Autor Tema: The Journeyman Project: Turbo! - Aventura gráfica  (Leído 28107 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado bhenblod

  • Sinclair ZX Spectrum
  • **
  • Mensajes: 255
  • Registrado: 03 Jul, 2020
  • es España
  • Karma: 72
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:The Journeyman Project: Turbo! - Aventura gráfica
« Respuesta #45 en: Mayo 06, 2021, 17:39:56 pm »
Viendo que se reabre el debate, yo tengo edición del juego sin el Turbo al final (antes de arreglar los problemas de rendimiento) y la caja trae multi-idioma, pero el disco pone claramente inglés, debajo fotos. Aún así, si alguien quiere trastear que me avise y subo la iso del disco.




Desconectado Threepwang

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 79
  • Registrado: 24 May, 2018
  • fr France
  • Karma: 3
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Obsolete Tears patch Fr
Re:The Journeyman Project: Turbo! - Aventura gráfica
« Respuesta #46 en: Mayo 07, 2021, 16:53:45 pm »
@bhenblod
No puede haber varios idiomas de "voz y video" en el mismo CD-ROM.
Esto no es posible debido al tamaño del disco.
Varios distribuidores ofrecen una caja en varios idiomas.
Pero el juego es solo en inglés, solo en alemán, solo en español, solo en japonés o solo en francés.

Si su manual está en varios idiomas, "francés incluido" por supuesto estoy interesado. :)

Desconectado bhenblod

  • Sinclair ZX Spectrum
  • **
  • Mensajes: 255
  • Registrado: 03 Jul, 2020
  • es España
  • Karma: 72
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:The Journeyman Project: Turbo! - Aventura gráfica
« Respuesta #47 en: Mayo 07, 2021, 21:38:06 pm »
No, es lo que comentaba, en el cd pone claramente inglés y veo que el manual también viene únicamente en inglés... nada de multi-idioma más allá de la caja.

Creo que ya has comprobado que la KIXX XL no trae el francés, yo tengo pendiente de incorporarla a la colección, cuando la consiga te digo si tiene algo de francés más allá de caja y manual... aunque he visto en otro foro donde has participado que un vendedor ha comentado que sólo es jugable en inglés... en fin, suerte igualmente! saludos!



Desconectado Threepwang

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 79
  • Registrado: 24 May, 2018
  • fr France
  • Karma: 3
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Obsolete Tears patch Fr
Re:The Journeyman Project: Turbo! - Aventura gráfica
« Respuesta #48 en: Mayo 08, 2021, 08:07:49 am »
@bhenblod
La versión de KIXX XL está en inglés, pero el manual es multilingüe con francés.
Desafortunadamente, no puedo encontrar el manual.
Sigo buscando "gracias por tu mensaje, es amable de tu parte" :)

Desconectado bhenblod

  • Sinclair ZX Spectrum
  • **
  • Mensajes: 255
  • Registrado: 03 Jul, 2020
  • es España
  • Karma: 72
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:The Journeyman Project: Turbo! - Aventura gráfica
« Respuesta #49 en: Mayo 08, 2021, 13:52:10 pm »
Hola @Threepwang, he cogido esta versión KIXX XL para mi colección, en cuanto la tenga en casa te paso el escaneo del manual... y ya me dices si quieres la ISO también por si acaso.

Saludos!



Desconectado Threepwang

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 79
  • Registrado: 24 May, 2018
  • fr France
  • Karma: 3
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Obsolete Tears patch Fr
Re:The Journeyman Project: Turbo! - Aventura gráfica
« Respuesta #50 en: Mayo 10, 2021, 03:35:51 am »
Hola @bhenblod, ¡eso es genial! "Muchas gracias"

Desconectado bhenblod

  • Sinclair ZX Spectrum
  • **
  • Mensajes: 255
  • Registrado: 03 Jul, 2020
  • es España
  • Karma: 72
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:The Journeyman Project: Turbo! - Aventura gráfica
« Respuesta #51 en: Mayo 17, 2021, 19:36:12 pm »
Hola Threepwang (y a quien le interese)... debajo el contenido del juego de la edición internacional KIXX XL en cuya caja y manual aparece el idioma francés, ya te dejo a ti que trastees con dicho contenido para ver si encuentras lo que buscas, incluyo también la ISO del CD.

The Journeyman Project Turbo (KIXX XL) - Escaneo Caja
The Journeyman Project Turbo (KIXX XL) - Escaneo CD
The Journeyman Project Turbo (KIXX XL) - ISO
The Journeyman Project Turbo (KIXX XL) - Manual
The Journeyman Project Turbo (KIXX XL) - Tarjeta de Registro

Pongo claro para que nadie se equivoque, este contenido tiene una finalidad muy específica para la petición de Threepwang... Esta edición del juego no trae nada de español. Igualmente, si alguien más lo quiere coger pues adelante, pero que nadie me pida luego que le devuelvan el dinero :P

Saludos! ^-^



Desconectado entofol

  • Calculadora
  • Mensajes: 23
  • Registrado: 04 Feb, 2021
  • ad Andorra
  • Karma: 0
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:The Journeyman Project: Turbo! - Aventura gráfica
« Respuesta #52 en: Mayo 18, 2021, 03:00:09 am »
Descarga del preinstalado DOSBox+Win311 actualizada con una versión mejorada.

No sé si seré yo pero... al inciar dosbox (estoy en Ubuntu 21.04), win 3.1 me dice que no encuentra «RUNEXIT.EXE».
He mirado en la carpeta y es cierto, no está. No es que pase mucho, eliminando el ejecutable o haciendo doble clic en el juego se pone en marcha

Desconectado Threepwang

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 79
  • Registrado: 24 May, 2018
  • fr France
  • Karma: 3
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Obsolete Tears patch Fr
Re:The Journeyman Project: Turbo! - Aventura gráfica
« Respuesta #53 en: Mayo 21, 2021, 11:28:43 am »
@bhenblod

Hola amigo !
Perfecto ! ¡Todo está ahí, es increíble!
Analizaré todo esto en detalle.
Muchas gracias, es muy generoso de su parte.
Si hay algo que pueda hacer por ti, no lo dudes ;)

Solo le falta el ISO en francés "tal vez algún día" ...

Desconectado bhenblod

  • Sinclair ZX Spectrum
  • **
  • Mensajes: 255
  • Registrado: 03 Jul, 2020
  • es España
  • Karma: 72
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:The Journeyman Project: Turbo! - Aventura gráfica
« Respuesta #54 en: Septiembre 13, 2021, 14:17:20 pm »
@bhenblod

Hola amigo !
Perfecto ! ¡Todo está ahí, es increíble!
Analizaré todo esto en detalle.
Muchas gracias, es muy generoso de su parte.
Si hay algo que pueda hacer por ti, no lo dudes ;)

Solo le falta el ISO en francés "tal vez algún día" ...

Hola @Threepwang,

Hace nada conseguí este pack distribuido en España por Proein, que contiene este TJPT, y tanto caja como manuales están en inglés y francés... te paso algunas fotos y la ISO para que le eches un vistazo, por si te ayuda con esta búsqueda.






The Journeyman Project Turbo - ISO [Search&Destroy]

Saludos! ^-^