genial!! muero de ganas de ver el resultado final!! e intentaré estar mas atento para la próxima, me encantaría ayudar en proyectos así o posiblemente proponer uno en el futuro

y obviamente gracias por el esfuerzo que le pusieron todos ustedes a la traducción de este juegazo

tengo que decir que me registré aqui para agradecerles a todos el inmenso esfuerzo que hicieron con todo esto, todo el rejunte, el trabajo, la pasión, realmente todo me llevó de nuevo a mi infancia y no se como agradecerles

pero no solo vine para decirles gracias a todos, tengo un minimo problema, vengo desde el sitio del compañero Asuhara, y hasta donde logré llegar.. todos los juegos me funcionan perfectamente excepto uno. Hugo 5 (MS-DOS) este era un juego que incluso yo tenia de mas joven en CD y funcionaba, y todavia lo tengo, pero no tengo idea de por que no funciona, intento instalarlo y el instalador termina al instante y lo unico que encuentro en la supuesta carpeta de instalacion es un archivo "Uninst.isu"

pero tambien tengo por pura casulidad y suerte, una version de HUGO 5 extranjera, con el formato del menú principal azul de las versiones mas recientes (del 2003 en adelante creo), pero el problema es que no tiene el audio argentino, tal vez podriamos implementar los metodos de traducción que estan haciendo e insertarle las voces argentinas de la version MS-DOS en la version Windows

sea cual sea la solución estoy dispuesto a intentar todo lo que me recomienden o ayudarlos en todo lo que pueda, por que estoy dispuesto a aprender

desde ya mismo, saludos a todos y a quien sea que logre leerme y contestarme, se los voy a agradecer muchisimo