Muy rápidamente: desde hace años uso un teclado DURGOD Taurus que no tiene pad numérico a la derecha y algunos juegos y emuladores no los puedo controlar. Por ejemplo, el Golden Axe de MS-DOS. También he tenido problemas con algunos emuladores de Amstrad CPC que ponen el joystick en el pad numérico.

Acabo de descubrir una joya oculta para MS-DOS, Amiga y Atari ST llamada Interphase (3D sin texturas, tienes que "abrir camino" para una nave que viene detrás, gráficos y diseño general soberbio, recibió notas de 80-90% en 1989), pero no puedo empezar a jugar ni con la opción de teclado ni con la de ratón, así que me temo que igual el juego se activa con el pad numérico.

Podría remapear las teclas de algún modo, sacar el teclado antiguo del cajón, comprarme un pad numérico por separado... Pero por ahora creo que sería más sencillo preguntaros si vosotros podréis jugar y de paso, os descubro esta aparente maravila.

¿Alguien podría echarse una partida para corroborar mis sospechas?

Hostia, no sé si kelmer se ha enterado. Tío, ¿te importaría darme detalles de la carta esa de un lector de Micromanía? Es que llevo días buscando y nada. ¿Te suena de qué época era o año, etc.?

Me parece tremendo que o bien este juego no saliera en España (lo que ahora mismo sospecho) o bien que la Micromanía no lo analizara.

Llevo un rato mirando desde la Micromanía n.º 66 de la segunda época, de noviembre de 1993 (en donde anuncian en Gabriel Knight en las primeras páginas, en la sección "SIERRA ENTERTAINMENT" del ECTS) hasta la número 80, la última de esa época ya en 1995, y también he mirado los primeros meses de la tercera época hasta el verano de 1995.

Ni rastro del Gabriel Knight: Sins of the Fathers, cuyas cajas, manuales y diskettes en español tampoco aparece si hacemos las típicas búsquedas en eBay o Todocolección o Google Images.

Todo parece indicar que el juego nunca salió en España y la traducción que nos llegó fue una traducción genérica para los países hispanohablantes (no puede ser amateur porque tradujeron las animaciones de "DÍA 1", etc.), pero tampoco descarto saliera muy tarde y la Micromanía "se olvidara" de analizarlo, por supuesto.

No tengo ni idea de la razón, pero es un despropósito. Uno de los mejores juegos (pese a que algunos puzles son muy frustrantes o no tienen sentido) de la época, una de las mejores aventuras gráficas y seguramente la mejor banda sonora hasta el momento en un juego de PC, mejor que la de muchas películas.

Si alguno tiene más información que aclare todo esto, agradecería que me corrigiera. Pero por ahora esto es lo que hay si nos basamos en las pruebas.

Al principio este hilo preguntaba por la fecha de lanzamiento del Space Quest V: la Micromanía lo analizó a principios del 94, pero el juego salió en todo el mundo a principios del 93 (y además yo tengo recuerdos muy concretos de lesionarme en julio del 93 en unos campamentos en los que hablé del Space Quest V con un niño y es casi imposible que fueran en el 94 porque ese año terminé la EGB y me fui de viaje de estudios).

Pero es que poco después me di cuenta de que la revista ni siquiera analizó el Gabriel Knight: Sins of the Fathers, que salió en todo el mundo a finales del 93. Así que dudaba seriamente de que se lanzara en España porque tampoco hay escaneos de los manuales, discos, etc. en Internet.

Al final el misterio se desveló: según el usuario kelmer ( https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=5371.msg195998#msg195998 ), Micromanía admitió en una carta de un lector que no analizó el Gabriel Knight: Sins of the Fathers, el Freddy Pharkas, el Police Quest: Open Season y el Eco Quest 2: Lost Secret of the Rainforest porque la distribuidora se negaba a darles copias de los juegos gratis (falta por confirmar en qué número publicaron esa respuesta a la carta de un lector, pero lo pondré cuando lo descubra).

Cuando les preguntan por los famosos maletines, los de Micromanía siempre dicen que simplemente analizaban solo los juegos que les gustaban y por eso las notas eran tan altas, porque los juegos malos ni siquiera aparecían en la revista. El tema del Gabriel Knight y esos otros juegos parece poner en duda esa explicación.

Se da la curiosidad de que otros juegos casualmente también de Sierra, pepinos como el Space Quest V o el King's Quest VI, fueron analizados mucho más tarde de su lanzamiento en Micromanía: el Space Quest V salió a principios del 93, pero lo analizaron a principios del 94; el King's Quest VI salió a finales del 92, pero también lo analizaron (sin nota, solo la solución) en el 94. ¿Recibirían tarde las copias gratis? Todo apunta a que sí.

En fin, menuda época siniestra del periodismo de videojuegos en español. La revista molaba y tal y tenía muchos dibujitos, mapas y pantallazos, pero los textos, las notas y las prácticas mafiosas daban bastante sida y destacan negativamente en comparación con la prensa del sector de otros países.

---

EDITO para añadir que el usuario kelmer ha posteado en el hilo del Gabriel Knight un pantallazo de la confesión de Micromanía (tercera época, n.º 13):



Él está convencido de que el lector es falso y son ellos mismos justificándose y "sacando trapos sucios". Es posible, pero yo tampoco lo afirmaría tan categóricamente.