Autor Tema: Freddy Pharkas - Versión CD textos español + voces inglés [FINALIZADO]  (Leído 6534 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado WeirdZod

  • Commodore 64
  • **
  • Mensajes: 315
  • Registrado: 20 Feb, 2009
    • Ver Perfil
Re:Freddy Pharkas - Versión CD textos español + voces inglés [En proceso]
« Respuesta #30 en: Junio 06, 2018, 19:00:01 pm »
Es Mike Bison.

Desconectado Kendo

  • Leecher Pata Negra
  • Administrador
  • HAL9000
  • *****
  • Mensajes: 9301
  • Registrado: 05 Mar, 2007
  • es España
  • Sexo: Masculino
    • MSN Messenger - -
    • AOL Instant Messenger - -
    • Yahoo Instant Messenger - -
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Re:Freddy Pharkas - Versión CD textos español + voces inglés [En proceso]
« Respuesta #31 en: Junio 06, 2018, 19:41:07 pm »
Mr. --- Sr. o señor (creo que el único "mister" que he pronunciado alguna vez es "Mister Bison" para luego descubrir que era "Mayor Bison")
Es Mike Bison.

vale, me acaba de estallar la cabeza. Más todavia que cuando vi que MR Bison era Gomez Addams con gorra.

brokeback mountain rompió el techo de cristal que impedía a las pelis de vaqueros llegar a donde las de romanos, que lo sepas.

[lineaseria]los establecimientos, si no es un nombre propio, siempre con minúsculas, haya una farmacia o haya 4.[/lineaseria]

Como se nota que ha habido cambio que ahora cualquiera se atreve a nombrar a felipe como si nada eh? ¡la semana pasada no lo habrías hecho, cobardica!

[lineaseria]te atreves a adaptar los chistes de mamá? si lo ves factible te echo una mano con la prosa. La verdad es que si se puede quedaría mejor, ya que estás tan quisquilloso con los hum y los heys.[/lineaseria]

Desconectado WeirdZod

  • Commodore 64
  • **
  • Mensajes: 315
  • Registrado: 20 Feb, 2009
    • Ver Perfil
Re:Freddy Pharkas - Versión CD textos español + voces inglés [En proceso]
« Respuesta #32 en: Junio 07, 2018, 00:24:18 am »
Raúl Juliá murió de un dolor de barriga al ver la película montada.

Desconectado raulpuro

  • Compaq 386
  • ***
  • Mensajes: 614
  • Registrado: 02 May, 2006
  • es España
    • Ver Perfil
Re:Freddy Pharkas - Versión CD textos español + voces inglés [En proceso]
« Respuesta #33 en: Junio 07, 2018, 00:46:07 am »
Hi,

    Para el karaoke del principio yo voto por poner esta canción:

https://www.youtube.com/watch?v=JeP_pxYD8Vs

   Ya no se hacen bandas sonoras como las de antes.

Hala.



Si quieres contactar conmigo puedes hacerlo en http://www.clandlan.net o http://www.guiaspat.com/

Desconectado nizcoz

  • IBM PC
  • **
  • Mensajes: 196
  • Registrado: 20 Dic, 2004
  • ar Argentina
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Freddy Pharkas - Versión CD textos español + voces inglés [En proceso]
« Respuesta #34 en: Junio 07, 2018, 03:23:57 am »
:lol: :lol:

Muy buen tema!! Es buena la película?

Desconectado SkaZZ

  • Webmasters
  • Supercomputadora AM
  • ****
  • Mensajes: 1666
  • Registrado: 21 Nov, 2004
  • es España
  • Sexo: Masculino
  • ZzZzzZz... Dark Souls... ZzZzzZz...
    • Ver Perfil
Re:Freddy Pharkas - Versión CD textos español + voces inglés [En proceso]
« Respuesta #35 en: Junio 07, 2018, 07:59:55 am »
Pues que sepáis que en Japón es Vega. ;P



      //////       Hora de abandonware llegó, coge a tus
     (o   O)       amigos y vámonos. Con Kendo el friki y
       (_)         SkaZz el chiflado, lo pasaremos guay.
--oooO-----Oooo--  ¡Hora de abandonware!

