AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos

Abandonsocios => Juegos => Mensaje iniciado por: cireja en Diciembre 13, 2008, 10:19:34 am

Título: Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: cireja en Diciembre 13, 2008, 10:19:34 am
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/a/ab/Tequila_&_Boom-Boom_-_Logo.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/Tequila_&_Boom-Boom)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/b/bd/Tequila_Boom_Boom_-_12.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/8/8c/Tequila_Boom_Boom_-_19.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/8/82/Tequila_Boom_Boom_-_25.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/6/69/Tequila_Boom_Boom_-_32.png)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/2/29/Tequila_&_Boom-Boom.ico.png) Descripción del juego
Género: Aventura Gráfica, Año: 1995
Desarrollador/Distribuidor: Dynabyte / Sacis
Textos: :es:, Voces: :en:
3ª persona, 2D, Ratón, DOS
Info AbandonWiki (https://www.abandonsocios.org/wiki/Tequila_&_Boom-Boom)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/2/29/Tequila_&_Boom-Boom.ico.png) Comentarios/Argumento
Traducida al castellano por mí mismo mismamente ^-^
Aventura gráfica del oeste tipo cartoon, parece que es uno de los próximos proyectos de ScummVM (http://anonym.to/?http://wiki.scummvm.org/index.php/Tequila_and_Boom_Boom).

Tequila (un lince, alias Terence Hill) y Boom Boom (un oso pardo, alias Bud Spencer) tienen que detener los planes del malvado Vyle.
(Leer más (https://www.abandonsocios.org/foro/index.php?topic=9493)... y destripe por cireja)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/2/29/Tequila_&_Boom-Boom.ico.png) Atención/Instalación
:) Jugado hasta el final por mí en DOSBox 0.73:

Esta versión NO está corrupta. Anteriormente se compartió una imagen con algunos archivos incorrectos. Quién la descargase que la borre y pille esta otra.
Hay que utilizar la versión 0.73 (o superior) de DOSBox, que incorpora mejoras en el reconocimiento de CPUs.
Con la versión 0.72 no se escuchan las voces y los textos van demasiado rápidos.

Copiamos en contenido del CD en una carpeta, por ejemplo Tequila y la montamos como si fuese el CD.
Aplicar el parche. El dosbox.conf quedaría así:

     [autoexec]
     mount c D:\DosGames
     mount d "D:\Juegos\Tequila & Boom-Boom\Tequila"
     c:
     cd WEST
     TB


Instalar el juego con INSTDOS.EXE eligiendo inglés y el tamaño que queráis, cerrar el DOSBox y volver a abrirlo para que la próxima vez arranque el juego directamente.

Teclas importantes:
F1: Menú de opciones
TAB: Inventario
ESC: Cortar frases. ¡Ojo! puede producir cuelgues si se abusa de él en algunas situaciones.

El "Instalador Español" es por si alguien se quiere crear una imagen de CD con el instalador traducido por raycool.

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/2/29/Tequila_&_Boom-Boom.ico.png) Descargas
:dosbox: Tequila & Boom-Boom - DOSBox CD.7z (https://drive.google.com/file/d/1mlXoInl-UvDaLjt48mT1qCvHVTNPWSNg/view) (137 MB) -- Incluye iso :cd: modificada según instrucciones de la traducción
:cd: Tequila & Boom-Boom - CD [EN].7z (https://drive.google.com/file/d/0B2bMpEgn2OOSODAyZTRaMl8xWHM/view?resourcekey=0-7JDU8wG-DVzkbtwH_nmdEg) (136 MB)
:zip: Tequila & Boom-Boom - Traduccion.7z (https://drive.google.com/file/d/0B2bMpEgn2OOSVU45dS1Ody1Yc0U/view?resourcekey=0-xcgfDFZUyVzfucxF1TbM_A) (236 KB)
:zip: Tequila & Boom-Boom - Instalador DOS Español.7z (https://drive.google.com/file/d/0B2bMpEgn2OOSNHkyUlU4Q1pVRUU/view?resourcekey=0-fWDz_bO5H44SqQJKbwb95A) (45,6 KB)

09
Título: Tequila & Boom Boom
Publicado por: raycool en Diciembre 13, 2008, 11:53:13 am
Se ve graciosa esta aventura, la bajo al tiro.

