Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.


Mensajes - mondarina

Páginas: [1] 2 3 ... 6 Siguiente
1
Juegos / Re:Dune 2000
« en: Enero 14, 2022, 08:25:58 am »
Para los que quieran jugar a este juegazo usando el gruntmod que han señalado más arriba, pero con los vídeos en castellano, les recomiendo que vayan a este enlace: https://gruntmods.com/download/1040/

2
Peticiones de abandonware / Re:Dune elige tu propia aventura
« en: Enero 05, 2022, 07:52:37 am »
Muchas gracias. El autor del juego me lo pasó hace unos años y lo debo de tener por alguna parte, pero no he sido cpaz de reencontrarlo (he tenido varias bajas de PCes en pocos años). Ahora a jugarlo bien.

3
Peticiones de abandonware / Dune elige tu propia aventura
« en: Enero 02, 2022, 09:33:20 am »
Hola. Desde hace un tiempo vengo buscando el juego Dune elige tu propia aventura. Se trata de un juego fan hecho en 2016, que se podía descargar desde la página web del autor, pero ya no es posible hacerlo.

4
Hola. Estaba probando el Larry versión AGI con la traducción en DosBox porque quería incorporarle algunas mejoras a mi traducción y me he encontrado con que saltan diálogos de vez en cuando que no tocan. He comprobado si pasaba lo mismo en la versión que yo hice y no ocurre, por lo que debe de tratarse de algún fallo al hacer las modificaciones pertinentes para que se mostraran los acentos en el DosBox.

5
Por fin. Yo he llegado a pensar que realmente lo habías dejado. Yo ahora no tengo mucho tiempo, pero no me importa echarte una mano con lo que necesites. De hecho tengo que darle un repaso al Larry.

6
Juegos / Re:King's Quest: Quest for the Crown - Aventura gráfica
« en: Septiembre 07, 2021, 06:03:52 am »
Pues si necesitas ayuda con el King's Quest III para aligerarlo un poco no dudes en contar conmigo. Es una pena que no esté traducido y según estuve investigando ya se ha intentado traducir alguna vez antes.

7
Juegos / Re:King's Quest: Quest for the Crown - Aventura gráfica
« en: Septiembre 06, 2021, 22:55:02 pm »
Así está todo mucho mejor. En su momento me planteé ponerme con el King's Quest III, pero vi que era bastante largo y no tenía tiempo, por eso me puse con juegos amateur. Pero si maquinante se anima...

8
Ola k ase

9
Qué chulada. ¿Ya lo habéis echo todo? Debe de haber sido una paliza, pero seguro que merecerá la pena. Yo por mi parte voy a descargármelo para tenerlo listo cuando le llegue el turno de jugarlo a topoe.

10
Por mi parte hay interés y ojalá tuviera algo más de tiempo para poder echarte una mano, pero ahora mismo estoy en mil cosas a la vez y creo que lo único que haría sería estorbaros y retrasaros aún más.

11
Ahoja no.

12
Perfecto. Me parece un buen juego para empezar con la saga Space Quest que apenas he tocado. A ver si poco a poco conseguimos tener todos los juegos de Sierrra en AGI en español.

13
He estado investigando y parece ser que lo más correcto sería utilizar Labion Orbital Station 10, así que quizás sea un pequeño fallo. Aún así, a ver si hay alguien que sepa más de esto.

14
Buenas. He realizado la traducción del Leisure Suit Larry in the Land of the Lounge Lizards, porque vi que alguien la pidió hace unos meses y he aprovechado que he tenido días libres: https://1drv.ms/u/s!AphP-1ex9sgFg6YK7DpAa--nX4Gv-A?e=qXMHLk

Me lo he pasado un par de veces y he ido corrigiendo los fallos que he ido encontrando, pero puede que todavía quede alguno, así que si alguien encuentra alguno que lo diga y lo cambio.

Además, está versión está crackeada, básicamente porque me daba muchísima pereza traducir las preguntas que encima algunas habría que adaptarlas porque no tenían sentido en español.

15
Juegos / Re:Manhunter 2: San Francisco (1989)
« en: Agosto 12, 2021, 10:43:43 am »
Hola. Yo estoy terminando de traducir el Larry AGI. Te lo digo simplemente para que no lo empieces a no ser que te apetezca. También tengo traducidos algunos juegos fan por si te interesa.

Páginas: [1] 2 3 ... 6 Siguiente