Autor Tema: King's Quest: Quest for the Crown - Aventura gráfica  (Leído 120011 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado kurt

  • Moderador Global
  • AMD Athlon
  • *****
  • Mensajes: 757
  • País: es
  • Fecha de registro: Enero 20, 2005, 11:44:11 am
  • Coleccionando aventuras gráficas
    • Ver Perfil
    • Aventgraficas
    • Email
King's Quest: Quest for the Crown - Aventura gráfica
« en: Febrero 02, 2008, 20:34:12 pm »


Info: Wiki

Argumento:
Spoiler (click para mostrar/ocultar)

* King Quest 1 Quest for the Crown
Spoiler (click para mostrar/ocultar)

Comentarios:
Spoiler (click para mostrar/ocultar)

Descarga:
Descarga por Megaupload Se incluyen manuales, musicas, guias, trucos y extras.

---
Descargas alternativas:
Descarga, por cireja
Descarga, por Dvdcillo
Descarga, por gen13_dv8
Descarga, por Ignatus
« Última modificación: Septiembre 05, 2021, 19:54:27 pm por cireja »



Redump dumper & Floppy preservation
:es:Búsqueda de material de aventuras gráficas :es:

Conectado cireja

  • "Guardián de las aventuras"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 12321
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Mayo 06, 2007, 13:02:16 pm
  • No por mucho madrugar... por el culo te la hinco.
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Re:King's Quest: Quest for the Crown - Aventura gráfica
« Respuesta #1 en: Junio 11, 2008, 12:51:59 pm »
Hola Kurt,



aquí están todos los libros de pistas de la saga, por si lo quieres pillar para el post:



Hint Book KQ1

Hint Book KQ2

Hint Book KQ3

Hint Book KQ4

Hint Book KQ5

Hint Book KQ6

Hint Book KQ7



del 8 parece que no hay :noentiendomw0:



Saludos
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro! - Please don't PM me questions, ask here in the forums!
Jugando a: Thimbleweed Park
Aventuras Gráficas Más Buscadas en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Desconectado kurt

  • Moderador Global
  • AMD Athlon
  • *****
  • Mensajes: 757
  • País: es
  • Fecha de registro: Enero 20, 2005, 11:44:11 am
  • Coleccionando aventuras gráficas
    • Ver Perfil
    • Aventgraficas
    • Email
Re:King's Quest: Quest for the Crown - Aventura gráfica
« Respuesta #2 en: Junio 12, 2008, 16:38:54 pm »
Gracias cireja. Ahora que tengo más tiempo, arreglaré el post principal y lo dejaré más ordenado todo. Entonces añadiré también los libros de pistas.



Redump dumper & Floppy preservation
:es:Búsqueda de material de aventuras gráficas :es:

Desconectado sospitbull

  • Calculadora
  • Mensajes: 18
  • Fecha de registro: Marzo 22, 2011, 11:05:16 am
    • Ver Perfil
Re:King's Quest: Quest for the Crown - Aventura gráfica
« Respuesta #3 en: Marzo 28, 2011, 10:24:58 am »
bueno pues otros juegos que buscaba encontrados gracias  ;D

Conectado cireja

  • "Guardián de las aventuras"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 12321
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Mayo 06, 2007, 13:02:16 pm
  • No por mucho madrugar... por el culo te la hinco.
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
« Última modificación: Octubre 01, 2021, 20:56:44 pm por cireja »
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro! - Please don't PM me questions, ask here in the forums!
Jugando a: Thimbleweed Park
Aventuras Gráficas Más Buscadas en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Desconectado mercenario

  • Webmasters
  • Apple II
  • *****
  • Mensajes: 89
  • País: ar
  • Fecha de registro: Mayo 26, 2007, 19:51:25 pm
  • a lost forgotten sad spirit...
    • Ver Perfil
    • Abandonware Outpost
Re:King's Quest: Quest for the Crown - Aventura gráfica
« Respuesta #5 en: Enero 29, 2012, 20:38:42 pm »
Buena colección cireja, me quedo por pasarme el VII que no me gusta mucho pero voy a ver si me lo bajo para culminar con la saga.




Las palabras sutiles y los sofismas no sirven de nada cuando canta la espada, vengan y mueran, perros...

