Autor Tema: The Dig - Aventura gráfica  (Leído 105557 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado RodrigoH17

  • Moderador Global
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 6813
  • País: ar
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Junio 04, 2005, 21:41:14 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Re:The Dig - Aventura gráfica
« Respuesta #45 en: Septiembre 15, 2014, 15:20:32 pm »
En mi version todas las carpetas y archivos son de 1995.



Desconectado cireja

  • "Guardián de las aventuras"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 12321
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Mayo 06, 2007, 13:02:16 pm
  • No por mucho madrugar... por el culo te la hinco.
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Re:The Dig - Aventura gráfica
« Respuesta #46 en: Septiembre 15, 2014, 16:15:10 pm »
Pues ya sabes, ale parriba ;D
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro! - Please don't PM me questions, ask here in the forums!
Jugando a: Thimbleweed Park
Aventuras Gráficas Más Buscadas en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Desconectado RodrigoH17

  • Moderador Global
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 6813
  • País: ar
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Junio 04, 2005, 21:41:14 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Re:The Dig - Aventura gráfica
« Respuesta #47 en: Septiembre 15, 2014, 17:49:35 pm »
Ahora no estoy en casa, cuando vuelva (dentro de unas horas), lo pongo a subir.



Desconectado RodrigoH17

  • Moderador Global
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 6813
  • País: ar
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Junio 04, 2005, 21:41:14 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Re:The Dig - Aventura gráfica
« Respuesta #48 en: Septiembre 16, 2014, 06:59:50 am »
Perdon por la tardanza, aqui lo dejo:

Código: [Seleccionar]
https://mega.co.nz/#!9cgzzBwC!eqCmOwgn1syIRDEgpFo9IZI323F2Sh6XCcUfFW3PaPY
Saludos!



Desconectado cireja

  • "Guardián de las aventuras"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 12321
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Mayo 06, 2007, 13:02:16 pm
  • No por mucho madrugar... por el culo te la hinco.
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Re:The Dig - Aventura gráfica
« Respuesta #49 en: Septiembre 16, 2014, 11:12:20 am »
Oleeee!
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro! - Please don't PM me questions, ask here in the forums!
Jugando a: Thimbleweed Park
Aventuras Gráficas Más Buscadas en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Desconectado cireja

  • "Guardián de las aventuras"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 12321
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Mayo 06, 2007, 13:02:16 pm
  • No por mucho madrugar... por el culo te la hinco.
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Re:The Dig - Aventura gráfica
« Respuesta #50 en: Septiembre 16, 2014, 17:27:16 pm »
Rodri, tu versión tiene los textos en español y las voces en inglés. La mía está íntegramente en español, textos y voces.
Y el porqué de esto lo teníamos delante, sólo que no me dio por mirar y leer bien (ya me vale):

Citar
La primera edición del juego no fue doblada al castellano, pero tras el éxito de ésta, Erbe decidió hacer una segunda edición con voces en nuestro idioma.

Tanto la tuya como la mía son la versión 1.0. Se puede ver claramente en los "leame" de los discos. Pero viendo ese apunte pues deducimos que la tuya es la primera edición y la mía la segunda. Por mi parte tema zanjado.

;D
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro! - Please don't PM me questions, ask here in the forums!
Jugando a: Thimbleweed Park
Aventuras Gráficas Más Buscadas en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Desconectado darkpadawan

  • Commodore 64
  • **
  • Mensajes: 388
  • País: es
  • Fecha de registro: Enero 23, 2004, 14:53:25 pm
    • Ver Perfil
    • www.clandlan.net
Re:The Dig - Aventura gráfica
« Respuesta #51 en: Septiembre 16, 2014, 21:26:27 pm »
Anda, leche. Después de tantos años, descubro que hubo una edición de The Dig íntegra en español :huh:



Desconectado RodrigoH17

  • Moderador Global
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 6813
  • País: ar
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Junio 04, 2005, 21:41:14 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Re:The Dig - Aventura gráfica
« Respuesta #52 en: Septiembre 16, 2014, 23:59:37 pm »
Me alegro de que te haya servido ;)
Yo tambien recien me entero de que tenia voces en español, ja ja.
Le gane hace un tiempo con el scummvm y me encanto, se extrañan este tipo de aventuras.