¿Bud Spencer y Terence Hill?, debe ser buenisimo el juego  :)

Gracias



No se ve el destripe, y qué es eso de CVS?



Kiu Julio Hombre!!!!
Título: Tequila & Boom Boom
Publicado por: spirit en Diciembre 13, 2008, 11:54:36 am
Pues muchas gracias por la traducción y por la versión del Dosbox que se me habia pasado.

 :)



PD: CVS es como las versiones U de Mame, son versiones intermedias entre versiones finales o versiones que realizan otras personas modificando el codigo base del programa.
Título: Tequila & Boom Boom
Publicado por: gabriel19681_1 en Diciembre 13, 2008, 14:35:31 pm
Muchas gracias Cireja por el juego, y sobretodo por la traducción :iconbyend6:
Título: Tequila & Boom Boom
Publicado por: samusaran2 en Diciembre 13, 2008, 15:02:10 pm
gracias cireja , tiene muy buena pinta y ademas con traduccion :biggrin: :biggrin:
Título: Tequila & Boom Boom
Publicado por: raycool en Diciembre 13, 2008, 15:03:03 pm
Te ha quedado muy bien cireja  :)

Estoy probando el principio y mi me funciona en el DOSbox común y silvestre, con cycles= max, cpu=normal, se me oyen las voces y los textos van bien.
Título: Tequila & Boom Boom
Publicado por: cireja en Diciembre 13, 2008, 15:31:43 pm
Te ha quedado muy bien cireja  :)

Estoy probando el principio y mi me funciona en el DOSbox común y silvestre, con cycles= max, cpu=normal, se me oyen las voces y los textos van bien.

¿Seguro? Al principio, ¿has oído relinchar al caballo de tequila?

¡qué raro!
Título: Tequila & Boom Boom
Publicado por: BeleG en Diciembre 13, 2008, 15:36:05 pm
Muchas gracias por el juego y por el esfuerzo!   :thanks:



PD: Así que Julio, eh? Está bien ponerle nombre a los cracks, jeje
Título: Tequila & Boom Boom
Publicado por: raycool en Diciembre 13, 2008, 17:12:09 pm
Si, en serio me funciona.

No sé si tendrá que ver pero en vez de montar una carpeta con los archivos del cd + la traducción me hice una imagen con el nero.

¿Seguro? Al principio, ¿has oído relinchar al caballo de tequila?

¡qué raro!
Título: Tequila & Boom Boom
Publicado por: Marka en Diciembre 14, 2008, 21:14:50 pm
Gracias por compartirlo. Tremendo trabajo la traducción, la guía...  :thanks:
Título: Re: Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: elgamer242 en Abril 22, 2014, 07:19:05 am
Alguien Lo Puede Subir A MEGA??? Con El eMule No Me Va Bien  :-[
Título: Re: Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: Chyron en Julio 13, 2014, 19:39:33 pm
Hola a todos!

Estaba jugando a este juego y, de pronto, ya cerca del final (creo) cuando voy a algún escenario concreto (dentro de la herrería, oficina del sheriff...) me salta un cuadro amarillo que dice "UNKNOWN ZONE TYPE examine" y me saca del juego. Estoy usando DOSBox 0.74 en Windows XP. ¿Sabéis qué puede ser y cómo arreglarlo?

Un saludo y muchas gracias de antemano!!
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: gonzalo.gomila en Febrero 21, 2016, 15:26:16 pm
Me acabo de bajar el juego... monte la imagen y grabe todo el contenido del CD en una carpeta... luego baje la traduccion y remplaze los archivos pero al correr el juego sigue estando en italiano (lo extraño es que el menu del juego si aparece en español, pero no los dialogos)... no entiendo bien las instrucciones para poder hacer andar el juego con DBGL y en español... una ayudita please
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: gonzalo.gomila en Febrero 21, 2016, 15:34:59 pm
nada nada... ya logre hacerlo andar en español... ;)

el problema es que no puedo salvar las partidas... si no es una es otra...ja!
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: RodrigoH17 en Septiembre 03, 2019, 23:23:34 pm
Me pasa lo mismo que a Chyron, lo descargue ayer, hoy me puse a jugar y casi en el final del juego cuando tenemos que ir a la "Guarnicioneria" y tomar la soga, tira este error y no se puede seguir, el juego se sale:

Spoiler (click para mostrar/ocultar)

Existe alguna manera de poder solucionarlo?
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: pakolmo en Septiembre 03, 2019, 23:57:20 pm
¿Algún savegame? Habéis probado sin traducción?
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: RodrigoH17 en Septiembre 04, 2019, 01:16:53 am
Si, tengo el grabado (para que el error suceda, hay que tocar la soga y hablar un poco con el caballo), tambien probe la version en ingles y pasa lo mismo (supongo que el grabado estara conectado a la version traducida).

