Gracias Marka por la subida del juego en :es: ;D
Estuve mirándolo y parece ser que efectivamente tiene algunos problemas de compatibilidad no solo en el instalador en si, sino también al ejecutarse el juego. Pero les traigo una solución que descubrí y que en mi caso funciono de maravillas. ;D
Aunque suene curioso, este titulo no necesita ser instalado ni necesita del disco insertado para funcionar. La claves de registro aquí parecen causar mas problemas que soluciones por lo que simplemente recomiendo copiar el contenido del juego a una carpeta cualquiera del disco duro y listo.
Una vez hecho eso, descargan el DxWnd (https://sourceforge.net/projects/dxwnd/) (Si no lo tienen) lo abren y añaden el ejecutable "Asterix" de la carpeta anterior que copiaron, de esta manera.
(https://i.ibb.co/vx02pXD/Asterix.png)
Si se fijan, deberán añadir además el comando marcado en rojo "0 HDD" sin comillas y activar la opción "Run in Window". La resolución yo la puse en 800x600 sin embargo pueden cambiarla por una mayor si prefieren. :)
Una vez que lo hayan hecho le dan a OK y ejecutan el juego directamente desde el programa. Como verán este se ejecutará en modo ventana y posiblemente no responda momentáneamente pero una vez que se normalice le dan a las teclas (ALT + TAB) una o dos veces y listo. Debería salir el mensaje "Pathe!" confirmándonos que funciona.
Nota: La primera vez que lo ejecuten el juego no reproducirá sonido alguno. Para eso ajustenlo desde las opciones del juego y listo. También asegúrense que el ejecutable no este puesto en ningún modo de compatibilidad. Para esto simplemente vayan a la ventana principal del DxWnd van a "Tools" y le dan a "Clear Compatibility Flags" ponen que si a todo y listo.
Si se preguntan por que el disco trae pistas de audio si no son necesarias en este tutorial, es por que solo sirven para la instalación mínima del juego que instala los componentes básicos y utiliza las pistas del disco para que se reproduzcan.
Dejo prueba de que funciona con la copia de Marka (Probado en Windows 7 y 10):
(https://i.ibb.co/Wt8JNpq/Capture-Asterix.png)
¡¡¡Saludos y ojala les sirva!!!