Desconectado Saruman

  • Ábaco
  • Mensajes: 3
  • País: es
  • Fecha de registro: Septiembre 14, 2009, 21:49:09 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Re:The Dig - Aventura gráfica
« Respuesta #53 en: Septiembre 17, 2014, 01:55:10 am »
Yo tambien lo tengo en ingles con textos en español y aunque probe la version con doblaje en español sigo prefiriendo toda la vida la version con voces en ingles y una de las razones es que si se fijan bien, en la intro y seguramente otras escenas las voces le ganan en volumen que la musica y la tapan completamente. Igual cuidado, hay una version doblada con errores o sea con bugs (aparecen cuadraditos) en la intro, escenas cortadas, el archivo de audio esta dañada y la musica en una escena (la de la nave averiada y estrellada) la musica se jodio y empezo a hacer ruidos de interferencia horribles.



Desconectado cireja

  • "Guardián de las aventuras"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 12321
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Mayo 06, 2007, 13:02:16 pm
  • No por mucho madrugar... por el culo te la hinco.
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Re:The Dig - Aventura gráfica
« Respuesta #54 en: Septiembre 17, 2014, 11:04:46 am »
Rodrigo, creo que no me has entendido bien. Tu imagen no está en completo español, por eso es distinta a la mía.
La tuya es la versión 1.0 primera edición, con voces en inglés. La mía es la versión 1.0 segunda edición, con voces en español.

Son distintas. Por eso no me cuadraban a mí al principio las fechas. Pero ahora viendo esto sí. Yo me quedo con la versión con voces en español, que es lo suyo. Es más, yo al contrario de vosotros, desconocía la primera edición con voces en inglés.

Saludos
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro! - Please don't PM me questions, ask here in the forums!
Jugando a: Thimbleweed Park
Aventuras Gráficas Más Buscadas en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Desconectado Vicente

  • IBM PC
  • *
  • Mensajes: 183
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Junio 03, 2009, 19:25:04 pm
    • Ver Perfil
Re:The Dig - Aventura gráfica
« Respuesta #55 en: Septiembre 17, 2014, 12:24:49 pm »
Bajando...

Primera vez que jugaré, creo que va siendo hora.



Desconectado RodrigoH17

  • Moderador Global
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 6813
  • País: ar
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Junio 04, 2005, 21:41:14 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Re:The Dig - Aventura gráfica
« Respuesta #56 en: Septiembre 17, 2014, 15:52:30 pm »
Ahora si me quedo mas claro, ja ja.
Es cierto, no habia entendido bien.



Desconectado chrisd

  • Altair 8800
  • *
  • Mensajes: 46
  • País: cl
  • Fecha de registro: Diciembre 04, 2014, 17:46:27 pm
    • Ver Perfil
Re:The Dig - Aventura gráfica
« Respuesta #57 en: Diciembre 04, 2014, 18:07:19 pm »
recuerdo haber terminado la version en ingles...... lo jugare nuevamente en español



Desconectado cireja

  • "Guardián de las aventuras"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 12321
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Mayo 06, 2007, 13:02:16 pm
  • No por mucho madrugar... por el culo te la hinco.
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Re:The Dig - Aventura gráfica
« Respuesta #58 en: Marzo 26, 2015, 01:15:35 am »
Versión para ScummVM actualizada.
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro! - Please don't PM me questions, ask here in the forums!
Jugando a: Thimbleweed Park
Aventuras Gráficas Más Buscadas en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Desconectado davoker

  • Altair 8800
  • *
  • Mensajes: 41
  • País: es
  • Fecha de registro: Marzo 05, 2013, 03:08:13 am
    • Ver Perfil
Re:The Dig - Aventura gráfica
« Respuesta #59 en: Julio 20, 2017, 15:02:45 pm »
Una pregunta guapos, en algunos juegs la version dosbox es mejor que la de scummvm (de hecho descubri aqui que las versiones de algunos juegos que tenia de scummvm carecian de "algunos" sonidos incluso algunas imagenes que solo en dosbox se reproducian), en este caso hay alguna diferencia de dosbox a scummvm? o son completamente iguales? mejor sonido en dosbox por ejemplo?