Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.
Mensajes - JoanMon Games
Páginas: Anterior 1 2 [3] 4 5 ... 10 Siguiente
31
« en: Septiembre 26, 2022, 15:12:03 pm »
32
« en: Septiembre 26, 2022, 13:09:43 pm »
Traducción finalizada. 
33
« en: Septiembre 24, 2022, 17:43:03 pm »
"Programadora" finalizada. Al final solo han sido 314 líneas más.
Voy a por la ultima: "Asistente de Psicólogo"
Ya queda poco.
34
« en: Septiembre 19, 2022, 21:45:36 pm »
Al iniciar el juego tienes que elegir entre tres profesiones: Fotógrafa, Programadora o Asistente de Psicólogo. El 90% del juego es idéntico, solo cambian algunos puzles y las conversaciones. La traducción eligiendo "Fotógrafa" la tengo terminada. Estoy con la traducción eligiendo "Programadora" Cuando empiece con la traducción eligiendo "Asistente de Psicólogo" os dejaré un comentario para que sepáis que ya queda poco. Llevo 4.109 líneas traducidas  y aun me quedan unas cuantas 
35
« en: Septiembre 12, 2022, 20:39:47 pm »
De todas formas, el juego los estoy traduciendo para mí y no me cuesta nada compartir la traducción.
Si sacan una traducción oficial, pues mejor.
36
« en: Septiembre 12, 2022, 15:53:10 pm »
 Integrantes: JoanMon Games Herramientas: ReiPatcher And AutoTranslator Año: 2022 Desarrollador: Tag of Joy Editor: Thunderful Publishing Wiki: Crowns and PawnsCompatibilidad: STEAM ☑️ GOG ☑️ Estado: Finalizada Sinopsis del juegoMilda recibe inesperadamente una herencia de su abuelo: una casa en Lituania. Al llegar a Europa, es amenazada por un hombre que le exige que renuncie a su herencia... Elegir la profesión de MildaEn la primera conversación con Dana debemos elegir que queremos ser: 1. ¿Y quieres mi experiencia fotográfica... (Seremos fotógrafa) 2. Como asistente de psicólogo... (Seremos psicóloga) 3. ¿Y quieres que yo, – una programadora... (Seremos una especie de Hacker informático) - Dependiendo de la profesión que elijamos cambiarán algunos puzles y conversaciones. Acerca de la traducción- Las instrucciones para instalar la traducción van incluidas en la carpeta. - La carta del abuelo no la he podido traducir, pero he podido agregar unas notas a pie de página que son esenciales para la resolución del juego. 💾 Descarga la traducción: Crowns and Pawns (Traducción)
37
« en: Septiembre 12, 2022, 15:23:33 pm »
Muchas gracias por la traducción 
38
« en: Agosto 10, 2022, 23:41:57 pm »
!Qué grandes sois! Muchísimas gracias a todos los implicados en la traducción. Os dejo un Gamaplay de la primera parte del juego por si alguien quiere ver el resultado.
39
« en: Agosto 07, 2022, 18:43:39 pm »
 Integrantes: JoanMon Games Género: Aventura, Terror. Jugabilidad: Point and Click en 1ª Persona. Fecha: 16 DIC 2021 Editor: Studio Chien d'Or Desarrollador: Studio Chien d'Or Más info en Steam: The Whisperer👩💻 Este juego lo he traducido con "Unity AutoTranslator" y luego lo he corregido manualmente. Las instrucciones de instalación vienen dentro del archivo comprimido. 💾 Descargar la Traducción: The Whisperer TraducciónDejo un Gameplay para que veáis como ha quedado:
40
« en: Agosto 06, 2022, 10:55:10 am »
Baldric, este juego no es mio, es de un tal Héctor Bometón. Lleva varios años en desarrollo y este es el capítulo 0 de un total de 10. Tiene terminados los capíulos 1 y 2, pero no son freeware. Están a la venta por $2.99 USD Más info: Superego, Chap. 1+2
41
« en: Agosto 05, 2022, 22:39:19 pm »
 Género: Aventura Gráfica Desarrollador/Distribuidor: Héctor Bometón Textos:  , Voces: - 3ª persona, 2D, Point & Click AbandonWiKi: SuperegoMás info: Superego en Kickstarter👩💻 Superego es una Aventura Gráfica Documental en la que todos los personajes y localizaciones que aparecen tienen su homólogo en la vida real. 💾 Descargar en itch.io: Superego - Capítulo 0 (153 MB)Os dejo el Gameplay completo:
42
« en: Julio 27, 2022, 16:57:46 pm »
 Género: Aventura de terror Psicológico Desarrollador/Distribuidor: Black Hole Games Textos: , Voces: - 3ª persona, 2D, Point & Click Más info y descarga gratuita en inglés: Asleep en SteamLa Demo la he traducido yo, el juego completo saldrá en español. las 4 primeras frases salen primero en portugués y luego en español. El resto del juego funciona correctamente. 💾 Descargar la Demo en español: Asleep DemoOs dejo el Gameplay completo: (No se ha grabado el puntero del ratón, en el juego si que aparece)
43
« en: Julio 25, 2022, 06:06:23 am »
 Género: Aventura de terror, Año: 2022 Desarrollador/Distribuidor: Not In Kansas Games Textos: , Voces: - 1ª persona, 3D, Ratón y teclado Más info y descarga gratuita en inglés: Viltnemda en SteamEl juego es muy cortito, lo he traducido yo, lo unico que no he podido traducir es el menú de inicio. 💾 Descargar Viltnemda en español: Viltnemda
44
« en: Julio 25, 2022, 03:35:07 am »
 Género: Aventura Gráfica, Año: 2020 Desarrollador/Distribuidor: Terrible Toybox Textos: , Voces: - 3ª persona, 2D, Ratón Más info: AbandonWiki 💾 Descargar: DELORES
Páginas: Anterior 1 2 [3] 4 5 ... 10 Siguiente
|
Mostrar Mensajes
