Autor Tema: Space Siege  (Leído 248 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado Nandobandolero

  • IBM Roadrunner
  • ****
  • Mensajes: 1118
  • Registrado: 12 Nov, 2014
  • es España
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Email
Space Siege
« en: Septiembre 12, 2020, 23:41:58 pm »
Buenas, ando buscando el Space Siege de Gas Powered Games, editado por Sega en 2008, he encontrado sólo versiones en :en: , y según revistas o portales de la época salió con, al menos, los textos en castellano.

Gracias y a ver sí hay suerte!
« Última modificación: Septiembre 12, 2020, 23:49:55 pm por Nandobandolero »


JUGANDO: Infernal (PC), LoK Defiance (PS2), Gift (PC), The 7th Saga (Snes).
TERMINADOS: Halo 2 (PC), Prey 2006 (PC), Blood II The Chosen (PC), Black Dhalia (PC), Pilgrim - Faith as a Weapon (PC), Blair Witch Trilogy (PC), Heart of Darkness (PC), Blood Omen 2 (PC), Blood Omen (PC)
TRASTEANDO: ARC Browser y DIG (Android), Retrogame RS 97 Custom Firmware 1.6, DGVODOO2 (PC).

Desconectado John

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 62
  • Registrado: 12 May, 2019
  • es España
    • Ver Perfil
Re:Space Siege
« Respuesta #1 en: Septiembre 13, 2020, 00:00:57 am »
Hola compi.
He encontrado esta guía en steam para la traducción del texto y los subtítulos de los vídeos:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=960394237

Desconectado John

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 62
  • Registrado: 12 May, 2019
  • es España
    • Ver Perfil
Re:Space Siege
« Respuesta #2 en: Septiembre 13, 2020, 00:17:15 am »
He localizado el juego para descargar (de esta página he bajado varios juegos):
https://igg-games.com/space-651215648-siege-free-download.html

Para que no te aparezcan páginas de propaganda, si es que te salen, te pongo los enlaces:
https://docs.google.com/uc?id=0B2II4RRx6DU6VjNsc3BESnB5eE0
https://docs.google.com/uc?id=0B2II4RRx6DU6UkRVNkxSNWlsRE0
https://docs.google.com/uc?id=0B2II4RRx6DU6Q2R2NF9iME9BdDQ

Desconectado Nandobandolero

  • IBM Roadrunner
  • ****
  • Mensajes: 1118
  • Registrado: 12 Nov, 2014
  • es España
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Space Siege
« Respuesta #3 en: Septiembre 13, 2020, 08:04:39 am »
Gracias, tengo una imagen en inglés, probaré la solución de la tradu. Aunque estaría genial conseguir el juego en castellano...

Edito, la tradu va genial, gracias!

« Última modificación: Septiembre 13, 2020, 11:42:20 am por Nandobandolero »


JUGANDO: Infernal (PC), LoK Defiance (PS2), Gift (PC), The 7th Saga (Snes).
TERMINADOS: Halo 2 (PC), Prey 2006 (PC), Blood II The Chosen (PC), Black Dhalia (PC), Pilgrim - Faith as a Weapon (PC), Blair Witch Trilogy (PC), Heart of Darkness (PC), Blood Omen 2 (PC), Blood Omen (PC)
TRASTEANDO: ARC Browser y DIG (Android), Retrogame RS 97 Custom Firmware 1.6, DGVODOO2 (PC).