Hola a todos.
Os informo que en breve EMPEZARÉ desde donde lo ha dejado microweb la traducción de Tony Tough. Aunque tiene tela por eso la traducción de larga que es.
Pero aún esperaré a que estén al 100 % las herramientas, no vaya a ser que quede a medias el juego semitraducido.
Por ahora el juego sigue sin tener caracteres como acentos y demás y hasta que no esté finalizado y se informe debidamente la traducción solo funcionará en Windows XP/7/8 y no en
scummvm, como bien se indica mas arriba. Aunque me están mirando el tema de las fuentes porque podría ser posible poner acentos.
Lo mas posible es que a finales de enero empiece a traducir y mas o menos me quiero dar de plazo un año. Mes arriba/Mes abajo. Es orientativo.
Doy las gracias a microweb por haberme facilitado poder empezar a traducir este juego que le tenía demasiadas ganas desde hará 15 años.
PD: No me chafeis la traducción, hay mas juegos sin traducir. Y Paciencia.
Un saludo a todos!