Autor Tema: Ya a la venta Whispers of a Machine  (Leído 125 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado walas74

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 77
  • Registrado: 22 Sep, 2007
  • co Colombia
    • Ver Perfil
    • Email
Ya a la venta Whispers of a Machine
« en: Abril 17, 2019, 16:36:31 pm »
Nueva aventura gráfica hecha conjuntamente por el creador de Kathy Rain y el creador de The Samaritan Paradox:


https://store.steampowered.com/app/631570/Whispers_of_a_Machine/

https://www.gog.com/game/whispers_of_a_machine



He participado como betatester desde el principio y como corrector de la traducción al español. Después de 64 horas de juego puedo afirmar que será la mejor aventura gráfica de este año.


Así que os animo a que compréis el juego y apoyemos a los desarrolladores que al menos incorporan textos en español (y no, no me llevo comisión de las ventas :P)



Desconectado RodrigoH17

  • Mother Brain
  • *****
  • Mensajes: 4066
  • Registrado: 04 Jun, 2005
  • ar Argentina
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Ya a la venta Whispers of a Machine
« Respuesta #1 en: Abril 17, 2019, 18:00:09 pm »
Una duda: Te pagan algo para hacer la traduccion al español?, por lo menos un porcentaje de las ventas del juego, aunque sea minimo.

Si no es asi, es un abuso por parte de las compañias que hacen los juegos, ellas mismas son las que tienen que traducir el juego, no esperar a que algun alma caritativa lo haga gratis, asi es muy facil (y economico para ellos)

Gracias como siempre por tus traducciones!
« Última modificación: Abril 17, 2019, 23:15:24 pm por RodrigoH17 »



Desconectado argamasa

  • IBM PC
  • *
  • Mensajes: 105
  • Registrado: 02 Jun, 2015
  • es España
    • Ver Perfil
Re:Ya a la venta Whispers of a Machine
« Respuesta #2 en: Abril 18, 2019, 13:23:09 pm »
Lo compraré sin duda en gog pero cuando tenga un buen descuento. Buen trabajo!