Si quieres una denigrante prueba leather goddeness of phobos, recuerdo que fue la primera vez que jugue una aventura doblada en castellano pero era denigrante.
Creo que cualquiera doblada por dinamic/FX me parece doblajes bastante buenos (Deponia 1 y 2, Hollywood monsters, esta ultima me parece una maravilla su doblaje).
¿Grim Fandango?