Primero muchas gracias por el juego.
Como bien decis, solo el instalador tiene la proteccion "LaserLock", el juego no la tiene.
Se puede extraer usando, por ejemplo, el "Universal Extractor" y luego ir a la carpeta donde se descomprimio el juego y jugarle sin problemas.
Yo lo probe en Windows 7 y funciona perfectamente, aca dejo un portable que hice:
https://www.mediafire.com/file/fk5n95ma6gloxl1/La_Leyenda_Del_Dragon_-_En_Busca_Del_Brazalete_Del_Poder.rar/file