Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.
Mensajes - cireja
7501
« en: Octubre 15, 2009, 12:10:13 pm »
jeje, ya me tocaba  a ver esta: 
7502
« en: Octubre 15, 2009, 10:47:25 am »
Slob Zone 3D 
7503
« en: Octubre 14, 2009, 21:21:36 pm »
 Descripción del juegoGénero: Aventura Gráfica, Año: 2006, Otros nombres: Dr. Lutz and the Time Travel Machine Desarrollador/Distribuidor: Pijin Pastrana/PPA Entertainment Textos:  , Voces: - 3ª persona, 2D, Ratón, Windows Info AbandonWiki Comentarios/ArgumentoEsta es la versión española del Dr. Lutz and the Time Travel Machine, que recientemente su autor, Pijin Pastrana, ha tenido a bien traducirla al español. Con ésta ya tenemos las tres aventuras hasta la fecha de Pijin en español. Ya le valía, porque el colega es cubano y habla español mejor que yo, pero esa es otra historia. Quien conozca al Pijin ya me entiende y sabe lo que el pobre tiene que aguantar. Un ole muy grande para el colega Pijin y que haga más aventuras de este tipo tan divertidas. Atención/Instalación Jugado hasta el final por mí en WinXP. Descargas Dr. Lutz y la Maquina del Tiempo.7z (7,78 MB) 22
7504
« en: Octubre 14, 2009, 14:16:33 pm »
Quizá para proponer proyectos puedas usar el de las propuestas y sugerencias, o si no te sirve crearte uno a tu medida. Pero el de las imposibles mejor dejarlo para eso, para las imposibles. Por cierto, en el de las imposibles hay un par de ellas de Sierra, que no sé si con las herramientas que tienes se podrían traducir, echa una ojeada 
7505
« en: Octubre 14, 2009, 12:02:25 pm »
jajaja, que joio! Qué le den a los txt!!!  Y ok, lo de las diferencias era por curiosear.
7506
« en: Octubre 14, 2009, 11:41:26 am »
Gracias a ti, pare. Ere un mostro!!! Y ahora una preguntita. ¿Qué diferencias hay entre las dos versiones, lo has mirado?
7507
« en: Octubre 12, 2009, 19:39:34 pm »
Se me había pasado por completo este post. No estaba al tanto de que habías terminado esta traducción. Lo meto ahora mismo en la lista de aventuras en español, curiosamente no estaba listado tampoco en la otra lista, así que no hay que arreglar nada. Y nada, enhorabuena por la tradu, mejor tarde que nunca.
7508
« en: Octubre 12, 2009, 14:07:49 pm »
Dark Ages: Volume I - Prince of Destiny Edito: Cagoen!!! se me adelantaron 
7509
« en: Octubre 11, 2009, 19:09:46 pm »
...¿¿¿Hace cuanto tiempo estas en este portal???... ¿Qué tiene eso que ver con mi respuesta? No hay riesgo de virus con ese archivo. Aún así, con el antivirus activado y bien actualizado, no problem, ¿o no te refieres a eso?
7510
« en: Octubre 11, 2009, 18:38:04 pm »
Si lo has descargado correctamente debes tener un archivo rar de 494 MG.
Después lo que tienes que hacer es descomprimirlo. Si no puedes descomprimirlo es que no tienes instalado el WinRAR, o si el archivo está corrupto el mismo WinRAR te mostrará un bonito mensaje de error.
Si lo logras descomprimir con éxito obtendrás una imagen del CD que puedes usar sin tener que grabarla a CD usando algún programa de unidades virtuales.
Esto de todas formas es demasiado básico para explicarlo, y ya está explicado en muchos tutoriales que tenemos aquí mismo, echa una ojeada a ver si te aclaras un poco.
Si no es este tu caso entonces intenta explicarte algo mejor.
7511
« en: Octubre 11, 2009, 16:26:40 pm »
upsss, es verdad, un pequeño despiste mío Ya lo he corregido y le diré a Dardo que corrija la guía de su página. Me alegro que te haya gustado
7512
« en: Octubre 11, 2009, 15:55:41 pm »
7513
« en: Octubre 11, 2009, 15:44:36 pm »
Ok, Sound. Me temo que para jugar a esta aventura vamos a tener que agenciarnos una máquina viejilla como esa que dices. A ver si me apaño una, algún día le llegará su turno a esta aventura.
7514
« en: Octubre 09, 2009, 11:00:24 am »
Recuerda que te avisé hace mucho tiempo, que te iba a arreglar las imágenes caídas y eso. Pero hace poco lo he vuelto a arreglar porque estaba todo destrozado debido a la migración del foro. No falta nada, el texto grande está plegado dentro del spoiler.
7515
« en: Octubre 09, 2009, 00:30:09 am »
Traducción actualizada a 27-Septiembre-2009
Ahora la traducción se puede usar sin ningún problema con ScummVM.
La primera versión de la traducción no era compatible con ScummVM porque el archivo EN resultó ser un poco más pequeño que el original. Sólo se ha tenido que completar el archivo con unos cuantos bytes nulos al final para igualar los tamaños, así de sencillo. Gracias a tatapindi del foro por el apunte.
Aún así, hay algunos textos menores que siguen estando en el archivo ADV.EXE, archivo que no se usa para montar el juego en ScummVM y cuyos textos están incluidos en el ejecutable principal de ScummVM. También siguen presentes los problemas de jugabilidad en esta plataforma que, como ya comenté anteriormente, no permiten combinar objetos en el inventario, o por lo menos yo no pude hacerlo. Quizá en versiones posteriores de ScummVM se solventen.
|
Mostrar Mensajes
