Autor Tema: Gothic 3. Voces en Alemán, Texto en español  (Leído 3059 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado Abandojuegos

  • Sinclair ZX Spectrum
  • **
  • Mensajes: 229
  • País: tv
  • Fecha de registro: Octubre 09, 2018, 22:02:24 pm
  • Amstrad PCW 8512
    • Ver Perfil
Gothic 3. Voces en Alemán, Texto en español
« en: Noviembre 26, 2020, 02:28:17 am »
Gothic 3. DVD original de la versión Alemana
Se puede poner con los textos en español


 

Información

Desarrollado por: Piranha Bytes
Publicado por: JoWooD.
Año: 2006
Textos: Español :es:
Voces: Alemán :ger:
Categoría: Rol
Sistema Operativo: XP en Adelante
Media: Completo. Iso dentro de rar
Servidor: Archive

Requerimientos de sistema

Minimos

    CPU: Intel Pentium 4 2.0 GHz o AMD Athlon 64 3200+
    CPU: 2 GHz
    RAM: 512 MB
    OS: Windows XP
    Tarjeta: NVIDIA GeForce PCX 5900+ / ATI Radeon 9800+)
    VIDEO RAM: 128 MB
    HARDWARE T&L:
    PIXEL SHADER: 2.0
    VERTEX SHADER: 2.0
    DIRECTX VERSION: 9.0c
    Espacio en Disco: 4.6 GB
    DVD-ROM: 4X

   Recomendado


    CPU: Intel Pentium D 3.0 GHz o AMD Athlon 64 4000+
    CPU: 3 GHz
    RAM: 1 GB
    OS: Windows XP
    Tarjeta:NVIDIA GeForce 6800 o 7800 O ATI X1600 O X1900 )
    VIDEO RAM: 256 MB


Descripción

Spoiler (click para mostrar/ocultar)

Imágenes


Descargar

he encontrado hace unos días este link navegando por archive org. dentro esta la ISO

https://archive.org/download/Gothic_3__Germany/Disc.rar


Muy importante. Como poner los textos en español

Descargar el parche de la comunidad v1.74

http://www.worldofgothic.com/dl/?go=dlfile&fileid=166

Antes de instalar el parche de la comunidad. cambiar lo siguiente en ge3.ini. que esta en la carpeta INI dentro de la instalación del juego

Subtitle.Entry_0=German por Subtitle.Entry_0=Spanish

Text=German por Text=Spanish y luego instalar el parche.



el instalador esta en Alemán. pero es un installshield como cualquier otro. cualquier duda preguntar.



---
Descargas alternativas:
Descarga, por Benito Camelo
« Última modificación: Julio 02, 2023, 11:50:01 am por admin »

Desconectado cireja

  • "Guardián de las aventuras"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 12321
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Mayo 06, 2007, 13:02:16 pm
  • No por mucho madrugar... por el culo te la hinco.
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Re:Gothic 3. Voces en Alemán, Texto en español
« Respuesta #1 en: Noviembre 26, 2020, 10:12:00 am »
Post kilométrico con imágenes gigantes... vaya tela. Post destroza ruedas de ratón donde los haya...
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro! - Please don't PM me questions, ask here in the forums!
Jugando a: Thimbleweed Park
Aventuras Gráficas Más Buscadas en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Desconectado vreyes1981

  • HAL9000
  • ****
  • Mensajes: 2337
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Diciembre 29, 2016, 14:22:13 pm
  • Dadme un teclado y moveré el mundo
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Gothic 3. Voces en Alemán, Texto en español
« Respuesta #2 en: Noviembre 26, 2020, 12:22:59 pm »
Sin ánimo de despreciar el post. ¿No da la sensación que es un copy-paste de un post hecho de otra página? :huh:



Desconectado nagual

  • IBM Roadrunner
  • ****
  • Mensajes: 1207
  • País: br
  • Fecha de registro: Septiembre 09, 2017, 13:08:44 pm
  • 4 a free new world
    • Ver Perfil
Re:Gothic 3. Voces en Alemán, Texto en español
« Respuesta #3 en: Noviembre 26, 2020, 12:31:07 pm »
Gracias por el Post !

Muy informativo y Agradable de ver asi da gusto

Y ganas de hacerme con un portatil para jugar jejeje,,, yo ,,, quiero,,, matar ,, esse,, Trooll !!!!!!

Parece buen juego

Sin ánimo de despreciar el post. ¿No da la sensación que es un copy-paste de un post hecho de otra página? :huh:

Sino es asi perfectamente se podra hacer un copy paste de esta pagina,,, :D

Bienvenidos a la Red de redes la hydra de cien cabezas ,, donde reyes caeran esta no lo hara ;D
« Última modificación: Noviembre 26, 2020, 12:45:21 pm por nagual »
Temet Nosce
"Hay mas de un Universo por Explorar, muchos Ocultos mas alla de esta Realidad, mas bien,, Ocultos por esta Realidad,, porque cuando dejas de fijar tu Atención en lo Conocido, se abren las puertas a lo Desconocido,,, Si Dispones de la Energia Necesaria, Fija tu Silencio Interno,, usa tu Intento y Podras Cruzarlas Siempre que lo Desees,, pero no seas idiota, sino dispones de el poder suficiente, al otro lado tan solo te esperara la muerte "  Nagual Jo   :nes: 

Desconectado xblastoise99

  • Master Control Program
  • ****
  • Mensajes: 2837
  • País: ar
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Marzo 25, 2016, 20:05:23 pm
  • "Viajero del Universo"
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Gothic 3. Voces en Alemán, Texto en español
« Respuesta #4 en: Noviembre 26, 2020, 14:38:46 pm »
¿Este juego no salió doblado de forma oficial? Yo lo tengo en Steam y dice que tiene textos en español.
De igual manera, gran juego, la saga Gothic es bastante entretenida y este en particular no se queda atrás. ;D

¡¡¡Saludos y gracias por el aporte!!!

