Autor Tema: Dune II: La Batalla por Arrakis  (Leído 1827 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado bbypka

  • Compaq 386
  • ***
  • Mensajes: 648
  • Registrado: 22 Mar, 2015
  • es España
    • Ver Perfil
Dune II: La Batalla por Arrakis
« en: Marzo 26, 2016, 23:00:04 pm »
Dune II, una version retocada para oir las voces y efectos que se oyen con el idioma ingles pero que no se oyen con la instalacion en español.

Lo malo es que no se ven los subtitulos de los "videos", si quieres verlos siempre puedes elegir en el setup Spanish y y se veran los subtitulos pero se quedara mudo, si luego quieres volver atras elige English en el setup y solucionado.

Asi es como se juega dependiendo la opcion del setup:

English (retocado) = Textos en español/CON voces (ingles)/SIN Subtitulos (videos)
Italian (normal) = Como Spanish pero texto en italiano.
Spanish (normal) = Textos en español/SIN voces/CON Subtitulos (videos)

Con videos me refiero a la intro y (supongo porque no me lo he pasado) al final.

Tambien se han corregido algunos textos muy largos que no cabian en pantalla, todo se puede restaurar a su version original, mas info en un txt en el juego.



Descarga desde Mega (Setup, instalar y jugar, 7mb)

« Última modificación: Marzo 27, 2016, 01:07:58 am por bbypka »

Desconectado nickelman

  • Amiga A1000
  • ***
  • Mensajes: 430
  • Registrado: 14 Mar, 2013
  • va Vatican City State
  • Sexo: Masculino
  • ¡Abandonwarro! ¡Lávate!
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Dune II: La Batalla por Arrakis
« Respuesta #1 en: Marzo 27, 2016, 16:21:36 pm »
Creo que tengo en algún lugar el Super-dune 2. Era una versión retocada por fanáticos del juego con el cual podías jugar con los fremen y las tropas imperiales. Era la rehostia. Si quieres te la busco y te la paso si no la tienes. Es bastante inestable, pero es una curiosidad muy interesante.

Un saludo, gracias y me paso esto a mi cuenta de mega.
Tarnum@orangemail.es <- Mi Mail y el paszwor.d de mis aportes.
En 2 SHARED debeis bajar la página para ver el botón AZUL de DOWNLOAD más abajo. No os lieis con la publicidad que dice de registrarse y otras leches...
Me estoy poniendo al día con los temas de Abandon y tal... en breve regularizo mis cosas por estos lares, que he estado muy desenganchado del vicio "abandonwariano".

URGENTE: Estoy buscando a alguien que me enseñe a ser un buen "Tègnico desenrrollador de abandonware" Me han dicho que tiene mucho futuro... ...¿O era pasado?

Desconectado Perseus24

  • Amiga A1000
  • ***
  • Mensajes: 404
  • Registrado: 17 May, 2012
  • es España
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Dune II: La Batalla por Arrakis
« Respuesta #2 en: Marzo 27, 2016, 21:03:22 pm »
Aqui teneis el Super Dune 2: http://www.moddb.com/mods/super-dune-ii-classic

Y con el OpenRA tambien podeis jugar al Dune 2000: http://www.openra.net/
« Última modificación: Marzo 27, 2016, 21:06:00 pm por Perseus24 »



Desconectado nickelman

  • Amiga A1000
  • ***
  • Mensajes: 430
  • Registrado: 14 Mar, 2013
  • va Vatican City State
  • Sexo: Masculino
  • ¡Abandonwarro! ¡Lávate!
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Dune II: La Batalla por Arrakis
« Respuesta #3 en: Marzo 30, 2016, 13:37:35 pm »
Aqui teneis el Super Dune 2: http://www.moddb.com/mods/super-dune-ii-classic

Y con el OpenRA tambien podeis jugar al Dune 2000: http://www.openra.net/

¡Vaya, gracias! Voy a ver si es mejor que la versión que tengo yo que "casca" cuando menos te lo esperas...

OpenRa = Interesante... :)
Tarnum@orangemail.es <- Mi Mail y el paszwor.d de mis aportes.
En 2 SHARED debeis bajar la página para ver el botón AZUL de DOWNLOAD más abajo. No os lieis con la publicidad que dice de registrarse y otras leches...
Me estoy poniendo al día con los temas de Abandon y tal... en breve regularizo mis cosas por estos lares, que he estado muy desenganchado del vicio "abandonwariano".

URGENTE: Estoy buscando a alguien que me enseñe a ser un buen "Tègnico desenrrollador de abandonware" Me han dicho que tiene mucho futuro... ...¿O era pasado?

Desconectado soydios

  • Ábaco
  • Mensajes: 1
  • Registrado: 08 Mar, 2018
  • es España
    • Ver Perfil
Re:Dune II: La Batalla por Arrakis
« Respuesta #4 en: Marzo 08, 2018, 11:45:08 am »
Hola. Mediante un editor hexadecimal y realizando diversas comprobaciones he hecho una version del archivo DUNE.CFG que permite lo siguiente:

Idioma castellano, musica mediante Roland MT32, efectos Sounblaster, y ademas permite escuchar las voces en el juego menos en los videos.

Un Saludo a la comunidad en este, mi primer post.
« Última modificación: Marzo 08, 2018, 11:48:54 am por soydios »

Desconectado grtu

  • Amstrad PCW 8512
  • ***
  • Mensajes: 598
  • Registrado: 08 Dic, 2013
  • es España
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Dune II: La Batalla por Arrakis
« Respuesta #5 en: Octubre 10, 2018, 14:03:19 pm »
Estoy revisando algunos juego de mi colección, y en el caso del Dune 2 he ido a probar el cfg de soydios , no se si será solo a mi, pero el juego aunque es cierto que sale en mt-32 se me pone en idioma ingles. Si lo cambio a castellano vuelve a estar como antes... es decir las voces no se escuchan en la versión castellano.

Desconectado Ar4mir

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 72
  • Registrado: 03 Jun, 2018
  • es España
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Dune II: La Batalla por Arrakis
« Respuesta #6 en: Octubre 10, 2018, 23:45:04 pm »
Efectivamente, la versión en español no tenía voces digitalizadas. Ni en español ni en inglés. Se omitieron.

Desconectado grtu

  • Amstrad PCW 8512
  • ***
  • Mensajes: 598
  • Registrado: 08 Dic, 2013
  • es España
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Dune II: La Batalla por Arrakis
« Respuesta #7 en: Octubre 11, 2018, 00:54:50 am »
Si pero supuestamente ese usuario modifico hexadecimalmente la configuración para que funcionasen las voces en el juego , lo único que se perdia eran las voces en los videos con los textos en castellanos pero no me sale así..