Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.


Mensajes - pakolmo

Páginas: Anterior 1 ... 146 147 [148] 149 150 ... 295 Siguiente
2206
Segundo testeo terminado. Chuti hará el último testeo (y yo las correcciones).

2207
¿Y qué tal una Raspberry Pi 3 B +?

2208
Traducciones y Proyectos / Re:Rex Nebular - Traducción [FINALIZADA]
« en: Junio 09, 2019, 12:53:10 pm »
Las utilidades que se usaron: https://github.com/institution/mpskit

Habla con raulpuro para más info.

2209
Traducciones y Proyectos / Re:Dragonsphere (Traducción) [Abandonada]
« en: Junio 09, 2019, 12:51:07 pm »
Lo que yo sé... Raulpuro tenía a alguien trabajando en la traducción, pero de esto hace más de un año.

2210
Peticiones de abandonware / Re:Todas las aventuras de Telltale Games
« en: Junio 06, 2019, 03:14:35 am »
Me refiero a que las demás aventuras son más de acción, de pulsar en el momento adecuado.
Y Telltale Games murió como empresa en 2018.

2211
Peticiones de abandonware / Todas las aventuras de Telltale Games
« en: Junio 05, 2019, 02:32:08 am »
Si no recuerdo mal, la última aventura gráfica (auténtica) de Telltale Games fue Tales Of Monkey Island en 2009. ¿Podéis subir todas ellas?

2212
Traducciones y Proyectos / Re:Mis planes de traducción
« en: Junio 05, 2019, 02:27:03 am »
Durante junio estaré pendiente de los testeos de Heaven’s Hope y Detective Hayseed: Hollywood.

Por el momento no tengo más planes de traducción. :es:

Gracias!

2213
Textos finalizados por Chuti.
Walas está terminando las imágenes.

2214
Primer testeo terminado, pasamos el testigo a walas para un segundo testeo.

2215
Cajón de Sastre / Re:¿Que pasó con ...?
« en: Mayo 30, 2019, 01:26:13 am »
Pues que yo recuerde este usuario además de no escribir bien los post, robaba el material del foro para subirlo a otra web. Al final alguien descubrió su email, él echó la culpa a su hijo... y desapareció.
Al cabo de unas semanas volvió como si nada. Y si ha pasado después algo más pues no sé.

2216
Me estoy pensando seriamente mis “vacaciones traductiles” para dentro de un mes.

2217
Puedes configurar el juego (con subtítulos) con la música y gráficos originales.

2218
Si aún no he parado... Estoy con 3 traducciones. Pero más bien de una en una. Ahora testeando Detective Hayseed: Hollywood.

2219
Pregunta tonta: ¿La traducción que hiciste para la versión del 25 aniversario es retrocompatible con la original o es solamente exclusiva para esta versión?

La versión original de hace 25 años no lleva subtítulos por ninguna parte, por lo que no son compatibles entre ellas.

2220
Mi traducción (actualizada) ya está disponible oficialmente en Steam y GOG.

Páginas: Anterior 1 ... 146 147 [148] 149 150 ... 295 Siguiente