Bienvenidos a Abandonsocios: El Portal de los Juegos Antiguos
0 Usuarios y 2 Visitantes están viendo este tema.
Pues ya tenemos todos los caracteres necesarios para traducir y se ven perfectos en el juego. GRACIAS A MICROWEB.Ahora hay que revisar toda la traducción para añadir esos caracteres (que los obvié) y seguir traduciendo. Verificar traducción y juego... Mirar un par de cosillas que no se acaban de traducir dentro del juego. Mirar si podemos traducir el menú de dentro del juego y alguna imagen de los créditos iniciales (opcional).Siguen faltando muchos meses, pero hemos dado un salto increíble.Por cierto, las versiones de Windows y ScummVM serán idénticas, con los mismos archivos necesarios para ejecutar el juego. Aunque hasta que no esté al 100% el juego completamente revisado no informaremos al equipo Scumm.Si hay algún avance con el menú del juego, os lo comentaré.Quiero dar públicamente las gracias a Microweb porque sin él la traducción del juego no sería posible.Traducción al 66% (en sucio).PD: Aunque la traducción llegue al 100%, tardará varios meses mas hasta que esté todo bien verificado.