Autor Tema: Peticion Tom Clancy's Rainbow Six + Expansiones y Rogue Spear + Expansion  (Leído 744 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado pitito

  • Calculadora
  • Mensajes: 21
  • Registrado: 08 Abr, 2016
  • es España
    • Ver Perfil
Hola busco estos títulos con sus expansiones, pero las ediciones que salieron dobladas a español por parte de Proein, si la memoria no me falla. Creo que salieron ambos pero no estoy seguro



Saludos

Desconectado Neville

  • IBM Roadrunner
  • *****
  • Mensajes: 1142
  • Registrado: 17 Dic, 2010
  • es España
    • Ver Perfil
Re:Peticion Tom Clancy's Rainbow Six + Expansiones y Rogue Spear + Expansion
« Respuesta #1 en: Octubre 31, 2018, 22:05:26 pm »
Me sumo a la petición. El "Rainbow Six" creo que llegaron a regalarlo con alguna revista del sector, así que no debería costar de encontrar.



Desconectado Ultimate2000

  • Amstrad PCW 8512
  • ***
  • Mensajes: 587
  • Registrado: 17 Feb, 2018
  • es España
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Peticion Tom Clancy's Rainbow Six + Expansiones y Rogue Spear + Expansion
« Respuesta #2 en: Enero 14, 2019, 13:19:38 pm »
El rogue spear está en español en ebay a 1,50 por si a alguien le interesa
https://www.ebay.es/itm/Tom-Clancys-Rainbow-Six-Rogue-Spear-PC-CD-ROM-Computer-Hoy-Juego-Ver-Esp-/221325674245



Desconectado pitito

  • Calculadora
  • Mensajes: 21
  • Registrado: 08 Abr, 2016
  • es España
    • Ver Perfil
Re:Peticion Tom Clancy's Rainbow Six + Expansiones y Rogue Spear + Expansion
« Respuesta #3 en: Enero 22, 2019, 19:02:20 pm »
Creo que esa versión es en ingles, por las fotos está el logo de Ubisoft y no la de proein que es la que está en español


Como ves en esta foto de este vendedor, pero solo vende la caja del juego

https://www.ebay.es/itm/RAINBOW-SIX-ROGUE-SPEAR-PC-CDR-SOLO-CAJA-DE-CARTON-ONLY-BOX-LEER-BIEN/141858288996?hash=item210769b564:g:AM8AAOSwk1JWeFM4:rk:11:pf:0
« Última modificación: Enero 22, 2019, 19:07:53 pm por pitito »

Desconectado Ultimate2000

  • Amstrad PCW 8512
  • ***
  • Mensajes: 587
  • Registrado: 17 Feb, 2018
  • es España
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Peticion Tom Clancy's Rainbow Six + Expansiones y Rogue Spear + Expansion
« Respuesta #4 en: Enero 23, 2019, 11:11:51 am »
A ver
Una cosa no me quedó clara,¿el juego está doblado al español?porque lo único que encuentro es parches de traducción.Mi hermano me ha pasado la versión italiana de rogue spear y la he instalado y tiene tanto menú,voces y textos en italiano
Si está doblado al italiano,me parece raro que en español  no lo esté



Oswaldo Torres del 83

  • Visitante
Re:Peticion Tom Clancy's Rainbow Six + Expansiones y Rogue Spear + Expansion
« Respuesta #5 en: Enero 23, 2019, 14:26:36 pm »
Hola, @Ultimate2000.

Que exista una localización en italiano no te garantiza lo mismo en su contraparte supuestamente ''española''. Existen varios casos donde juegos 100% en italiano (voces y textos) no tienen o cuentan con una versión en español-castellano y, también ha ocurrido a la inversa (juegos en español sin localización en italiano). Que el juego tenga la caja o el manual en español-castellano tampoco garantiza que el juego se encuentre doblado o al menos con los menús en la lengua de Cervantes.

Hace como un año y medio  o dos, quizá es mucho más tiempo me descargue de un blog este juego que si no me equivoco es de 1997 más o menos, en supuesto español. No recuerdo sí lo probé o no. Lo voy a buscar a ver sí lo encuentro, pero ojo no quiero dar falsas expectativas al respecto. Porque en realidad no sé donde se encuentra, sí en realidad lo descargué o jugué o simplemente lo metí por ahí.

Desconectado pitito

  • Calculadora
  • Mensajes: 21
  • Registrado: 08 Abr, 2016
  • es España
    • Ver Perfil
Re:Peticion Tom Clancy's Rainbow Six + Expansiones y Rogue Spear + Expansion
« Respuesta #6 en: Enero 24, 2019, 20:48:48 pm »
A ver
Una cosa no me quedó clara,¿el juego está doblado al español?porque lo único que encuentro es parches de traducción.Mi hermano me ha pasado la versión italiana de rogue spear y la he instalado y tiene tanto menú,voces y textos en italiano
Si está doblado al italiano,me parece raro que en español  no lo esté


Existe una versión doblada al español, que es la distribuida por Proein. (Si miras el enlace que te puse veras que en la caja pone Proein)

La versión distribuida por Ubisoft esta totalmente en inglés.

Desconectado Ultimate2000

  • Amstrad PCW 8512
  • ***
  • Mensajes: 587
  • Registrado: 17 Feb, 2018
  • es España
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Peticion Tom Clancy's Rainbow Six + Expansiones y Rogue Spear + Expansion
« Respuesta #7 en: Enero 24, 2019, 21:14:56 pm »
Pues esa versión se busca