Autor Tema: Strife (Traducción) [Finalizada]  (Leído 11967 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado SkaZZ

  • HAL9000
  • ****
  • Mensajes: 2077
  • Registrado: 21 Nov, 2004
  • es España
  • Sexo: Masculino
  • ZzZzzZz... Dark Souls... ZzZzzZz...
    • Ver Perfil
Re:Strife - Traducción [Finalizado]
« Respuesta #15 en: Octubre 16, 2018, 08:30:46 am »
Aunque no me acuerdo, es posible que algunos de los textos al azar estén en el ejecutable.



      //////       Hora de abandonware llegó, coge a tus
     (o   O)       amigos y vámonos. Con Kendo el friki y
       (_)         SkaZz el chiflado, lo pasaremos guay.
--oooO-----Oooo--  ¡Hora de abandonware!

Desconectado Equinoxe8th

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 87
  • Registrado: 13 Ago, 2015
  • es España
    • Ver Perfil
Re:Strife - Traducción [Finalizado]
« Respuesta #16 en: Noviembre 08, 2019, 23:38:57 pm »
En su día compartí un enlace en Steam pero el desarrollador del juego me borro los enlaces varias veces y veo que por aquí ha sucedido lo mismo, no queda ningún enlace. Tal vez sea cuestión de compartirlo en Torrent.

Desconectado Equinoxe8th

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 87
  • Registrado: 13 Ago, 2015
  • es España
    • Ver Perfil
Re:Strife - Traducción [Finalizado]
« Respuesta #17 en: Noviembre 08, 2019, 23:49:27 pm »
Lo he subido al Torrent, no estoy seguro de si se puede comprartir torrent por aqui, si no se puede borrarme el comentario entero.

Os dejo en enlace, dentro de Bittorent por ejemplo: Archivo -> Añadir Torrent desde enlace.

magnet:?xt=urn:btih:354DFB1E459D816094434AC52B40F6753C55BA8F&dn=Strife%20PC%20%28Traducci%c3%b3n%20Castellano%29%20v1.0.7z&tr=udp%3a%2f%2ftracker.openbittorrent.com%3a80%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.opentrackr.org%3a1337%2fannounce
« Última modificación: Noviembre 08, 2019, 23:51:18 pm por Equinoxe8th »

Desconectado Equinoxe8th

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 87
  • Registrado: 13 Ago, 2015
  • es España
    • Ver Perfil
Re:Strife (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #18 en: Mayo 09, 2020, 14:32:11 pm »
Tradución de la Veteran Edition en Castellano, no dejan de borrar los archivos, asi que he cogido los archivos del traductor original, los de beerandgame (los cuales me ha facilitado frodo_sanchez porque estaban caidos), los he juntado y los he subido, he probado y funciona bien.

https://drive.google.com/open?id=1DLbn-lC2oGUlA96pyj_EZfB3EWA78_ZS


Desconectado Darkoz Krull

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 56
  • Registrado: 14 Dic, 2017
  • ar Argentina
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Strife (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #19 en: Septiembre 08, 2020, 23:04:51 pm »
Ay, tengo la veteran edition y no están activos los links para esa, ¿alguien podría resubirlo o pasármelo por favor? D:



Desconectado Equinoxe8th

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 87
  • Registrado: 13 Ago, 2015
  • es España
    • Ver Perfil
Re:Strife (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #20 en: Noviembre 13, 2020, 20:54:33 pm »
Como que no estan subido el enlace? El anterior comentario al tuyo tiene la traducción!

Desconectado ivanlakersss666

  • IBM PC
  • *
  • Mensajes: 143
  • Registrado: 11 Feb, 2017
  • es España
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Strife (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #21 en: Enero 07, 2021, 04:08:58 am »
....
« Última modificación: Enero 07, 2021, 04:10:56 am por ivanlakersss666 »



Desconectado SkaZZ

  • HAL9000
  • ****
  • Mensajes: 2077
  • Registrado: 21 Nov, 2004
  • es España
  • Sexo: Masculino
  • ZzZzzZz... Dark Souls... ZzZzzZz...
    • Ver Perfil
Re:Strife (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #22 en: Enero 07, 2021, 15:35:46 pm »
Poner el enlace en la principal sí podéis.

Como han puesto esto:
Citar
asi que he cogido los archivos del traductor original, los de beerandgame

Yo pongo esto:
Citar
Todo esos... recuerdos, se perderán como lágrimas en la lluvia.



      //////       Hora de abandonware llegó, coge a tus
     (o   O)       amigos y vámonos. Con Kendo el friki y
       (_)         SkaZz el chiflado, lo pasaremos guay.
--oooO-----Oooo--  ¡Hora de abandonware!

Desconectado cireja

  • "Síndrome de Diógenes Abandonwarístico"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 10100
  • Registrado: 06 May, 2007
  • es España
  • Sexo: Masculino
  • Guardián de las aventuras
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Re:Strife (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #23 en: Enero 07, 2021, 17:38:30 pm »
... Poner el enlace en la principal sí podéis...

Churra, que el hilo es tuyo. No seas vago, ponlo tú y no des trabajo, churra (otra vez)

PD: ya está puesto
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro! - Please don't PM me questions, ask here in the forums!
Jugando a:- ---> En paro, buscando trabajo. ¿Me contratas?
Aventuras Gráficas Más Buscadas en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Desconectado gatuno

  • IBM Roadrunner
  • ****
  • Mensajes: 1093
  • Registrado: 11 Abr, 2018
  • gs South Georgia and the South Sandwich Islan
  • eterno aprendiz
    • Ver Perfil
Re:Strife (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #24 en: Enero 07, 2021, 21:39:24 pm »
Cita de: SkaZZ
Perdón por el retraso, me he dejado el pen (y posiblemente neuronas y algún que otro año de vida) en Bilbao. Este finde vuelvo a por él.

ajajajaja

desde santuuuurce a bilbaaaao, vengo por toda la orilla, sooooomos ratas en bizkaia ♪ ♫ ♬

p'abajo.