Autor Tema: Les Manley in: Search for the King (Traducción) [Finalizada]  (Leído 30406 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado gatuno

  • IBM Roadrunner
  • ****
  • Mensajes: 1217
  • País: gs
  • Fecha de registro: Abril 11, 2018, 22:45:10 pm
  • eterno aprendiz
    • Ver Perfil
Re:Les Manley in: Search for the King (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #105 en: Mayo 06, 2021, 17:52:37 pm »
hemos conseguido traducir la intro.


(+) Les Manley in: Search for the King (Traducción) [Finalizada]
(+) Listado de cracks/fixes que voy haciendo

Una gran virtud que tienen los animales es que no tienen problemas de ego. No se sienten ofendidos, ni superiores, ni inferiores. En resumen, que saben vivir mejor que nosotros.

Desconectado SenhorX

  • Commodore 64
  • **
  • Mensajes: 314
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Noviembre 22, 2017, 02:59:00 am
    • Ver Perfil
Re:Les Manley in: Search for the King (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #106 en: Mayo 06, 2021, 18:01:52 pm »
:ja2si: :ja2si: :adoracion: :adoracion:



Desconectado Neville

  • Sovereign
  • *****
  • Mensajes: 5464
  • País: es
  • Fecha de registro: Diciembre 17, 2010, 22:28:17 pm
    • Ver Perfil
Re:Les Manley in: Search for the King (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #107 en: Mayo 06, 2021, 18:13:15 pm »
¿Tendremos nueva versión, entonces? :wub:



Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Mother Brain
  • *****
  • Mensajes: 4421
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Enero 16, 2015, 02:57:33 am
    • Ver Perfil
Re:Les Manley in: Search for the King (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #108 en: Mayo 07, 2021, 07:23:43 am »
Hay que pulir aún algún detalle de la intro traducida y con música.

Nos queda lo más difícil, 2 animaciones en inglés durante el juego. Si conseguimos sacar la primera, diría que la segunda también.

Habrá nueva versión, claro. Queda saber si con intro traducida o con las 3 animaciones.

Desconectado Neville

  • Sovereign
  • *****
  • Mensajes: 5464
  • País: es
  • Fecha de registro: Diciembre 17, 2010, 22:28:17 pm
    • Ver Perfil
Re:Les Manley in: Search for the King (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #109 en: Mayo 07, 2021, 11:30:02 am »
Mola. Estupendo trabajo el que estáis haciendo con este juego :ja2si:



Desconectado kurt

  • Moderador Global
  • AMD Athlon
  • *****
  • Mensajes: 757
  • País: es
  • Fecha de registro: Enero 20, 2005, 11:44:11 am
  • Coleccionando aventuras gráficas
    • Ver Perfil
    • Aventgraficas
    • Email
Re:Les Manley in: Search for the King (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #110 en: Junio 16, 2021, 00:18:57 am »
Menudo currazo os habeis pegado. Toqueteando código para hacer efectiva la traducción. Es una pasada el nivel de usuarios de este foro.

Muchas gracias a todos por todo lo que haceis de manera generosa. :wub:



Redump dumper & Floppy preservation
:es:Búsqueda de material de aventuras gráficas :es:

Desconectado jorge-c

  • IBM PC
  • *
  • Mensajes: 148
  • País: es
  • Fecha de registro: Abril 18, 2019, 18:41:54 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Les Manley in: Search for the King (Traducción) [Finalizada]
« Respuesta #111 en: Junio 16, 2021, 00:52:21 am »
Por lo que yo veo son mejores que los profesionales nada de nivel usuario simplete son Genios :)