Autor Tema: Preguntas, Propuestas, Sugerencias, Ofrecimientos... - Leer antes de postear...  (Leído 173993 veces)

0 Usuarios y 2 Visitantes están viendo este tema.

Desconectado Kendo

  • Leecher Pata Negra
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 10264
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Marzo 05, 2007, 14:47:05 pm
    • MSN Messenger - -
    • AOL Instant Messenger - -
    • Yahoo Instant Messenger - -
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
no ha cambiado nos hemos vuelto mas ijoputas, como el buen vino todos mejoramos con la edad. Cireja ya es un gran reserva por lo menos :lol:

Desconectado Grondoval

  • Master Control Program
  • ****
  • Mensajes: 2986
  • País: es
  • Fecha de registro: Diciembre 03, 2007, 23:08:16 pm
  • De aquí no me muevo
    • Ver Perfil
    • Canal de Youtube
    • Email
No se si esto ya esta o alguien lo ha pedido pero, ¿hay algún botón dentro de los hilos para Buscar por palabras clave?

Edito: Ups me he equivocado de sitio para hacer la propuesta...

Vuelvo a lo grande... :lol:
« Última modificación: Enero 25, 2019, 17:34:30 pm por Grondoval »

Desconectado Guardiola

  • HAL9000
  • ****
  • Mensajes: 2330
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Febrero 20, 2006, 20:20:50 pm
    • Ver Perfil
Buenas Grondoval, pues yo diría que es lo mismo que usar la casilla de búsqueda de arriba a la derecha, pero en vez de marcar juegos, marca foro.


Mis aportes ► ◄ Mis aportes WikiMis videos → Amiga-1 | Amiga-2 | Amiga-3 | Portables Amiga

Desconectado Kendo

  • Leecher Pata Negra
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 10264
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Marzo 05, 2007, 14:47:05 pm
    • MSN Messenger - -
    • AOL Instant Messenger - -
    • Yahoo Instant Messenger - -
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
grondo, no se donde has estado pero no te ha sentao bien,pareces nuevo! :lol: :P

Efectivamente el boton de biscar en opcion foro. Ojo, que busca en el foro donde estés. Para buscar en el total, desde la pagina principal.

Desconectado Grondoval

  • Master Control Program
  • ****
  • Mensajes: 2986
  • País: es
  • Fecha de registro: Diciembre 03, 2007, 23:08:16 pm
  • De aquí no me muevo
    • Ver Perfil
    • Canal de Youtube
    • Email
Puff, ya esa opción sí, pero la que me refiero es a cuando ya estás dentro de un hilo y quieres buscar si ya se había mencionado algo en concreto, sin tener que estar buscandolo a mano, página a página, post por post...:lol:

Y si muy bien no he vuelto no.:lol:

PD: Ejem, esto es de traducciones y proyectos y me refería a cualquier hilo en el foro, no se yo no se yo...:rolleyes: (Cireja con la vara....):lol: 
« Última modificación: Enero 25, 2019, 21:46:06 pm por Grondoval »

Desconectado Kendo

  • Leecher Pata Negra
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 10264
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Marzo 05, 2007, 14:47:05 pm
    • MSN Messenger - -
    • AOL Instant Messenger - -
    • Yahoo Instant Messenger - -
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
ay marquitos te vi a dar yo con la vara! :wacko:

a ver, eso que dices es lo que hace el boton buscar. Tu estas en un hilo, y usas buscar, y lo busca en el subforo donde estas. No se si lo busca solo en el hilo al hacerlo en un hilo, pero es posible. Y sino, se puede ver a que hlo pertenece cada post donde aparece mencionada la búsqueda, de forma que te puedes saltar todos los que no pertenezcan a ese hilo. Vamos, que es sencillo, haz alguna prueba para ver si te apañas. Si lo que quieres es algo más concreto explicalo a ver si se puede, pero por lo que estoy entendiendo lo que pides es lo que ya hay.

Desconectado Grondoval

  • Master Control Program
  • ****
  • Mensajes: 2986
  • País: es
  • Fecha de registro: Diciembre 03, 2007, 23:08:16 pm
  • De aquí no me muevo
    • Ver Perfil
    • Canal de Youtube
    • Email
Pues sí, al final no hay tantas coincidencias con la "palabra clave" = retro within.

Era porque antes de responder en este hilo:

https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=15547.msg150432#msg150432

Quería buscar con esa palabra clave, por si alguien ya lo había mencionado y ahorrarme el tener que leer el hilo, pero como ya he tirado la piedra...

Ale ya está, ya he confesao.:lol:

Desconectado boyaca

  • Calculadora
  • Mensajes: 11
  • País: es
  • Fecha de registro: Enero 17, 2019, 19:49:52 pm
    • Ver Perfil
Alguien sabe si estan traduciendo en algún sitio el videojuego de rol " Tower of Time "? Porque esta en varios idiomas , menos en el español..."como siempre"!