Conectado cireja

  • "Guardián de las aventuras"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 12321
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Mayo 06, 2007, 13:02:16 pm
  • No por mucho madrugar... por el culo te la hinco.
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Re:King's Quest: Quest for the Crown - Aventura gráfica
« Respuesta #6 en: Marzo 22, 2015, 20:16:52 pm »
Versión para DOSBox actualizada con el Munt/Roland MT-32.
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro! - Please don't PM me questions, ask here in the forums!
Jugando a: Thimbleweed Park
Aventuras Gráficas Más Buscadas en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Desconectado lypotimio

  • Calculadora
  • Mensajes: 20
  • País: bb
  • Fecha de registro: Febrero 06, 2015, 00:00:10 am
    • Ver Perfil
    • Email
Re:King's Quest: Quest for the Crown - Aventura gráfica
« Respuesta #7 en: Enero 17, 2018, 19:29:25 pm »
En la traducción de la versión SCI del primer King's Quest el parser no entiende la palabra coger (ni siquiera recoger). Puedes usar el 'take' como alternativa pero me extraña mucho que un verbo básico no haya sido traducido sobretodo después de que Skazz hiciera una revisión de la traducción original.
¿Alguien sabe a qué se debe o la historia de por qué no se tradujo este verbo?



Desconectado SkaZZ

  • Webmasters
  • HAL9000
  • *****
  • Mensajes: 2426
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Noviembre 21, 2004, 20:19:49 pm
  • ZzZzzZz... Dark Souls... ZzZzzZz...
    • Ver Perfil
Re:King's Quest: Quest for the Crown - Aventura gráfica
« Respuesta #8 en: Abril 03, 2018, 10:24:10 am »
En la traducción de la versión SCI del primer King's Quest el parser no entiende la palabra coger (ni siquiera recoger). Puedes usar el 'take' como alternativa pero me extraña mucho que un verbo básico no haya sido traducido sobretodo después de que Skazz hiciera una revisión de la traducción original.
¿Alguien sabe a qué se debe o la historia de por qué no se tradujo este verbo?

Sólo de los textos, no del sistema de verbos. Tuve que pedir permiso para modificar la traducción de otro traductor y sólo puedo tocar aquello a lo que tengo permiso. ¿Has probado "tomar"?



      //////       Hora de abandonware llegó, coge a tus
     (o   O)       amigos y vámonos. Con Kendo el friki y
       (_)         SkaZz el chiflado, lo pasaremos guay.
--oooO-----Oooo--  ¡Hora de abandonware!

Desconectado SkaZZ

  • Webmasters
  • HAL9000
  • *****
  • Mensajes: 2426
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Noviembre 21, 2004, 20:19:49 pm
  • ZzZzzZz... Dark Souls... ZzZzzZz...
    • Ver Perfil
Re:King's Quest: Quest for the Crown - Aventura gráfica
« Respuesta #9 en: Abril 03, 2018, 10:41:08 am »

Perdón, en este tuve carta blanca pero no revisé correctamente el vocabulario. "Take" fue traducido como "Capturar", mientras que "Capture/Catch" fue traducido como "Agarrar/Atrapar/Coger/Tomar". Esto está al revés. Lo puliré un poco en los tiempos muertos del curro. Saludos :D
« Última modificación: Abril 03, 2018, 12:14:06 pm por Kendo »



      //////       Hora de abandonware llegó, coge a tus
     (o   O)       amigos y vámonos. Con Kendo el friki y
       (_)         SkaZz el chiflado, lo pasaremos guay.
--oooO-----Oooo--  ¡Hora de abandonware!

Desconectado lypotimio

  • Calculadora
  • Mensajes: 20
  • País: bb
  • Fecha de registro: Febrero 06, 2015, 00:00:10 am
    • Ver Perfil
    • Email
Re:King's Quest: Quest for the Crown - Aventura gráfica
« Respuesta #10 en: Abril 03, 2018, 19:03:27 pm »
Efectivamente, ninguno de los sinónimos de coger servía para take. Así que usé el "take" durante el resto del juego. Tuve que recurrir al inglés en algún momento puntual que ahora no recuerdo, era una minucia de todos modos. Aún así pude completarlo perfectamente sin problemas. ¡Buen trabajo!
Una maravilla de juego por cierto. Dadle una oportunidad que ni es tan difícil ni tan puñetero como siempre se ha creído.



