYnkAV2vBHLDMAqbtOmnWdHX4JXewI8) [Mediafire] (http://www.mediafire.com/download/20m3tls40gt2yuw/MEMENTO_MORI_2_TRAD_ES_1.0.rar)
 (Enlace alternativo Drive) (https://drive.google.com/open?id=1CiGeeblall3NeKawE0dJq5OnKtkTz6vM)


Notas sobre la traducción
   
Saludos  8)