Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.


Mensajes - TorusBravus

Páginas: [1]
1
Juegos / Re:Harvester - Aventura gráfica
« en: Agosto 25, 2017, 14:26:54 pm »
Mientras echaba un vistazo por steam me he encontrado este juego (nunca he jugado) por si alguien le interesa tenerlo por alli (seguramente me lo pille más adelante). Además aparece que entre los idiomas está el castellano.

Eso si por lo que he leido en el foro de discusiones de steam no es un juego adaptado, si no el mismo harverster en un emulador de dosbox.

Exactamente, te lo confirmo yo que lo tengo tanto el de Steam como el posteado aqui, y es exactamente el mismo.


2
Juegos / Re:Sentinel Worlds I: Future Magic (traducido al Castellano)
« en: Agosto 17, 2017, 17:29:22 pm »
Viendo la imagen de Terminator ya me ha ganado.. Bajando! :wacko:

3
Una cosilla, os funciona a pantalla completa? a mi me da un error y se me cierra :'(

Edit : Vale,si lo rulas como administrador no hay problema. Pero si me he dado cuenta de que las voces no se sincronizan con los videos.

Saludetes!

4
Vaya, esto si es una sorpresa, bajando! :wacko:

5
Peticiones de abandonware / Re:Divi-Dead PC (+18)
« en: Agosto 04, 2017, 14:32:55 pm »
vaya no lo lei bien perdona.

No hay nada que perdonar! si solo querias ayudar ^-^

Uno de los desarrolladores me ha contestado,a ver si esta tarde lo tengo listo y si os interesa puedo subir el juego entero parcheado ( con permiso del desarollador del parche)

Saludetes!

6
Peticiones de abandonware / Re:Divi-Dead PC (+18)
« en: Agosto 04, 2017, 12:14:55 pm »
Pues yo lo he encontrado con la primera busqueda en google:

https://visualnovelparapc.blogspot.com.es/2013/10/divi-dead.html?zx=c97f03223227fbc4

El único problema es que los caracteres me salen mal. Por ejemplo cuando son letras como la ñ Ñ, o tildes salen algunas letras raras...

Un ejemplo de lo que me sale



Como ya he dicho antes,esa version no esta bien traducida,tiene errores y esta incompleta.

7
Peticiones de abandonware / Re:Divi-Dead PC (+18)
« en: Agosto 04, 2017, 10:31:32 am »
El tal Divi-Dead es del año 1998, ha pasado mucho tiempo así que debe estar chungo conseguir ese parche... pero yo no creo que esté todo perdido, si diesemos por hecho que la versión de PC es tan solo un puerto de la versión PSP entonces sería posible que el formato de los archivos traducidos sea idéntico al de PC y valiese con un simple copy&paste. Alguien que sepa como desempacar archivos de una imagen PSP podría ayudarte a comprobarlo.

Yo en tu lugar lo primero de todo preguntaría por la traducción original de Tales en el foro de Clan DLAN: http://www.clandlan.net/foros/forum/3-traducciones-academia-de-sundabar/
...Y si nadie la tiene pues empezaría a informarme sobre las herramientas necesarias para extraer cositas de juegos PSP...

Preguntare a ver que me dicen.

EDITO:

la buena es la del grupo Tales Translations ,pero han desaparecido.
...¿cómo que han desaparecido?, puede que desactualizados si, pero desaparecidos... estoy viendo que tienen una página web con los metadatos actualizados a fecha de hoy y manteniendo el servidor.

¿Has probado a preguntar en la sección dedicada a esa traducción?:
http://foro.tales-tra.com/viewtopic.php?f=73&t=1651

El ultimo post es del 2008,de echo la ultima pregunta es la resubida de la tradu sin mucho exito.

¿Has probado a contactar con el staff mediante alguna de las 3 opciones de contacto disponibles?.
http://blog.tales-tra.com/contacto/

Probado y a la espera.

¿Has probado a contactar por privado con alguno de los 3 participantes en la traducción?.
http://blog.tales-tra.com/proyectos/dividead/
( abajo del todo se mencionan sus nombres de usuario. )

Probado y a la espera :lol:

Saludetes!

8
Peticiones de abandonware / Divi-Dead PC (+18)
« en: Agosto 04, 2017, 00:00:54 am »
Buenaaaaaas!

Aunque sea mi primer post,llevo por aqui muchisimo tiempo y las subidas de algunos compañeros me han alegrado el dia mas de una vez :lol:

Estoy buscando como un loco el juego Divi-Dead ,es asi en plan anime de terror un poco guarrete..La version de PC con la traduccion del grupo Tales. He visto que se porteo a otros sistemas como PSP y tal,pero la version de PC con esta traduccion no la encuentro por ningun lado.

A ver si me podeis echar una mano ^-^

Páginas: [1]