Autor Tema: Phantasmagoria - Aventura gráfica  (Leído 77635 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Mother Brain
  • *****
  • Mensajes: 4421
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Enero 16, 2015, 02:57:33 am
    • Ver Perfil
Re:Phantasmagoria - Aventura gráfica
« Respuesta #90 en: Marzo 22, 2017, 18:57:11 pm »
Es muy dificil arreglar lo que comentas, tanto que no lo voy a mirar mas. Lo siento. No lo sabría solucionar.

Desconectado SARIYA

  • Ábaco
  • Mensajes: 3
  • País: es
  • Fecha de registro: Marzo 31, 2017, 22:27:44 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Phantasmagoria - Aventura gráfica
« Respuesta #91 en: Marzo 31, 2017, 22:51:10 pm »
Buenas, he descargado los cds preinstalados de Phantasmagoria y traduccion. He jugado el 1 capitulo con DosBox ,lo termine y me dice que pongo el cd 2. Grabe el cd 2 preinstalado con Ultraiso. he puesto el cd para instalarlo para pasar al segundo capitulo. No me deja instalarlo por que me sale un error y muestro la foto. No tengo cds originales. Tengo window 7 y  64 bits. Dime que puedo hacer para poder jugarlo?

Desconectado bbypka

  • Compaq 386
  • ***
  • Mensajes: 617
  • País: es
  • Fecha de registro: Marzo 22, 2015, 21:52:09 pm
    • Ver Perfil
Re:Phantasmagoria - Aventura gráfica
« Respuesta #92 en: Marzo 31, 2017, 23:05:05 pm »
En lugar de grabar y poner y...., prueba a cambiar de disco pulsando CTRL+F4 cuando el juego te lo pida, las isos han de estar todas en su sitio y con su nombre, y cada vez que pulses cambiara de disco hasta que de la vuelta.

Empiezas con el cd1, si pulsas una vez ctrl+f4 se monta el cd2, si vuelves a montar el 3, y luego el 4 y al final vuelve al 1, un saludo.

Desconectado SARIYA

  • Ábaco
  • Mensajes: 3
  • País: es
  • Fecha de registro: Marzo 31, 2017, 22:27:44 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Phantasmagoria - Aventura gráfica
« Respuesta #93 en: Abril 04, 2017, 00:21:18 am »
Ya lo hice  lo que me dijiste y me ha servido tu ayuda. Muchas gracias, Bbypka!!!

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Mother Brain
  • *****
  • Mensajes: 4421
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Enero 16, 2015, 02:57:33 am
    • Ver Perfil
Re:Phantasmagoria - Aventura gráfica
« Respuesta #94 en: Abril 10, 2017, 15:13:15 pm »
ACTUALIZACIÓN 2.6 de la traducción de Phantasmagoria 1.

Detectado y solucionado un problema muy grave con las músicas de fondo del juego. Las cuales a los 3 segundos dejaban de sonar.
Podeis bajar la versión 2.6 de la traducción desde aquí.

O simplemente borrar estos dos archivos del último parche: 64989.scr y 64989.hep

Desconectado aviloria

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 88
  • País: ar
  • Fecha de registro: Enero 06, 2017, 15:36:19 pm
    • Ver Perfil
Re:Phantasmagoria - Aventura gráfica
« Respuesta #95 en: Abril 10, 2017, 17:38:37 pm »
Increíble trabajo de traducción!!! Muchas gracias por el fix!!! ;D

Desconectado CidArgen

  • Ábaco
  • Mensajes: 2
  • País: ar
  • Fecha de registro: Julio 27, 2017, 00:47:26 am
    • Ver Perfil
Re:Phantasmagoria - Aventura gráfica
« Respuesta #96 en: Julio 27, 2017, 01:06:59 am »
Hola buenas, los saludo desde Argentina. Quería consultarles lo siguiente: en el capítulo 3 al inicio del video (intro) se cuelga y vuelve a DOS (incluso se cierran las ventanas del DoxBox). Lo puedo cargar y saltar ese error (ví la intro del capítulo en Youtube), pero cuando Adrienne ayuda a los mendigos en el granero y Harriet lee la mano otra vez se cuelga y se cierra todo. Ahí ya me es imposible continuar jugando el capítulo. ¿Tienen idea que problema puede haber y cuál puede ser la solución?.
Muchas gracias por todos los aportes que hacen!!! :) :)

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Mother Brain
  • *****
  • Mensajes: 4421
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Enero 16, 2015, 02:57:33 am
    • Ver Perfil
Re:Phantasmagoria - Aventura gráfica
« Respuesta #97 en: Julio 27, 2017, 09:27:47 am »
Hola

¿Estás usando Windows 10? He leido que hay gente que se le cierran todos los juegos en Dosbox.
Necesito saber si usas la versión de 7cds, el preinstalado del usuario Cireja que es de 7 cds, la versión Steam o Gog. Si es versión cd, ¿son tus propios cds?
Han habido unos cuantos parches. ¿Tienes la última versión? ¿Aplicaste el parche tras una instalación nueva y empezaste el juego desde el principio sin usar un savegame antiguo?
En el juego tienes la opción de empezar sin cargar partida directamente desde el capítulo 3 (o cualquiera) ¿lo has probado?
¿Se te cerró el juego jugando sin parar todo seguido desde el capítulo 1?
¿Siempre te pasa este fallo?