Aca dejo mi grabado:

Código: [Seleccionar]
https://mega.nz/#!UYxwTKCL!EZZaxsFQ2V3pajUYj8Nxf942NRImjOpwodkXu9W0D2Y
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: pakolmo en Septiembre 04, 2019, 03:12:00 am
Pensé que estaba creada con otro motor...

¿Habéis probado a ejecutarla por scummVM?

No me deja descargar tu savegame.
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: RodrigoH17 en Septiembre 04, 2019, 03:18:45 am
No, no lo probe en ScummVM, no sabia que esta aventura estaba soportada.

Fijate que volvi a subir el grabado.
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: pakolmo en Septiembre 04, 2019, 03:33:37 am
No, me he equivocado. ScummVM no soporta el juego.

No me carga el savegame...

¿Puedes poner todos los archivos?
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: RodrigoH17 en Septiembre 04, 2019, 05:27:38 am
Que extraño que no te cargue el grabado, a mi me lo carga.

Ya esta actualizado el enlace con todos mis grabados, no solo el ultimo que hice, si a eso te referias.
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: pakolmo en Septiembre 04, 2019, 13:34:17 pm
Ya me ha ido el SAVE.

El bug está en todas las versiones del juego que hay por internet. Pero de aquella manera lo he resuelto. :rolleyes:

Si prefieres un savegame con la cuerda en el inventario: https://www.dropbox.com/s/hti19b3jv9xwkmf/SAVE.7z?dl=0 (https://www.dropbox.com/s/hti19b3jv9xwkmf/SAVE.7z?dl=0)

Si prefieres que no haya diálogo y se coja directamente la cuerda: https://www.dropbox.com/s/q8rfhk5c7y9b0av/INTHORS.7z?dl=0 (https://www.dropbox.com/s/q8rfhk5c7y9b0av/INTHORS.7z?dl=0) (Es imprescindible montarlo en el CD)

Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: RodrigoH17 en Septiembre 04, 2019, 19:03:59 pm
Que grande pako!!

Muchas gracias por ayudarme, espero poder terminar la aventura y no encontrar otro bug, jajajaa.

Voy a utilizar el que se saltea el dialogo, cuando la termine aviso.

Abrazoo!!
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: RodrigoH17 en Septiembre 04, 2019, 20:34:16 pm
Malas noticias, hay otro bug!

Alguien pudo terminar esta aventura?, jajaja.

El problema ahora esta en la parte en que tenemos que dar a nuestro caballo el "aliento de dragon", despues de unas pantallas, tira este error:

Spoiler (click para mostrar/ocultar)

Ayuudaa!

Dejo los grabados (usar "JUEGO3"):

Código: [Seleccionar]
https://mega.nz/#!oY4HESIJ!1lYNHt-ewjlzSvbWH8jh7pBGXJXK2TKOnSFRCKqYifo
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: gabriel19681_1 en Septiembre 04, 2019, 20:45:41 pm
Esta aventura me la terminé, y no recuerdo ningún bug, además, como siempre guarde todos los Saves, acompañados con una guía para saber donde va cada save, si los quieres, los puedes encontrar aquí:

Código: [Seleccionar]
http://dardo1956.foroactivo.com/t110-tequila-boom-boom#121
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: RodrigoH17 en Septiembre 04, 2019, 21:24:17 pm
Que extraño, use tanto la version de cireja como la de "Adventure Legends" y tira siempre el mismo error en las mismas partes.

Gracias por los grabados, ahora los pruebo.
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: gabriel19681_1 en Septiembre 04, 2019, 21:33:28 pm
Igual tiene que ver algo con el DOSBox con el que te lo estes pasando, si no recuerdo mal, yo lo hice con la versión 0.73, que es la pone Cireja en la WIKI.

https://www.abandonsocios.org/wiki/Tequila_%26_Boom-Boom
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: pakolmo en Septiembre 04, 2019, 21:51:41 pm
Yo he probado varios Dosbox y todas las versiones que he encontrado y todas daba ese fallo con ese savegame.

