Autor Tema: Leisure Suit Larry 2 Point and Click (Traducción) [Finalizada]  (Leído 28808 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado cireja

  • "Guardián de las aventuras"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 12354
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Mayo 06, 2007, 13:02:16 pm
  • No por mucho madrugar... por el culo te la hinco.
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Re:Leisure Suit Larry 2 Point and Click (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #30 en: Diciembre 20, 2016, 01:18:11 am »
Ole!

Edito: ¿Dónde está, pare?
« Última modificación: Diciembre 20, 2016, 01:27:00 am por cireja »
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro! - Please don't PM me questions, ask here in the forums!
Jugando a: Thimbleweed Park
Aventuras Gráficas Más Buscadas en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Mother Brain
  • *****
  • Mensajes: 4425
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Enero 16, 2015, 02:57:33 am
    • Ver Perfil
Re:Leisure Suit Larry 2 Point and Click (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #31 en: Diciembre 20, 2016, 01:34:39 am »
Ya está subida! :rolleyes:

Desconectado RodrigoH17

  • Moderador Global
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 6814
  • País: ar
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Junio 04, 2005, 21:41:14 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Leisure Suit Larry 2 Point and Click (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #32 en: Diciembre 20, 2016, 02:26:06 am »
Fantastico!
Muchas gracias, una excusa para volverlo a jugar (y ganar tal vez).



Desconectado Cait Sith

  • Joshua
  • ****
  • Mensajes: 1556
  • País: es
  • Fecha de registro: Agosto 08, 2009, 00:23:32 am
    • Ver Perfil
Re:Leisure Suit Larry 2 Point and Click (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #33 en: Diciembre 20, 2016, 08:06:21 am »

 Gracias Pakolmo, Asperet, walas74 y Cireja,porque jugar la version con comandos ,si que es engorroso.



Desconectado Sergiosisu

  • Altair 8800
  • *
  • Mensajes: 49
  • País: es
  • Fecha de registro: Febrero 03, 2016, 20:08:28 pm
    • Ver Perfil
Re:Leisure Suit Larry 2 Point and Click (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #34 en: Diciembre 20, 2016, 12:40:13 pm »
Muchisimas gracias!!!!!!!, Había jugado a todos los Larrys disponibles en castellano y jamás pensé que volvería a disfrutar de una aventura más de este personaje.

Un saludo.

Desconectado gabriel19681_1

  • IBM Roadrunner
  • ****
  • Mensajes: 1488
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Octubre 26, 2007, 08:22:31 am
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Leisure Suit Larry 2 Point and Click (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #35 en: Diciembre 20, 2016, 14:51:24 pm »
Muchas gracias campeones, esta seguro que cae otra vez. :vueltasss: :elmejor: :elmejor:



Desconectado Monthy

  • Administrador
  • Deep Blue
  • *****
  • Mensajes: 971
  • País: es
  • Fecha de registro: Diciembre 05, 2003, 23:28:25 pm
  • Un naufrago
    • Ver Perfil
    • La Isla del Abandoware
Re:Leisure Suit Larry 2 Point and Click (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #36 en: Diciembre 20, 2016, 20:48:23 pm »
Gracias por esta nueva traducción :aplauso: :adoracion:
Pakolmo, Asperet, walas74 y Cireja :worthy:


Lanzador de DOSBox y ScummVM GR-lida y el rss feed

Desconectado CarlosShared2

  • Altair 8800
  • *
  • Mensajes: 30
  • País: es
  • Fecha de registro: Noviembre 24, 2014, 20:21:07 pm
    • Ver Perfil
Re:Leisure Suit Larry 2 Point and Click (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #37 en: Diciembre 20, 2016, 21:54:17 pm »
Muchas gracias a todos los que habéis participado!!! :ja2si:

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Mother Brain
  • *****
  • Mensajes: 4425
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Enero 16, 2015, 02:57:33 am
    • Ver Perfil
Re:Leisure Suit Larry 2 Point and Click (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #38 en: Diciembre 20, 2016, 23:10:28 pm »
Muchisimas gracias!!!!!!!, Había jugado a todos los Larrys disponibles en castellano y jamás pensé que volvería a disfrutar de una aventura más de este personaje.

Un saludo.

El Larry 2 y Larry 3 de Sierra hace unos diez años que está traducido (yo participé). Se tiene que escribir todo por comandos en español. Lo puedes encontrar aquí, en abandonsocios. Pero claro, te recomiendo el Larry 2 Point and Click (idéntico y con ratón).

Desconectado Sir Graham

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 63
  • País: es
  • Fecha de registro: Agosto 03, 2016, 11:46:51 am
    • Ver Perfil
Re:Leisure Suit Larry 2 Point and Click (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #39 en: Diciembre 20, 2016, 23:58:10 pm »


Gracias !


Es verdad eso de que la veteranía es un grado.   

Gracias por el trabajo realizado



Desconectado grtu

  • Deep Blue
  • ****
  • Mensajes: 904
  • País: es
  • Fecha de registro: Diciembre 08, 2013, 15:50:09 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Leisure Suit Larry 2 Point and Click (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #40 en: Diciembre 21, 2016, 14:50:03 pm »
Me habeis hecho muy feliz!

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Mother Brain
  • *****
  • Mensajes: 4425
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Enero 16, 2015, 02:57:33 am
    • Ver Perfil
Re:Leisure Suit Larry 2 Point and Click (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #41 en: Diciembre 22, 2016, 00:50:19 am »
Me alegra que os guste que hayamos traducido el juego.

Olvidé comentar que para ver la introducción no hay que hacer ningún click con el ratón ni pulsar ninguna tecla.

Y en caso que encontréis alguna frase en inglés, hagais un pantallazo de ella y la subáis para mejoras de la traducción.

Desconectado darkpadawan

  • Commodore 64
  • **
  • Mensajes: 388
  • País: es
  • Fecha de registro: Enero 23, 2004, 14:53:25 pm
    • Ver Perfil
    • www.clandlan.net
Re:Leisure Suit Larry 2 Point and Click (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #42 en: Enero 03, 2017, 15:47:06 pm »
Enhorabuena por la traducción, entre otras cosas porque a riesgo de que los puristas me maten, a estas alturas jugar a las AGs en modo texto me echa para atrás :rolleyes:



Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Mother Brain
  • *****
  • Mensajes: 4425
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Enero 16, 2015, 02:57:33 am
    • Ver Perfil
Re:Leisure Suit Larry 2 Point and Click (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #43 en: Julio 09, 2017, 06:55:11 am »
Actualizada la traducción con la versión 1.1 que traduce la puntuación correctamente. La podeis encontrar en el link del primer mensaje.


Desconectado Cait Sith

  • Joshua
  • ****
  • Mensajes: 1556
  • País: es
  • Fecha de registro: Agosto 08, 2009, 00:23:32 am
    • Ver Perfil
Re:Leisure Suit Larry 2 Point and Click (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #44 en: Julio 09, 2017, 09:44:46 am »
Se agradece otra vez ;)