(https://i.postimg.cc/YqPrRpsK/unnamed.jpg)
Juego: Detective Di The Silk Rose Murders
Año: 2019
Género: Detective, Histórica
Desarrollador: Nupixo Games
Idioma: Sin voces, textos en inglés y chino
Sinopsis
En medio de la persistente agitación política, la primera y única mujer emperatriz de China, Wu Zetian, asciende al poder. A los pocos meses de su ascensión al trono, aumentan los murmullos de descontento y revolución a medida que los detractores y enemigos comienzan a conspirar contra ella. Es en este contexto que nuestro protagonista, el magistrado investigador recién nombrado Di Renjie, debe resolver una espantosa serie de asesinatos, que lo llevarán a colisionar con la Corte Imperial y la propia emperatriz.
Equipo
Traducción textos: ExLibris
Imágenes: ExLibris
Apoyo técnico: Pakolmo
Testeo: ExLibris, walas74
Si alguien quiere echarme una mano y encargarse de las imágenes y ayudar con el testeo que lo diga :p. No hay prisa alguna en concluir el proyecto, iré de relax.
Progreso
Textos: 10%
Imágenes: 0%
Testeo: 0%
Notas de la traducción
Espero no topar con demasiados problemas, de momento hay espacio limitado para los textos ya que van en cajas de diálogos delimitadas y seguramente me tocará hacer virguerías con algunas frases para que quepan.
Capturas
(https://3.bp.blogspot.com/-T0dWge4Ih_4/XNxx9QWBC7I/AAAAAAAAXDA/5FRuB42zKVIAtlkyZcu5TzdwF0Ynce1eQCKgBGAs/s400/2.ministro.jpg) (https://1.bp.blogspot.com/-vRqImLgLmUk/XNx3bPI9zSI/AAAAAAAAXEk/z-rHrOFufZ8ooHcRt3KgVPeMS6LbjIFDgCKgBGAs/s400/17.xudan.jpg)