Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.


Mensajes - Neville

Páginas: [1] 2 3 ... 156 Siguiente
1
Tutoriales / Re:Tutorial Atari Jaguar
« en: Mayo 30, 2020, 20:04:33 pm »
Atención al Jaguar CD... creo que es la primera vez que me alegro de que un dispositivo NO esté emulado.


2
¿Podría ser el "Xargon"?

Código: [Seleccionar]
https://www.mobygames.com/game/dos/xargon/screenshots

3
Recopilaciones / Re:La colección ¿definitiva? de juegos de MS-DOS.
« en: Mayo 27, 2020, 15:34:48 pm »
Antes que nada, enhorabuena por la recopilación. Me parece un currazo enorme.
He estado probando, y os paso el detalle de alguna cosilla que he visto que se podría mejorar:

Muchas gracias, veré qué puedo corregir para la próxima update.

4
Tutoriales / Re:Emulando el Fujitsu FM Towns
« en: Mayo 27, 2020, 00:45:02 am »
Neville, no me pongas tu también mal un enlace :'(

Si quieres que te diga la verdad, todavía no sé por qué el enlace que pegué no funciona. Este foro a veces parece que esté embrujado, enlaces que no tiran, mensajes que desaparecen... ¡que alguien llame a Íker Jiménez! :lol: :lol: :lol:

5
Cajón de Sastre / Re:Música - hablemos de música
« en: Mayo 26, 2020, 16:11:12 pm »
Hombre, hay versiones que cambien la melodía, opcurre con ese "Con elegancia" que cito más arriba. Pero sí, tiene sentido que prime conservar la melodía antes que la letra.

6
Tutoriales / Re:Emulando el Fujitsu FM Towns
« en: Mayo 26, 2020, 16:10:15 pm »
Parece que pronto podríamos tener otro emulador de FM Towns. Me parece genial, por es o de no depender siempre del mismo, por bien que tire.

http://ysflight.in.coocan.jp/FM/towns/Tsugaru/e.html

7
Cajón de Sastre / Re:Música - hablemos de música
« en: Mayo 26, 2020, 14:46:50 pm »
Está chula, pero la letra tiene poco que ver, esta versión es mucho más política. En la versión de los Clash el mensaje anarquista es mucho más sutil. Como siempre en estos casos cuesta decir si es porque la traducción no funcionaba o es una versión libre.

Hablo inglés y las versiones castellanas son todo un mundo, hay veces que una traducción literal queda perfecta ("Con elegancia" de Loquillo o "Ardiente amor" de Carlos Segarra) y otras que ya te puedes pelear que no hay manera.

8
Tutoriales / Re:Tutorial Super Nintendo / SNES / Super Famicom
« en: Mayo 25, 2020, 20:14:38 pm »
Y yo cojo una patata... ¡y me la como! :huh:


9
Tutoriales / Re:Tutorial FB Neo
« en: Mayo 25, 2020, 16:00:31 pm »
Pues ya tenemos nuevo emulador de Neo Geo Pocket y Neo Geo Pocket Color... la última beta de FB Neo (la del 25-05-2020) añade soporte para los sets de ambas consolas.



Como siempre, hay que renombrar los juegos con el dat que genera el mismo emulador.

10
podría variar algunas frases . por ejemplo no puedo utilizar (¿) o (¡),   pero si puedo utilizar (?) o (!). por ejemplo si lo escribo así .(¿Enserio?) daría error, estoy limitado a escribirlo así, (Enserio?)


Me refería a que en ese contexto "enserio" se escribe separado. Es un error que los correctores automáticos suelen pasar por alto.

Código: [Seleccionar]
https://okdiario.com/educacion/como-escribe-serio-o-enserio-4250228
Soy algo talibán ortográfico, no hace falta que me hagas mucho caso :lol: :lol:

Me alegro de ver que sigues avanzando con la traducción.

11
Se entiende bien pero veo alguna falta de ortografía (dudo por ejempolo con ese "Enserio?")

Y me parece una iniciativa cojonuda el traducir alguno de estos juegos al español, no todo el mundo domina lo sificiente el inglés para emplear las traducciones ya existentes.

12
Juegos / Re:Raptor: Call Of The Shadows
« en: Mayo 23, 2020, 14:40:56 pm »
Por fin un shooter que fui capaz de terminar yo solito. Gracias, Apogee.

13
Juegos / Re:Maniac Mansion - Aventura gráfica
« en: Mayo 23, 2020, 01:09:31 am »
Tal vez sea la primera que figura aquí:

Código: [Seleccionar]
https://www.old-games.ru/game/download/599.html

14
Tutoriales / Re:Tutorial Super Nintendo / SNES / Super Famicom
« en: Mayo 22, 2020, 20:58:02 pm »
Más avances en Mesen-S... estos últimos días está empezando a emular la Game Boy. No es que vaya a convertirse en multi-emulador ni nada parecido, parece que la idea es emular el Super Game Boy, el dispositivo para jugar cartuchos de GB en la SNES, a veces con mejoras estéticas.


15
Tutoriales / Re:Tutorial Nintendo 64
« en: Mayo 22, 2020, 15:29:28 pm »
Pues parece que tenemos novedades de byuu, perdón, Near, que es como quiere que le llamemos ahora. Al parecer ha estado trabajando en un nuevo emulador de N64 y tras tres semanas de trabajo ya parece más o menos funcional.

Detalles aquí.

Páginas: [1] 2 3 ... 156 Siguiente