Saludos amantes del retro y la preservación del videojuego!
Es mi primer mensaje en esta comunidad y como no sé muy bien donde ubicarlo lo pongo por aquí a ver si tengo suerte.

En los últimos dos años he ido creando una biblioteca de juegos en Launchbox bastante extensa y cuidada. Estoy teniendo algunos problemas para que mi selección de juegos en MSDOS me carguen directamente a través del DOSBOX incluido en Launchbox.
Prácticamente todos los juegos que estoy intentando usar son preinstalados. Ya vienen con un ejecutable (.exe) que hace que el juego arranque directamente sin necesidad de instalación o el uso de comandos en DOS. Si bien este ejecutable me funciona perfectamente fuera de Launchbox, soy incapaz de añadir el juego a la biblioteca de este y que se ejecute correctamente. Tengo casi una veintena de juegos y sólo consigo que funcionen la mitad. Si el juego tiene algún parche de traducción, o para saltarse las famosas protecciones de la época, sólo consigo que arranquen en modo nativo ignorando dichos parches.
Quería enlazar dos capturas de las rutas que me crea por defecto al añadir la versión traducida de Quest for Glory I, que conseguí gracias a ustedes (pero no se hacerlo  :'(  ). tal cual me lo configura el juego arranca en inglés y si pongo el ejecutable de la versión preinstalada directamente no funciona.
Me podría ayudar alguien? Llevo ya mucho tiempo con este problema pero no encuentro mucha información por la red de redes.
Gracias de antemano!!!