Al descargar la traducción de esa página obtienes un archivo llamado hector3.7z, que es un archivo comprimido con 7zip. Puedes descomprimirlo con WinRAR o con 7zip, da igual.
Al descomprimirlo obtienes dos archivos, 0.ttarch (la traducción en sí) y un archivo leame con las instrucciones.
Tal como dice en el leame:
Descomprimir el archivo 0.ttarch en la carpeta .\Pack del juego que probablemente esté, dependiendo de la ruta de instalación, en la propia raíz de instalación.
La instalación no sobreescribe ningún archivo, por lo que si queréis desinstalarla, simplemente tenéis que borrar el archivo 0.ttarch de la carpeta .\Pack del juego.
Saludos