Las tildes las estás poniendo directamente, pero hay que hacerlo con su código en hexadecimal. Ej: "información" sería "informaci¢n". No es "ó" sino "¢" que creo que es A3. Simplemente modifica tus tildes por las que usamos nosotros en "mission.ini" y asunto resuelto.