Ayuda con GR-lida y las traducciones en juegos de Sierra

[Coque_Mad]

Buenas.
Tengo un problema con este lanzador y algunos juegos de Sierra que necesitan de un parche para la traducción, en el .bat que crea Cireja funciona perfecto pero si quiero hacerlo desde el lanzador no van o directamente se cierra. En juegos como Phantasmagoria o Space Quest 6 si pongo como ejecutable el .bat en cuestión da un mensaje de error diciendo que no puede cargar el RESOURCE.CFG. y si cargo el .exe el juego funciona sin traducir.

Por favor, ¿alguien que separa de este lanzador de Dosbox podría decirme cómo meter el la carpeta donde están las traducciones para que funcione el juego?

[Monthy]

He probado el Space Quest 6 y puedes cargarlo perfectamente.

Si es el paquete de Cireja

Código: [Seleccionar]

Debes montar la iso y la carpeta C, rutas de ejemplo:
Como ejecutable del juego tienes que usar:
    C:\Juegos PC\Space Quest 6 - Roger Wilco in the Spinal Frontier - DOSBox CD\C\SIERRA\SQ6DOS.BAT
Para el montaje de C:
    C:\Juegos PC\Space Quest 6 - Roger Wilco in the Spinal Frontier - DOSBox CD\C\
Para el montaje de la ISO:
    C:\Juegos PC\Space Quest 6 - Roger Wilco in the Spinal Frontier - DOSBox CD\CD\SPACEQUEST6.iso
De esta forma no debería darte problemas y cargar la traducción.
Mañana pruebo el Phantasmagoria.

Un saludo.

[Coque_Mad]

Pues sí, ha funcionado.
El problema estaba al dar a "automontaje", que añadía carpetas de más. Con phantasmagoría ha sido lo mismo.
Ya funcionan , ahora puedo meter los quest for glory también.