He hecho las pruebas correspondientes y ¡efectivamente!, funciona con el driver de Starforce firmado. Personalmente no he hecho lo de activar temporalmente el firmado de controladores sino que he usado el comando bcedit /set testsigning on.
Ahora bien, solo conseguí que funcionara correctamente la primera vez
Las sucesivas veces se queda petado cargando el primer nivel. Lo de la compatibilidad del ejecutable, por lo que he visto, da un poco igual que se use la de Windows 7 o no.
Y, en todo caso, la primera ejecución, habiendo entrado al primer nivel correctamente, parecía funcionar bastante mal, tenías que dejar pulsado el botón de apuntar para que el personaje comenzara a moverse, de lo contrario se quedaba enganchado en el sitio. En fin, un desaguisado que no sé si será cosa del crack, del propio port o de Starforce.
Investigaré un poco más, pero vamos, teniendo la versión de Playstation 2 tampoco me voy a matar.