Autor Tema: Freddy Pharkas: Farmacéutico de la Frontera - Aventura gráfica  (Leído 26909 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado SkaZZ

  • Webmasters
  • IBM Roadrunner
  • ****
  • Mensajes: 1479
  • Registrado: 21 Nov, 2004
  • es España
  • Sexo: Masculino
  • ¡¡Mi reino por un bigote!!
    • Ver Perfil
    • http://dementia.ludoskopos.com
Re:Freddy Pharkas: Farmacéutico de la Frontera - Aventura gráfica
« Respuesta #90 en: Junio 13, 2018, 11:58:20 am »
Pues no funcionan, ni siquiera cambiando el tamaño que corresponde al puntero. Debe haber algún elemento en el .SCR que también debe determinar algún puntero. He leído el código en github de SCUMMVM, pero no logro sacar más información. Además, he visto que la versión en castellano tiene el mismo tamaño en cuanto a texto que la versión inglesa; así que no he podido determinar diferencias... incluso parece hecho a propósito porque existe "Receta Penelope", pero la de Helen es "Rec Helen".

Pero se puede hacer una ñapa. Aún no lo he probado aquí, pero en los otros scripts funcionaba. Se pueden acortar los nombres de las clases y de los objetos y posicionar de nuevo los punteros y así obtener más texto. Ahora mismo estoy liado en el trabajo y no puedo mirarlo a la misma velocidad, pero se intentará.


Peino la oscuridad, buscando destellos. Lo que me das, desde la tierra llegó. Montado en mi sangre, recorre mi cuerpo. ¡Tetrahidrocannabinol!

Desconectado pakolmo

  • Supercomputadora AM
  • *****
  • Mensajes: 1929
  • Registrado: 16 Ene, 2015
  • es España
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Freddy Pharkas: Farmacéutico de la Frontera - Aventura gráfica
« Respuesta #91 en: Junio 16, 2018, 06:40:57 am »
Me parece que te estás liando con el script que modifiqué yo del inventario y que puede contener errores. Mejor que pilles el juego y el script original.

Desconectado SkaZZ

  • Webmasters
  • IBM Roadrunner
  • ****
  • Mensajes: 1479
  • Registrado: 21 Nov, 2004
  • es España
  • Sexo: Masculino
  • ¡¡Mi reino por un bigote!!
    • Ver Perfil
    • http://dementia.ludoskopos.com
Re:Freddy Pharkas: Farmacéutico de la Frontera - Aventura gráfica
« Respuesta #92 en: Junio 19, 2018, 08:16:34 am »
Me parece que te estás liando con el script que modifiqué yo del inventario y que puede contener errores. Mejor que pilles el juego y el script original.
No, que va; es necesario mucho más tiempo para desentrañar el formato.


Peino la oscuridad, buscando destellos. Lo que me das, desde la tierra llegó. Montado en mi sangre, recorre mi cuerpo. ¡Tetrahidrocannabinol!

Desconectado SkaZZ

  • Webmasters
  • IBM Roadrunner
  • ****
  • Mensajes: 1479
  • Registrado: 21 Nov, 2004
  • es España
  • Sexo: Masculino
  • ¡¡Mi reino por un bigote!!
    • Ver Perfil
    • http://dementia.ludoskopos.com
Re:Freddy Pharkas: Farmacéutico de la Frontera - Aventura gráfica
« Respuesta #93 en: Junio 21, 2018, 07:55:06 am »
Tengo ahora mucho trabajo y voy con retraso en este tema. Tardaré algo más de lo previsto.


Peino la oscuridad, buscando destellos. Lo que me das, desde la tierra llegó. Montado en mi sangre, recorre mi cuerpo. ¡Tetrahidrocannabinol!

Desconectado koke_ween

  • IBM PC
  • **
  • Mensajes: 144
  • Registrado: 02 Dic, 2010
  • es España
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Freddy Pharkas: Farmacéutico de la Frontera - Aventura gráfica
« Respuesta #94 en: Junio 21, 2018, 18:05:34 pm »
No te preocupes SkaZZ, cuando tengas un hueco, estaremos pendientes :-\  y gracias de antemano ;D

Desconectado pakolmo

  • Supercomputadora AM
  • *****
  • Mensajes: 1929
  • Registrado: 16 Ene, 2015
  • es España
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Freddy Pharkas: Farmacéutico de la Frontera - Aventura gráfica
« Respuesta #95 en: Hoy a las 19:22:01 »
Con este juego en concreto mi forma de modificar los scripts es cambiar los punteros en el hep e igualar el total de todos los strings traducidos.