Desconectado gen13_dv8

  • Sinclair ZX Spectrum
  • **
  • Mensajes: 207
  • País: aq
  • Fecha de registro: Marzo 23, 2015, 19:44:57 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Re:King's Quest: Quest for the Crown - Aventura gráfica
« Respuesta #11 en: Agosto 20, 2018, 17:36:24 pm »
Tengo dos dudas con los juegos de Sierra y DOSBox y agradeceria si alguien me los pudiera aclarar.

1) ¿Los parches NewRisingSun para los juegos de Sierra se deben utilizar en DOSBox o no son necesarios?
2) La mejor opcion de sonido en los juegos que admiten Roland es DOSBox + Munt. Pero veo que varios juegos de Sierra usan las soundfont Roland SC-55. Mi pregunta es ¿Es mejor utilizar la primera opcion o las soundfont?

Gracias
« Última modificación: Agosto 20, 2018, 17:37:55 pm por gen13_dv8 »



Desconectado Ignatus

  • Administrador
  • IBM Roadrunner
  • *****
  • Mensajes: 1116
  • País: es
  • Fecha de registro: Octubre 17, 2005, 16:40:58 pm
    • Ver Perfil
    • Instagram
Re:King's Quest: Quest for the Crown - Aventura gráfica
« Respuesta #12 en: Agosto 20, 2018, 19:39:23 pm »
1) Es mejor utilizar los parches bajo DOSBox, es cierto que DOSBox permite bajar los ciclos y eso resuelve los problemas de sincronización, pero es mejor utilizar los parches y ahorrarse problemas (y además arreglan otros problemas que no tienen que ver solo con la velocidad de procesador). Los preinstalados de cireja ya tienen los parches aplicados, por ejemplo.

2) Esto puede ser algo subjetivo, pero ningún soundfont me llega a convencer, y como suelen presentar niveles de sonido tan desequilibrados prefiero quedarme con General MIDI sin soundfont o seguir con la emulación de MT-32. Lo mejor para los juegos compuestos para Roland SC-55 es usar la tarjeta auténtica, aunque ahora se tiene la opción de utilizar Roland Sound Canvas VA, el emulador de SC-55 y SC-88 que sacó Roland, pero el precio de 115€ ya son palabras mayores...



Desconectado gen13_dv8

  • Sinclair ZX Spectrum
  • **
  • Mensajes: 207
  • País: aq
  • Fecha de registro: Marzo 23, 2015, 19:44:57 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Re:King's Quest: Quest for the Crown - Aventura gráfica
« Respuesta #13 en: Agosto 21, 2018, 00:18:13 am »
Gracias Ignatus



Desconectado Dvdcillo

  • Sinclair ZX Spectrum
  • **
  • Mensajes: 236
  • País: es
  • Fecha de registro: Agosto 04, 2008, 20:55:14 pm
    • Ver Perfil
Re:King's Quest: Quest for the Crown - Aventura gráfica
« Respuesta #14 en: Mayo 27, 2020, 23:22:52 pm »
¡Hola a todos! Aprovecho el hilo para compartir una rareza...

Resulta que del primer juego de la saga, por lo general suele circular como "primera versión para PC" la que incorpora gráficos EGA/CGA y motor AGI...
Pues resulta que, haciendo una búsqueda para otros temas, he descubierto que esa versión es de 1987 y que existe una versión PC anterior, de 1984, que no utiliza el motor AGI.

Esa versión está disponible para descargar en esta página:
https://vetusware.com/download/Kings%20Quest%201%20_1984%20release%20for%20DOS_/?id=10678

Igualmente, por si no os apetece el registro obligatorio, lo he subido a mi cuenta de Mediafire:
http://www.mediafire.com/file/kdm2kc27pejkjkj/KQ1.ZIP/file


Un par de cosas a tener en cuenta:

- Para que se vea correctamente en DosBox, hay que modificar la línea del archivo de opciones que por defecto pone "machine=svga_s3" por "machine=cga".

- El archivo en sí es un disquete de autoarranque. Para cargarlo, suponiendo que el fichero está ubicado en el directorio "c:\dosbox", en DosBox habría que teclear "boot c:\dosbox\kq1.img".


Y por último, una petición por si alguien sabe cómo hacerlo:

En mi caso particular, me gustaría jugarlo en un ordenador con DOS nativo que tengo, por lo que necesitaría pasarlo a un disquete.
He probado a abrirlo con WinImage, pero no reconoce el formato... ¿alguién sabe alguna alternativa? Desde ya, las gracias por adelantado ;)