AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos
Abandonsocios => Dudas y Problemas Técnicos => Mensaje iniciado por: _chuzo_fb en Julio 23, 2012, 20:22:29 pm
-
Que tal!
Queria saber si alguien conoce algun software o aplicacion que reconozca la
voz en ingles y/o aleman de un archivo de sonido o video, por ej. wav, mp3, avi,
y lo pase o convierta a texto o subtitulo (traducido o no traducido).
Estoy pasando a español algunos juegos de accion y aventuras y una aplicacion como esa simplificaria mucho la cosa, ya estuve buscando pero no he encontrado nada.
Gracias y saludos.
-
actualmente solo se de algo llamado microsoft tellme.. pero creo que es para dictar comandos mas bien.. no para hacerle dictados nose... aunque existe uno para ello.. Dragon Naturally Speaking. Pero yo no se hasta que punto puedes fiarte de el...
-
Hola, gracias por responder.
El tellme ya lo conozco y no sirve para lo que necesito
El otro no lo conozco lo voy a ver ahora.
Lo que yo necesito es una aplicacion que reconozca la voz hablada de videos
o sonidos y entonces muestre o genere el texto o subtitulo (traducido o no)
-
Eso que pides lo hace actualmente YouTube. Traduce las voces en inglés con subtítulos en español.
Dudo mucho que exista alguna aplicación así para uso a nivel de usuario.
-
Cierto, habia visto eso del cc beta en youtube, pero no se me habia ocurrido el uso para esto.
Ahora debe funcionar solamente si el video se sube a internet no?