PROYECTO DE TRADUCCIÓN WARCRAFT: ORCS & HUMANS
Nombre en clave: Wartrad
Nombre estúpido: Warkazz (¡se me acaba de ocurrir!)

Prólogo:
Realmente ha sido un golpe de suerte esta traducción, aunque no está completa del todo. De todos modos, os pondré la beta para que la probéis en cuanto comprima los archivos traducidos.

¿Pero cómo?
Pues estaba jugando al Warcraft II: Battle.net Edition en castellano y tenía el programa WarDraft que me permitía editar el War2. En fin, me equivoqué de directorio y en vez de coger el archivo MAINDAT.WAR del War2, cogí el DATA.WAR del War1. Cual fue mi sorpresa (todos los libros incluyen una frase como ésta) al ver que el Wardraft me permitía exportar e importar archivos y que muchos contenían textos e imágenes. Faltan cosas, claro, como las fuentes y otros, que intento encontrar.
¿Y el resto de los archivos WAR? Pues resulta que los demás archivos con extensión .WAR del War1 son archivos de animación FLC (creados con el magnífico, estupenda... vamos la ostia en colores) Autodesk Animator PRO. Bueno, el Quicktime Player es también capaz de abrir estos archivos.
El resto del texto se encuentra en WAR.EXE, que hay que editarlo hexadecimalmente.

Terminator
Todo lo posible e imaginable (por mí, claro ).

Qué te falta, que yo te lo pongo
Ver archivo "leeme.htm" para ver todos los cambios.

¿Para cuándo?
¡Ya está disponible cabrones!
http://dementia.ludoskopos.com/projectShow.php?id=46

Sólo en castellano el War3 y el War3 Frozen y el War2 Battlenet edition, el 1 no. O yo no lo he encontrado en castellano, claro.

la caja al menos si venia en castellano/aleman/ingles/frances (la contraportada la puedes ver en mobygames). No se, es que me sonaba, pero si la caja venia en multi probablemente el juego estaba en ingles (porque el juego en multi seguro que no estaba). Me habre confundido con el Warcraft II, que ese si lo tengo traducido.

Chicos, a ver si podéis conseguir el war1.knw para Wardraft. He clikeado en todos los foros, en todos los lados yo creo. Y todos los enlaces están rotos, si lo encontráis, por favor, enviádmelo

Creo que no hablamos de lo mismo. Me refiero a un archivo llamado war1.knw para WARDRAFT, que es un programa que permite abrir los archivos .WAR

He enviado un mail a un tío que tiene o tenía una web con recursos del warcraft en general. Si no me contesta, pregunto a este otro y así hasta ¡¡¡QUÉ ALGUIEN ME DIGA LA VERDAD!!! ¡¡¡TU NO PUEDES ASUMIR LA VERDAD!!! ¡ORDENO USTED EL CODI... ejem, perdón. Por cierto, ¿qué os parece si publico hoy la beta del Warcraft para ir subsanando errores de ortografía?

en gaming world forum (la unica entrada valida que da el google buscando el archivo) debio de estar en algun momento, he dejado un post preguntando por si suena la flauta y alguien aun lo tiene.

¿que diferencia hay entre el war1 y el war12 o war13? es solo la version? no seria mas facil que utilizaras uno de esos? o no tiene nada que ver?

Me he descargado el juego desde "http://www.juegomania.org/descargas/pc/4743" y la traduccion.
El juego se crakea y funciona bien, pero al sustituir los dos archivos de la traduccion me pide la clave del manual y aunque vuelvo a crakearlo me la vuelve a pedir.
¿Me podriais pasar otro sitio donde bajar el juego para que funcionase la traduccion?, y sino ¿que porras estoy haciendo mal?
P.S.: Los juramentos me los hecho a mi mismo por mi supuesta nulidad informatica......