Schizm: Mysterious Journey - Aventura gráfica

[Tximeletak]

Nuevo enlace con las carátulas mejoradas: http://ul.to/iilhd5t2

[cireja]

Schizm - Mysterious Journey - Manual.pdf (1.18 MiB)

De los jpgs escaneados por Tximeletak.

[Nandobandolero]

El juego funciona perfecto en WIN 10 Home, sólo entrar en propiedades --> compatibilidad --> configuración --> modo de color reducido 16 bits,  o bien poner copatibilidad con windows xp sp2 o win 98/Me.

Un saludo

[argamasa]

¿Se podría hacer un mix con la versión mejorada de gog y los audios y textos de la versión de cd´s?

Edito: he encontrado esto: https://www.gog.com/forum/schizm_mysterious_journey/no_subtitles_when_spanish_language_selected

[Nandobandolero]

sería cojonudo hacer ese mix, aunque la versión española que yo haya visto no lleva subtítulos...

Ayer empecé con el y de momento he superado un par de puzzles no demasiado complicados, acabo de llegar con Hanna a un Órgano, esperemos que no se les haya ido la cabeza cómo con Reah...

[argamasa]

Me he bajado la versión de gog y tiene un selector de idiomas entre ellos el español pero sólo cambia el texto de los menús. El caso es que poniendo el juego en inglés el juego SÍ tiene subtítulos, creo que es a lo que referían en el forum de gog de que al txt español le faltaban kb. El txt inglés sí se ven los textos y de ahí traducirlos aunque no sé si estarán todos pero parece que sí.

Increíble que el juego en inglés tenga subtítulos y en español no. Por cierto, hay que activarlos en Configuración.

Probando un poco y viendo que te dan coordenadas y etc sería genial tenerlo traducido.

Edit: los archivos están en la carpeta "log", son "Speech01" el inglés y Speech05 el español.

Me he bajado la versión de friendware y la estructura de carpetas parece ser idéntica salvo que ocupa 8,5 gb instalados.

[Nandobandolero]

Es a lo que me refiero, la versión en CD española no tiene subtítulos, supongo que por eso en versión DVD, no los incluye.