Desconectado Abandojuegos

  • Sinclair ZX Spectrum
  • **
  • Mensajes: 229
  • País: tv
  • Fecha de registro: Octubre 09, 2018, 22:02:24 pm
  • Amstrad PCW 8512
    • Ver Perfil
Re:Gothic 3. Voces en Alemán, Texto en español
« Respuesta #5 en: Noviembre 26, 2020, 16:56:30 pm »
vreyes1981. la descripción la he sacado de wikipedia. y los requisitos desystemrequerimentslab. lo demás lo he hecho yo.

cireja. son las imágenes que en su momento salieron oficiales por Piranha Bytes. las he encontrado en un viejo post del 2006 en un foro.

xblastoise99. me parece que las voces únicamente salieron en Ingles. ruso. alemán y creo que francés, todas las versiones tienen los textos multilenguaje. esta es la primera versión que salio del juego, con las voces originales.


aviso, para cambiar al español sin que de algún error. como el de que desaparecen los textos. es necesario instalar el parche de la comunidad worldofgothic, luego de modificar el INI, y no despues de instalar el parche. y vuelven a aparecer los textos que desaparecen.

Desconectado Nandobandolero

  • IBM Roadrunner
  • ****
  • Mensajes: 1378
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Noviembre 12, 2014, 14:56:12 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Gothic 3. Voces en Alemán, Texto en español
« Respuesta #6 en: Noviembre 26, 2020, 17:02:31 pm »
Compañero yo hubiese puesto las imagenes y la parrafada en spoiler, así quedaría de un vistazo todo a la vista, que pienso es la mejor forma de hacer un post, por supuesto gracias por tu tiempo en prepararlo, un saludo!


JUGANDO: Wild Hearts (ps5), Doom II (PS4),C, LOK Defiance ,Gift, MGS 3 (PS2).


TERMINADOS: The Invincible (W11), Forspoken (PS5), FF VII remake integrade (PC),Prospekt (W11), Black Mesa ( W11), Portal 2 (W11), Cryostasis (W11), Dark Souls Remastered (W11), Gears of War (W10), Final Fantasy I-VI Pixel Remaster
https://i.pinimg.com/originals/25/32/bb/2532bbceb19f613918801063e34ce7c3.gif

Desconectado Abandojuegos

  • Sinclair ZX Spectrum
  • **
  • Mensajes: 229
  • País: tv
  • Fecha de registro: Octubre 09, 2018, 22:02:24 pm
  • Amstrad PCW 8512
    • Ver Perfil
Re:Gothic 3. Voces en Alemán, Texto en español
« Respuesta #7 en: Noviembre 26, 2020, 17:08:51 pm »
ahí he colocado la descripción y imágenes en spoiler. primera vez que utilizo esta opción.

Desconectado Nandobandolero

  • IBM Roadrunner
  • ****
  • Mensajes: 1378
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Noviembre 12, 2014, 14:56:12 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Gothic 3. Voces en Alemán, Texto en español
« Respuesta #8 en: Noviembre 26, 2020, 17:20:15 pm »
La idea de poner la portada y contraportada es buena!!


JUGANDO: Wild Hearts (ps5), Doom II (PS4),C, LOK Defiance ,Gift, MGS 3 (PS2).


TERMINADOS: The Invincible (W11), Forspoken (PS5), FF VII remake integrade (PC),Prospekt (W11), Black Mesa ( W11), Portal 2 (W11), Cryostasis (W11), Dark Souls Remastered (W11), Gears of War (W10), Final Fantasy I-VI Pixel Remaster
https://i.pinimg.com/originals/25/32/bb/2532bbceb19f613918801063e34ce7c3.gif

Desconectado Benito Camelo

  • Sinclair ZX Spectrum
  • **
  • Mensajes: 215
  • País: bn
  • Fecha de registro: Junio 14, 2019, 00:47:31 am
    • Ver Perfil
    • Email
Re: Gothic 3. Voces en Alemán, Texto en español
« Respuesta #9 en: Julio 02, 2023, 00:20:27 am »
Añado la Iso de la versión en español, no es necesario hacer nada para poner los textos en español, también añado los parches "necesarios" para poder jugar de forma correcta, el juego solo usa un núcleo, por lo que si tienes un PC con 200 núcleos a 1,5 GHz el juego te irá lento y si tienes un pc con solo un núcleo a 3 GHz funcionará correctamente  :huh: .

Juego base + Parches 1 DVD

También añado la expansión, es un repack hecho por PROPHET, se instala pulsando el setup y eligiendo el español, después copiamos el contenido de la carpeta PROPHET en la raíz del juego, los subtítulos de los videos están en Español.

Expansión con parche incluido. ISO con Repack

Agradecería mucho que si alguien tiene la iso de la expansión en Español, la pudiera subir.