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Supercomputadora AM
  • ****
  • Mensajes: 2132
  • Registrado: 16 Ene, 2015
  • es España
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Freddy Pharkas - Versión CD textos español + voces inglés [En proceso]
« Respuesta #36 en: Junio 08, 2018, 07:42:18 am »
Oki. Me faltan dos, el 670 y el 710 (el 670 no funciona ordenar los textos, así que tardaré más, y el 710 aún no lo he visto).
Correcciones realizadas:

Hemos quedado que todas las correcciones las haces tú. A mí aún me quedan 7 msgs, un coñazo! A ver si pal lunes...
Veo que te faltan 2 msgs que son bastante grandes...

Los scripts los investigas tú, vale?

Sobre los carteles he cambiado lo que pone de "Solo sabe el lenguaje publicitario" por "Solo sabe el lenguaje de signos". Creo que es más adecuado el chiste.

He visto unos códigos que pone "/08" y "/07" y en inglés son códigos diferentes, imagino que será algo de las fuentes y habrá que dejarlo como en los discos.

Spoiler (click para mostrar/ocultar)


SALUDOS!

Desconectado SkaZZ

  • Webmasters
  • Supercomputadora AM
  • ****
  • Mensajes: 1666
  • Registrado: 21 Nov, 2004
  • es España
  • Sexo: Masculino
  • ZzZzzZz... Dark Souls... ZzZzzZz...
    • Ver Perfil
Re:Freddy Pharkas - Versión CD textos español + voces inglés [En proceso]
« Respuesta #37 en: Junio 08, 2018, 08:29:08 am »
Ostia, el "quedao" ése. Su padre sí que estará contento. Lo que hace la drogaína ¬¬'

El código "/08" y "/09" es el char 08 y char 09 de sus fuentes sí (tabla ASCII, pero con las fuentes correspondientes). En inglés es algo así "¬", pero creo que es lo mismo. De todos modos, eso se ve al testear. Los scripts los miraré este finde (día lluvioso, triste, opaco, verdoso...), y comento. Gracias a SCUMMVM, sé como funciona el script (no es que sea fácil) y sé como aumentar el bloque de texto, aunque luego los punteros de los bloques código y bloques objeto tendré que hacerlo en hexadecimal (¡bendito SCI Viewer!). Será lento, duro... posiblemente una pesadilla digna de Lovecraft... ¡joder, cómo jugar al Shadow of Comet por primera vez! Jejejeje, no, lo más seguro es que sea divertido (¡joder, cómo jugar al Shadow of Comet por segunda vez!).

Las correcciones las hago yo... ¡buajajajajaja! ¡Primero las correcciones, luego Albacete, luego Soria, luego el mundo! De tanto "tí" corregido, parezco a los caballeros de los Monthy Python (si no conoces esta referencia, deberías replantearte la vida). Sobre los juegos de palabras de Mom y el banquero... bueno, lo haré lo mejor que pueda y veremos que obtenemos; usaré los consejos que ha dicho Qendo... Endor... digo Kendo (las recién nombradas "Reglas Kendo")... y publicaré los juegos de palabras para que me eche una mano (y de paso nos metemos el uno con el otro como hacemos habitualmente por el bien de la raza humana).

Respecto a Felipe, pues...

--- error de conexión, error dividiendo por pepino ---

... vamos, es sólo mi opinión.

Referencia del día: 42



      //////       Hora de abandonware llegó, coge a tus
     (o   O)       amigos y vámonos. Con Kendo el friki y
       (_)         SkaZz el chiflado, lo pasaremos guay.
--oooO-----Oooo--  ¡Hora de abandonware!

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Supercomputadora AM
  • ****
  • Mensajes: 2132
  • Registrado: 16 Ene, 2015
  • es España
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Freddy Pharkas - Versión CD textos español + voces inglés [En proceso]
« Respuesta #38 en: Junio 08, 2018, 10:52:09 am »
Ya tengo mis 35 msgs hechos, pero sin las actualizaciones. Luego te lo envío.

Te puedo pasar también las imágenes y las fuentes de letra.

Creo que si lo ves bien, mi parte ya está completada.

Desconectado Kendo

  • Leecher Pata Negra
  • Administrador
  • HAL9000
  • *****
  • Mensajes: 9301
  • Registrado: 05 Mar, 2007
  • es España
  • Sexo: Masculino
    • MSN Messenger - -
    • AOL Instant Messenger - -
    • Yahoo Instant Messenger - -
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Re:Freddy Pharkas - Versión CD textos español + voces inglés [En proceso]
« Respuesta #39 en: Junio 08, 2018, 12:34:59 pm »
skazz no puedes soltar 42 así, como si fuera algo sin importancia ninguna, y menos como referencia del día cuando ya habías hecho una referencia friki en el mismo post, que luego tudo se diluye, sQazz (aun no he pillao lo de la q ni se si lo haré algun dia, pero si que tiene su gracia, aunque no se si leerlo como "eskaz" o como "eskuaz", no se si me entiendes.

me meao con el error de conexion por cierto.

ikki ikki ikki tang!