Me parece que en Dlan querian hacerlo, pero no lo sé. Eso si...he visto una versión temprana de traducción en You Tube....

https://www.youtube.com/watch?v=FdqCBMIfJJU&t=1521s

Pero no dice absolutamente nada.
Saludos a tod@s.

Desconectado cireja

  • "Guardián de las aventuras"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 12321
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Mayo 06, 2007, 13:02:16 pm
  • No por mucho madrugar... por el culo te la hinco.
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Pregunta movida a su sitio
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro! - Please don't PM me questions, ask here in the forums!
Jugando a: Thimbleweed Park
Aventuras Gráficas Más Buscadas en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Desconectado Javier

  • IBM Roadrunner
  • ****
  • Mensajes: 1107
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Junio 01, 2014, 20:57:22 pm
  • La grandeza nace de pequeños comienzos...
    • Ver Perfil
Re: Preguntas, Propuestas, Sugerencias, Ofrecimientos... - Leer antes de postear...
« Respuesta #99 en: Febrero 28, 2020, 13:02:36 pm »


Shenmue 1 y 2, es una colección lanzada por Sega en 2018 para las actuales PS4 Xbox One y PC. Recopila en un disco los dos clásicos de Sega Dreamcast del autor Yu Suzuki. La saga en su momento se convirtió en juegos de culto. Sin embargo la llegada de esta colección no llego los textos traducidos al :es:. En su momento ciertos fans pudieron traducir la versión de Dreamcast.

Me gustaría saber si alguno tiene los juegos o tenga la intención de adquirirlos, saber si se puede toquetear los archivos para intentar hacer una traducción decente para poder disfrutar de los juegos al máximo. Es cierto que se podría tirar de emulador pero con los tiempos que corren, la tecnología y los programas que permiten hacer maravillas, es más conveniente disfrutarlos en PC.

Son ports de las versiones de Dreamcast, no es una remasterización y tampoco un remake al uso. Compré la de PS4 para adentrarme en la saga ya que me llamo la atención pero al estar en Inglés pues me echo para atrás... Eso si el Shenmue 3 si esta traducido. !Menos mal!.

!Gracias! :)

Desconectado SenhorX

  • Commodore 64
  • **
  • Mensajes: 314
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Noviembre 22, 2017, 02:59:00 am
    • Ver Perfil
Re: Preguntas, Propuestas, Sugerencias, Ofrecimientos... - Leer antes de postear...
« Respuesta #100 en: Febrero 28, 2020, 13:24:16 pm »
El usuario Hazardous de ClanDLAN inicio una traduccion del 1 para PC pero no se como está la cosa ahora mismo:

http://www.clandlan.net/foros/topic/80013-peticion-de-traduccionshenmue-i-ii-hd/

Edito: Vale parece que lo terminó, además estan en instant gaming a 2.30 el 1 y el 2:

http://www.shinmh.com/shenmue-i-hd-parche-de-traduccion/
« Última modificación: Febrero 28, 2020, 13:28:56 pm por SenhorX »



Desconectado cireja

  • "Guardián de las aventuras"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 12321
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Mayo 06, 2007, 13:02:16 pm
  • No por mucho madrugar... por el culo te la hinco.
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Re: Preguntas, Propuestas, Sugerencias, Ofrecimientos... - Leer antes de postear...
« Respuesta #101 en: Febrero 28, 2020, 14:01:44 pm »
Esto va aquí
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro! - Please don't PM me questions, ask here in the forums!
Jugando a: Thimbleweed Park
Aventuras Gráficas Más Buscadas en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Desconectado Artemis

  • Ábaco
  • Mensajes: 3
  • País: es
  • Fecha de registro: Marzo 28, 2020, 19:43:00 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Buenas, pongo aquí mi ofrecimiento.

Estoy acabando de traducir Pajama Sam con Pakolmo y en teoría esta semana quedaré ya libre.

Así que si alguien necesita ayuda con traducciones puede avisarme sin problema.

Desconectado R1

  • Sinclair ZX Spectrum
  • **
  • Mensajes: 239
  • País: ar
  • Fecha de registro: Noviembre 10, 2015, 13:31:03 pm
    • Ver Perfil
Saludos a todos.. este mensaje debería haberlo publicado semanas atrás pues se perdió tiempo hasta ahora... cuestión que hace algunas semanas terminé de traducir todo lo que no era subtitulación del Zorro... Ahora queda terminar de subtitular los videos... Si alguien entiende inglés y me ayuda a terminar de transcribir los videos al inglés que me escriba por privado. Hasta entonces quedará muerto pues mi inglés de instituto no entiende más nada y estoy estancado al 100%.

Desde ya muchas gracias ^-^
Me gusta la tarta de puerros y de zapallito.

¿Cara o Cruz?
https://www.youtube.com/watch?v=tJHErlPywdA

Desconectado xblastoise99

  • Master Control Program
  • ****
  • Mensajes: 2837
  • País: ar
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Marzo 25, 2016, 20:05:23 pm
  • "Viajero del Universo"
    • Ver Perfil
    • Email
Chiflame por privado R1. Te ayudo. De ingles a oído descifro bastante. :)

¡¡¡Saludos!!!