EDITO: Es cierto, el video de la intro del tercer capítulo está defectuoso. Seguiré comprobando el resto. Durante el día de hoy subiré la versión 2.7 con los arreglos. Gracias por el aviso.
« Última modificación: Julio 27, 2017, 09:48:56 am por pakolmo »

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Mother Brain
  • *****
  • Mensajes: 4421
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Enero 16, 2015, 02:57:33 am
    • Ver Perfil
Re:Phantasmagoria - Aventura gráfica
« Respuesta #98 en: Julio 27, 2017, 19:41:21 pm »
Actualización 2.7 de la traducción de Phantasmagoria 1

La versión 2.5 era estable pero hacía que las músicas del juego dejasen de reproducirse a los pocos segundos.

La versión 2.6 hacía que las músicas se escucharan completas. Tenía erroneo el video introductorio del capítulo 3 y volvía a ser inestable como en versiones anteriores por problemas del script de sonido.

La versión 2.7 y final
Trae reparado el video de la introducción del capítulo 3.
Hace que las músicas se escuchen completas.
Corrige las salidas de escritorio del capítulo 2 (tras la música de la escalera)
Corrige las salidas de escritorio del capítulo 3 (tras hablar con Harriet)
Corrige las salidas de escritorio aleatorias
Corrige las salidas de escritorio del capítulo 5 (Cuando Don habla con Mike)

Lo mas importante: Trae modificado y corregido el script de sonido que ha dado tantos problemas durante 10 meses.
El juego se debería poder jugar de principio a fin sin que se cierre.

El link lo teneis en el mensaje inicial de la traducción.

PD: Cireja, por favor, arregla tu preinstalado con estas correcciones.
Los nuevos archivos son 3070.vmd, 30705.vmd, 64989.scr y 64989.hep.

Desconectado CidArgen

  • Ábaco
  • Mensajes: 2
  • País: ar
  • Fecha de registro: Julio 27, 2017, 00:47:26 am
    • Ver Perfil
Re:Phantasmagoria - Aventura gráfica
« Respuesta #99 en: Julio 27, 2017, 22:18:33 pm »
No sabes lo que les agradezco porque estaba re enganchado con ese juegazo!!!!. Uso notebook, Windows 7 y bajé la versión de Cireja de 7cd. Tal cual lo que te ocurrió a vos en el capítulo 3 (en la intro y luego de hablar con Harriet) me pasó desde el inicio o bien queriendo iniciar directo en capítulo 3.
Lo voy a probar nuevamente con tus aportes. GRACIAAAS!!!:) :) :) :) :)
Son unos genios!!!!, gracias por compartir esos aportes. Soy un usuario de más de 30 años y crecí añorando poder jugar esos juegos de antaño que nunca fueron traducidos.

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Mother Brain
  • *****
  • Mensajes: 4421
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Enero 16, 2015, 02:57:33 am
    • Ver Perfil
Re:Phantasmagoria - Aventura gráfica
« Respuesta #100 en: Julio 28, 2017, 05:42:09 am »
Creo que instalando esta nueva versión, no deberías tener más problemas con el juego.

Desconectado litomanolo

  • Ábaco
  • Mensajes: 3
  • País: es
  • Fecha de registro: Agosto 25, 2017, 17:56:56 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Phantasmagoria - Aventura gráfica
« Respuesta #101 en: Agosto 28, 2017, 12:51:37 pm »
Descargado y funcionando perfectamente la versión con traducción 2.7. Gracias por vuestro trabajo

Desconectado cack

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 78
  • País: ar
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Septiembre 21, 2017, 22:45:06 pm
  • chubaka
    • Ver Perfil
Re:Phantasmagoria - Aventura gráfica
« Respuesta #102 en: Septiembre 21, 2017, 22:54:37 pm »
Hola gente queria saber como guardar la partida en el  game y como cambiar de disco solo eso.

Por cierto la traducciòn funcion de lujo recien me la baje y despues de instalar mil veces el juego (no copiaba bien los archivos :P ) me funciono XD.
algo para pasar

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Mother Brain
  • *****
  • Mensajes: 4421
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Enero 16, 2015, 02:57:33 am
    • Ver Perfil
Re:Phantasmagoria - Aventura gráfica
« Respuesta #103 en: Septiembre 22, 2017, 12:08:02 pm »
El menú durante el juego está en el botón de la "P".

Para cambiar de CD desde DOSBOX usa las teclas "CTRL+F4". Cada vez que lo pulses cambiará del cd actual al último, volviendo al primero.

Desconectado cack

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 78
  • País: ar
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Septiembre 21, 2017, 22:45:06 pm
  • chubaka
    • Ver Perfil
Re:Phantasmagoria - Aventura gráfica
« Respuesta #104 en: Septiembre 23, 2017, 05:42:06 am »
Sabes hay un pequeño problema no tengo f4 ya se es raro pero no viene en el teclado
algo para pasar