Desconectado SkaZZ

  • Webmasters
  • Supercomputadora AM
  • ****
  • Mensajes: 1666
  • Registrado: 21 Nov, 2004
  • es España
  • Sexo: Masculino
  • ZzZzzZz... Dark Souls... ZzZzzZz...
    • Ver Perfil
Re:Freddy Pharkas - Versión CD textos español + voces inglés [En proceso]
« Respuesta #40 en: Junio 08, 2018, 12:35:06 pm »
Mételo TODO en un archivo, y me bajo ese directo.



      //////       Hora de abandonware llegó, coge a tus
     (o   O)       amigos y vámonos. Con Kendo el friki y
       (_)         SkaZz el chiflado, lo pasaremos guay.
--oooO-----Oooo--  ¡Hora de abandonware!

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Supercomputadora AM
  • ****
  • Mensajes: 2132
  • Registrado: 16 Ene, 2015
  • es España
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Freddy Pharkas - Versión CD textos español + voces inglés [En proceso]
« Respuesta #41 en: Junio 10, 2018, 00:30:14 am »
Enviado todo!!!

Desconectado SkaZZ

  • Webmasters
  • Supercomputadora AM
  • ****
  • Mensajes: 1666
  • Registrado: 21 Nov, 2004
  • es España
  • Sexo: Masculino
  • ZzZzzZz... Dark Souls... ZzZzzZz...
    • Ver Perfil
Re:Freddy Pharkas - Versión CD textos español + voces inglés [En proceso]
« Respuesta #42 en: Junio 11, 2018, 12:00:23 pm »
Bueno, ya he pasado todos los textos. Ahora iré a por los scripts. Luego revisión completa. Después te lo paso todo. Más tarde paella. Día completo.

Pues tengo amigos del sur que me dicen tanto skuazz, como skuass.

Referencia del día: Ya no vendo chaquetas de cuero, un ratón se las ha comido.



      //////       Hora de abandonware llegó, coge a tus
     (o   O)       amigos y vámonos. Con Kendo el friki y
       (_)         SkaZz el chiflado, lo pasaremos guay.
--oooO-----Oooo--  ¡Hora de abandonware!

Desconectado SkaZZ

  • Webmasters
  • Supercomputadora AM
  • ****
  • Mensajes: 1666
  • Registrado: 21 Nov, 2004
  • es España
  • Sexo: Masculino
  • ZzZzzZz... Dark Souls... ZzZzzZz...
    • Ver Perfil
Re:Freddy Pharkas - Versión CD textos español + voces inglés [En proceso]
« Respuesta #43 en: Junio 12, 2018, 13:50:55 pm »
Vale, acabo de ver los scripts y tengo que revisarlo porque no son como los antiguos (cuando no había .hep); y los textos no vienen con cabecera en el .hep ni el código de identificación. Quizás no pueda cambiar el tamaño en esta versión, pero voy a ver si encuentro algo que concuerde.



      //////       Hora de abandonware llegó, coge a tus
     (o   O)       amigos y vámonos. Con Kendo el friki y
       (_)         SkaZz el chiflado, lo pasaremos guay.
--oooO-----Oooo--  ¡Hora de abandonware!

Desconectado SkaZZ

  • Webmasters
  • Supercomputadora AM
  • ****
  • Mensajes: 1666
  • Registrado: 21 Nov, 2004
  • es España
  • Sexo: Masculino
  • ZzZzzZz... Dark Souls... ZzZzzZz...
    • Ver Perfil
Re:Freddy Pharkas - Versión CD textos español + voces inglés [En proceso]
« Respuesta #44 en: Junio 12, 2018, 17:39:28 pm »
Creo que he entendido el nuevo formato. Voy a hacer pruebas.



      //////       Hora de abandonware llegó, coge a tus
     (o   O)       amigos y vámonos. Con Kendo el friki y
       (_)         SkaZz el chiflado, lo pasaremos guay.
--oooO-----Oooo--  ¡Hora de abandonware!