Aprovechando la subida de microweb, me he currado un parche para traducir un UFO Aftermath 1.4 al castellano, tanto voces como textos. Posiblemente funcione con las versiones 1.3 y 1.2, y por lo que me contó Rololo casi seguro que no funcione con una versión 1.1, o al menos no funcionarán los textos.
He probado con las versiones de GreenManGaming y de GOG y con ambas ha funcionado aparentemente bien. Y digo aparentemente porque apenas he jugado. Si alguien tiene ganas de jugar más que yo y quiere probarlo, que cuente como ha ido.
El que tenga comprada una versión digital (imagino que con la versión de Steam también irá), se libra con esto (que solo pesa 75Mb.) el tener que almacenar los 1,2Gb completos de la versión completa en español que ha subido microweb.
El enlaceSi alguien lo prueba con más profundidad y no da problemas, o nadie protesta, en unas semanas lo pasaré a los del Clan DLAN por si creen conveniente distribuirlo. He mirado en su listado y éste les falta...
Edito: Que tontería de pasarlo al Clan DLAN... acabo de darme cuenta que tenemos un subforo de traducciones... esto de ser un recién llegado...
Lo meto en ese subforo...