Autor Tema: Gold Rush! (1988)  (Leído 2147 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado cireja

  • "Síndrome de Diógenes Abandonwarístico"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 9983
  • Registrado: 06 May, 2007
  • es España
  • Sexo: Masculino
  • Guardián de las aventuras
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Re:Gold Rush! (1988)
« Respuesta #15 en: Marzo 25, 2019, 21:51:13 pm »
Tú mismo. No entiendo nada de lo que estás diciendo. Da igual, dejémoslo.
El archivo se puede descargar, está ahí, en el url que puse antes, GoldRush.zip pinchas y se baja
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro!
Please don't PM me questions, ask here in the forums!

Jugando a: -
Aventuras Gráficas Difíciles de Conseguir en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Master Control Program
  • *****
  • Mensajes: 2754
  • Registrado: 16 Ene, 2015
  • es España
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Gold Rush! (1988)
« Respuesta #16 en: Marzo 25, 2019, 22:04:45 pm »
No quiero dejar el tema. Cireja, ¿puedes adjuntar una imagen en español?

Desconectado cireja

  • "Síndrome de Diógenes Abandonwarístico"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 9983
  • Registrado: 06 May, 2007
  • es España
  • Sexo: Masculino
  • Guardián de las aventuras
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Re:Gold Rush! (1988)
« Respuesta #17 en: Marzo 25, 2019, 22:13:55 pm »
A ver, digo que se puede descargar del enlace que he puesto antes. La página de esa gente, que es más antigua que el sol. Eso ha estado ahí desde siempre.
Qué voy a subir yo, si ya está ahí, hombre:

Página de la gente de Selva Tranaslators:
http://www.angelfire.com/emo/translations/traducciones/gr/traducciones_goldenr.htm

Enlace directo al archivo GoldRush.zip:
http://www.angelfire.com/emo/translations/traducciones/gr/goldrush.zip

Se inicia con el Nagi, y tiene algunas cosas traducidas, solo algunas. Muy pocas diría yo. No lo he jugado, solo he dado un par de vueltas para ver el juego. El juego no me interesa y ya está, no lo he jugado ni nada. Pero sí, algunas palabrejas se ven por ahí en español. Lo de que estuviese la tradu al 70 %, pues no sé si será verdad, ni me importa mucho, vamos...
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro!
Please don't PM me questions, ask here in the forums!

Jugando a: -
Aventuras Gráficas Difíciles de Conseguir en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Master Control Program
  • *****
  • Mensajes: 2754
  • Registrado: 16 Ene, 2015
  • es España
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Gold Rush! (1988)
« Respuesta #18 en: Marzo 25, 2019, 22:20:13 pm »
OK. Dejo el tema. Tienes razón, lo miré mal.

Yo no ejecuté NAGI, sino sierra por Dosbox y no vi nada traducido. Me quedo más tranquilo.
« Última modificación: Marzo 25, 2019, 22:27:02 pm por pakolmo »

Desconectado eVilgonzalVo

  • Altair 8800
  • *
  • Mensajes: 27
  • Registrado: 31 Mar, 2018
  • es España
    • Ver Perfil
Re:Gold Rush! (1988)
« Respuesta #19 en: Marzo 29, 2019, 09:40:59 am »
Buenas y perdón por el lío que se ha montado. El juego en sí está en español, pero es una traducción inacabada que tengo desde hace un montón de tiempo y guardo como paño en oro porque no la había vuelto a encontrar por ninguna otra página web.

Faltan archivos porque yo lo juego desde el ScummVM y no necesitaba nada más que esos archivos para poder jugar desde ahí. Muy probablemente sea la misma versión que Cireja dice que tiene guardada en algún lado, pero como no la ví colgada así lo dije. De todas formas si alguien tiene la versión con los archivos completos y la quiere subir, perfecto, porque de ahí podríamos jugarlo.

Desconectado Ignatus

  • Administrador
  • Deep Blue
  • *****
  • Mensajes: 995
  • Registrado: 17 Oct, 2005
  • es España
    • Ver Perfil
Re:Gold Rush! (1988)
« Respuesta #20 en: Marzo 29, 2019, 14:29:41 pm »
Los archivos que ha dejado eVilgonzalVo funcionan bien usando NAGI, ScummVM o el ejecutable del juego original... Pero son los archivos del juego en inglés, así que supongo que eVilgonzalVo se ha equivocado al subir los archivos.



Desconectado eVilgonzalVo

  • Altair 8800
  • *
  • Mensajes: 27
  • Registrado: 31 Mar, 2018
  • es España
    • Ver Perfil
Re:Gold Rush! (1988)
« Respuesta #21 en: Marzo 31, 2019, 15:55:48 pm »
Acabo de comprobarlo y efectivamente, debo haberme equivocado porque sale todo en inglés. Desgraciadamente no tengo otro.