Espero que ahora puedas pasarte el juego.
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: RodrigoH17 en Septiembre 04, 2019, 22:12:37 pm
No hay buenas noticias, probe tus grabados Gabriel (use el que dice "BOTELLA" que es donde me habia quedado) y no se porque pero ahora si pude pasar al cementerio, el problema es que cuando me acerco a las ovejas se corrompen un poquito los graficos y cuando las toco, el juego se congela.

La verdad es que no se que esta pasando, es un misterio.

Estoy usando la ultima SVN del DOSBox (r4254), tambien probe varias versiones mas viejas (incluida la 0.73) y pasa exactamente lo mismo.
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: gabriel19681_1 en Septiembre 04, 2019, 23:51:33 pm
Bueno, debido a mis pocos conocimientos de informática, no sé que más hacer, así que a ver si a pakolmo se le ocurre algo más.

Aquí dejo el juego junto con la traducción de Cireja que yo usé para pasármelo, y así además de pasároslo, tenemos otra alternativa de descarga de esta aventura ;D . Saludos

Tequila & Boom + traducción (https://mega.nz/#!ddwnwIKQ!EvbMu7SQ2DuIoSZVDMFCO6qsfWBI-9bAZSEFfCnRJE4)

Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: RodrigoH17 en Septiembre 05, 2019, 00:04:33 am
Gracias Gabriel, aunque creo que es la misma que la que esta subida en "Google Drive", la descargo y la pruebo.
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: pakolmo en Septiembre 05, 2019, 00:29:08 am
Es muy posible que los fallos sean del DosBox.

Tal vez haya que emular un windows 95.

Ya contaréis!
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: RodrigoH17 en Septiembre 05, 2019, 01:09:13 am
Lo intente probar con el PCem usando Windows 95 y el juego se crashea, no arranca (da un error el "DOS4GW")
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: pakolmo en Septiembre 05, 2019, 02:14:07 am
Acabo de probarlo en un XP. No me arranca.
El DosBox en el XP tu partida me peta, pero la de Gabriel no.

Así que tú savegame está corrupto. ¿Fin? :lol:
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: RodrigoH17 en Septiembre 05, 2019, 02:41:23 am
Mas o menos, jajaja.

Puede ser que mi partida por algun extraño suceso se haya corrompido, pero la de Gabriel, aunque funcione, al llegar al cementerio pasa lo que puse mas arriba (en la pagina anterior) y no se puede seguir.

No se que pensar, cual puede ser el problema.
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: pakolmo en Septiembre 05, 2019, 05:32:21 am
Pos vaya... parece un gran juego!

A mí no se me ocurre nada. Lo único que he visto es que el ejecutable de cireja y el de la versión inglesa difieren un poco. Y no parece haber motivo.

Me suena, no lo recuerdo bien, tener un Cd por ahí con el juego. Podría buscarlo. O puede que no lo tenga...
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: RodrigoH17 en Septiembre 05, 2019, 05:56:10 am
Si, muy extraño, nunca me paso antes con otra aventura.
Por ahora no se me ocurre nada mas, me guardo las partidas que tengo hechas (y las de Gabriel) y veremos si en algun momento se puede solucionar.
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: pakolmo en Septiembre 05, 2019, 06:21:39 am
Revisados mis cds antiguos. Creo que nunca lo he tenido.

Probaré esto: https://www.dosbox.com/wiki/GAMES:Tequila_%26_Boom_Boom
Título: Re:Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: RodrigoH17 en Septiembre 05, 2019, 06:52:00 am
Lo acabo de leer y no creo que haciendo lo que dice ahi se arregle el problema que estoy teniendo, era una manera de hacer que funcione bien las voces, para que queden sincronizadas en versiones viejas del DOSBox.
Título: Re: Tequila & Boom-Boom - Aventura grafica
Publicado por: cireja en Octubre 31, 2022, 13:19:02 pm
:dosbox: Tequila & Boom-Boom - DOSBox CD.7z (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=8861) (137 MB)

Actualizado ajustando DOSBox a la velocidad correcta. Tal como estaba, jugar era un infierno. Ahora se mueve muy fluido.