Cada vez veo que falta menos para poder disfrutar de este juegazo que marcó época en nuestro idioma. Eso está bien. Sobre todo por las cinemáticas, que en inglés sin subtitulos era lo más complicado de entender.

Por cierto, sé que no tiene que ver con el tema de traducción, pero si no es molestia os querría hacer una pregunta acerca del juego.

¿No sabréis si hay algún parche para hacerlo funcionar en sistemas operativos de 64 bits? Es que en Xp/Vista normal si que funciona con la actualización a C&C gold, pero en sistemas de 64 bits no va ni con eso, y el otro día al instalarlo vaya chasco me llevé. Tengo que hacer otra partición con un SO de 32 bits.

Ok, pues buscando directamente en la wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Command_%26_Conquer:_Red_Alert), versión en inglés, claro, encontré en "Compatibility issues" que es posible usando Red Alert Manager (http://webdesign.smallbusinesspages.org/myblog/command-and-conquer-red-alert-1-downloads.html), que te lo hace todo este programa. En esta sección también habla de más cosas, échale un vistazo...

Por cierto, voy por soviet11.vqa

No, es parecida. Estáis cometiendo un error óptico, pero hay diferencias muy visibles.
Fijaos bien.

La cabaña, aunque parecida, tiene menos detalle y le falta una chimenea y una polea a la versión en alemán.
El cartel no tiene la misma forma, mucho más poligonal en alemán, además de que el risco de abajo ni se parece.
El barco de la izquierda, el que está metido dentro de la roca, en la versión alemana tiene mucho más huecos que en la versión especial.
Los postes del puente están menos detallados en la versión alemana.

Y así podría seguir...

Kendo tiene razón, se parecen porque ambos se han basado en la misma imagen. Por último, una cosa, los fondos de la versión especial de monkey island 2 no son 3D, simplemente lo parecen debido al (a mí razón, espectacular) uso de la profundidad. Mientras que la versión del alemán sí ha hecho todo en 3D, aplicando texturas a los objetos.

P.D.: fijaos bien en el cielo y en el agua... ésa yo creo que es la parte más clara donde se nota la diferencia.

Juas, esto qué es... una aventura para niños. Pues no ha perdido ropa ni nada en el viaje Gulliverana. Deberían darle a cireja el premio al buscador de juegos más extraños, frikis o misteriosos. A ver si encuentras The Secret of Porno Island xDDDDDDDD

Genial, porque justo en eso tenía dudas. En el primer bosquejo tenía a Roger el primero, pero luego me puse a ver artículos que tienen estrellita en la wiki y lo ponían por orden alfabético, por eso dudé y lo cambié al final.

Creo que en vez de poner "Curiosidades" y "Cameos" por separado, lo pondré todo dentro de "Curiosidades" para seguir un estándar. Nunca he sabido bien cuando un cameo es una curiosidad y cuando una curiosidad resulta ser un cameo xDDDDD

Lo del punto lo pongo ahora mizmo, gizmo.

Deberíais ver Trainspotting

Por cierto, ¿os molo más éste o Dark Forces?

Ok, no problemo. Me ha llegado el RAR

Le pedí ayuda con las fuentes, pero me dijo que el código de Teen Agent era dificilísimo.

Entonces, créeme cuando te digo que hay que encontrarlo en castellano. Verás, con el original en castellano, es muchísimo más sencillo hacer un parche para el juego en inglés. Lo primero es encontrarlo en castellano y luego vemos como lo hacemos. Pero ya te digo que es "la clave" encontrarlo en castellano. No te gastes pasta aún, danos tiempo. d;D