---

Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 2023
Desarrollador/Distribuidor: Digital Mosaic Games
Textos , Voces
3ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki

Comentarios/Argumento
Juegas como Trinity Tritone, una guitarrista metalera que tiene un gran concierto al final del día y un problema que resolver antes de llegar allí: no sabe tocar la guitarra. Entra en escena el profesor de guitarra más insólito...

- Traducción al español a nivel amateur por cireja.

Atención/Instalación
Jugado hasta el final por mí en Win11 64bits:

Seguid las instrucciones para aplicar la traducción.

Descargas
Smasher - itch [EN].7z | Otro (21,8 MB)
Smasher - Traduccion.7z (71,7 KB)

---

Abrimos el mes de Halloween con una entrega fantasmal. Se acaba de anunciar oficialmente Shadows of the Afterland, lo próximo de los coruñeses Aruma Studios nos lleva al Madrid de los sesenta. En The Phantom Fellows encarnaremos a un hombre y desencarnaremos a un fantasma que investigan lo paranormal. El mes que viene saldrá The Will of Arthur Flabbington, en la que tendremos que buscar un tesoro mientras lidiamos con un fantasma al que invocamos por error. En las noticias breves: aventuras gratis, ports y traducciones de esta casa.

---

Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 2023
Desarrollador/Distribuidor: Kini Games/Matt Frith/Karl Dupéré-Richer
Textos , Voces -
3ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki

Comentarios/Argumento
Hasta hace poco, Davina Diamondes era una superestrella. Pero desde su "controversia", los locales son cada vez más pequeños, el público más escaso y el presupuesto más ajustado. Ha perdido a su séquito y la discográfica te ha asignado a ti, un misántropo bebedor y odiador de animales llamado Bill, para que seas su nuevo mánager de gira.

- Traducción al español a nivel amateur por cireja.

Guía

Atención/Instalación
Jugado hasta el final por mí en Win11 64bits:

Seguid las instrucciones para aplicar la traducción.

Descargas
D-List Diva [EN].7z | Otro (12,3 MB)
D-List Diva - Traduccion.7z (120 KB)

---

Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 2007
Desarrollador/Distribuidor: Marina Siu-Chong
Textos , Voces -
3ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki

Comentarios/Argumento
Tras años como artista muerto de hambre, has conseguido llamar la atención de un influyente director artístico. El problema es que quiere ver tu nuevo trabajo y tú tienes un resfriado terrible que está acabando con tu creatividad. Será mejor que inventes una cura para el resfriado común, ¡y rápido!

- Traducción al español a nivel amateur por cireja.

Guía

Atención/Instalación
Jugado hasta el final por mí en Win11 64bits:

Seguid las instrucciones para aplicar la traducción.

Descargas
A Cure for the Common Cold [EN].7z | Otro (3,60 MB)
A Cure for the Common Cold - Traduccion.7z (1,09 MB)

---

Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 2021
Desarrollador/Distribuidor: Viki.si Studio
Textos , Voces -
3ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki

Comentarios/Argumento
Basada en el libro del mismo nombre, el cual dio lugar a la popular película y posterior serie de TV.

- Traducción al español a nivel amateur por cireja.

Guía

Atención/Instalación
Jugado hasta el final por mí en Win11 64bits:

Seguid las instrucciones para aplicar la traducción.
Doble clic para andar más rápido.

Descargas
MASH - The Adventure Game [EN].7z | Otro (36,4 MB)
MASH - The Adventure Game - Traduccion.7z (914 KB)