AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos

Abandonsocios => Peticiones de abandonware => Mensaje iniciado por: Guardian_Misterioso en Septiembre 07, 2014, 10:28:10 am

Título: Golden Train en su versión inglesa
Publicado por: Guardian_Misterioso en Septiembre 07, 2014, 10:28:10 am
¿Sabéis si la aventura grafica coreana "Golden Train" cuenta con una versión en inglés? Las que me he bajado hasta el momento tan sólo se encuentran en coreano y chino, lo cual dificulta mucho que me entere de la historia y lo que he de hacer :lol:

https://www.abandonsocios.org/wiki/Golden_Train (https://www.abandonsocios.org/wiki/Golden_Train)
Título: Re:Golden Train en su versión inglesa
Publicado por: cireja en Septiembre 07, 2014, 13:31:03 pm
Me da a mí que si en la wiki ponía que tiene también textos en inglés ha sido por error. Ya lo he corregido.
Título: Re:Golden Train en su versión inglesa
Publicado por: Guardian_Misterioso en Septiembre 14, 2014, 02:14:58 am
Según esta web sí parece que fue distribuido tanto en chino y coreano como en inglés:

http://brand.gamania.com/gvoice/vol47/en/feature/47_feature_01.htm (http://brand.gamania.com/gvoice/vol47/en/feature/47_feature_01.htm)

Otra cosa bien distinta sería encontrar la versión que nos interesa, claro está :lol:
Título: Re:Golden Train en su versión inglesa
Publicado por: Guardiola en Septiembre 14, 2014, 05:35:50 am
En la descripcion de Adventure Legends también dice que está en inglés, pero también comentan que la empresa Fullsoft trató de darse a conocer a nivel internacional para aumentar ventas y tal, pero que no lo consiguieron.. Asi que tal vez no llegara a editarse en inglés.

Abandon nose si es, pero se puede comprar original con manual y todo en perfecto coreano :-\

https://translate.google.es/translate?sl=ko&tl=en&js=y&prev=_t&hl=es&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.oldpcgames.co.kr%2Fshopping%2Fshopping-detail.php%3Fpi%3D3367&edit-text=&act=url (https://translate.google.es/translate?sl=ko&tl=en&js=y&prev=_t&hl=es&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.oldpcgames.co.kr%2Fshopping%2Fshopping-detail.php%3Fpi%3D3367&edit-text=&act=url)

Edito: Uy! pone 1999... igual no es ese mismo juego.. el coreano a estas horas me sienta fatal :lol:  buenas noches.
Título: Re:Golden Train en su versión inglesa
Publicado por: Danfielding en Septiembre 14, 2014, 10:41:45 am
- :lol: Sí, es que no te metes igual en el argumento :lol:

Danfielding
Título: Re:Golden Train en su versión inglesa
Publicado por: cireja en Septiembre 14, 2014, 11:40:17 am
Ah, pues por eso pondría en su momento la banderita inglesa. La vuelvo a poner again!