El mío también es Logitech, pero de la rama Chillstream, en concreto este modelo:
(https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/41W0KS4HQ3L._AC_SY355_.jpg)
Yo tengo (bueno, tenía, este pc no tiene gameport, así que está cogiendo polvo) este Gamepad y es una @$%"!#~ que no haya algo parecido para USB.
Maldita obsolescencia..., ¡yo te maldigo!
(https://i.postimg.cc/VvcRyYy1/30401061-1.jpg) (https://postimages.org/)
Aparte de los 6 botones frontales tiene dos gatillos. Total, 8.
No sé, igual, realmente hay algo parecido, pero cómo me @$%"!#~ que con toda la inventiva que tiene la gente por ahí, no se haya hecho un multi-traductor (porque cada modelo es un mundo) de gameport a USB. Porque lo que hay por ahí..., 4 ejes, 2 botones y date con un canto en los dientes.
Lo que más me @$%"!#~ realmente es que este PC es de sobremesa (perfil bajo) y no puedo meterle la tarjeta de sonido para poder echar un vicio con el pad. No hay nada de perfil bajo que lleve puerto de juegos :/
P.S.: ese modelo de la foto es el G-08X. Su contrapartida USB G-08XU lleva sólo 4 botones delante y luego 4 gatillos, lo que lo convierte en un incordio.