AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos

Abandonsocios => Peticiones de abandonware => Mensaje iniciado por: fabie en Octubre 05, 2018, 18:06:28 pm

Título: Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: fabie en Octubre 05, 2018, 18:06:28 pm
hola maestros

sigo buscando Toy story 2 para PC en español
el juego existe pero todavia esta perdido en la web por alguna misteriosa razon
la prueba que existe esta aqui en este video




en los comentarios varios preguntan por el link para bajar el juego pero el youtuber dice que no lo bajo en la web que lo juega desde el CD original
Este juego es fantastico uno de los mejores 3d platforms que existen, vale la pena encontrarlo
quiero conseguir esta version de PC por que la version de playstation 1 es muy inferior a la de PC, en la cual se mueven todos las texturas, baja resolucion etc


alguien tiene el original?
o
alguien que pueda coloaborar aunque sea con algun CDrip en español a ver si se puede armar un CD en español con musica incluida


gracias
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: xblastoise99 en Octubre 05, 2018, 18:24:16 pm
Buenas master. Hace un tiempo lo subio un colega en forma de repack. El juego si esta en :es:

https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=13558

Recuerdo que lo baje en su tiempo pero no se si lo guarde. Tendria que mirar a ver si aun lo tengo por ahi para subirtelo.

Saludos!!!

Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: Javier en Octubre 05, 2018, 18:50:26 pm
El repack era del usuario ese que banearon el link no sirve.
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: xblastoise99 en Octubre 05, 2018, 18:57:51 pm
Uff... es cierto. Me habia olvidado de eso :( . Vos Javi aun tenes el repack que hizo? Estaba seguro de haberlo descargado pero no lo puedo encontrar. Estoy dudando de si lo termine borrando o quedo en otra PC...

Saludos!!!
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: Javier en Octubre 06, 2018, 19:26:43 pm
Lo único que tenia de el es ese repack y el de Driver. Pero al pasar mi portátil a Windows 7 me olvide de meterlos al pendrive. :( . Lo único que puedo afirmar es que en Windows 10 funcionaban, lo único que el Toy Story 2 me iba lento no se porqué.. hay algunos juegos que al arrancar salia lo de Modo Hardware o Software, debe de ser un port de Playstation porque los demás juegos esas dos opciones no estaban iban muy fluidos no sé no sé... quizás era un simple port, en lugar de a ver hecho el juego en condiciones pero bueno... Según la wikipedia de este juego pone que solo salió en Playstation y Dreamcast. ¿La versión de PC no será una simple versión de Playstation?.. porque si no la wikipedia lo pondría también PC. Con bichos pasa igual no sé si es un port o es 100% la versión de PC, cosas raras se han visto, porque por ejemplo con Aladdin: Nasira's Revenge Tarzán 101 Dálmatas y un gran etc no pasa es decir son versiones de PC reales sin a ver sido hechas a partir de una versión de consola.
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: vreyes1981 en Octubre 06, 2018, 20:38:04 pm
Pues según Mobygames (https://www.mobygames.com/game/disneypixar-toy-story-2-buzz-lightyear-to-the-rescue/cover-art), Toy Story 2 SI SALIÓ para PC. Yo creo que hubo dos versiones: la primera PC/Playstation y la segunda N64/Dreamcast siendo la segunda versión "buena". En fin... :rolleyes:
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: Kendo en Octubre 06, 2018, 20:48:01 pm
este tema ya estaba hablado en este hilo mismo u otro,y creo que la version pc era la misma q la de play.
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: xblastoise99 en Octubre 06, 2018, 22:17:41 pm
Buenas. Estuve mirando y comparando la versión PSX y la de PC  de Toy Story 2 y si, comparten la mayoría de archivos. Incluso parece que tampoco se molestaron en borrar los rastros por que conservan ficheros propios de la PSX como el ejecutable y el System.cnf. Fue realizado por Paul Houbart como bien señala Gelon.

En pocas palabras, no pasa de ser un port hecho de mala manera. Si MobyGames te señala que salio para PC es por que es verdad, incluso la prueba esta en el instalador, pero se trata de un port a medias realizado en base a algún emulador codificado para que corra.

El por que no temblequean las texturas como señala Fabie en PC es simple. Agregan un Z-Buffer que corrige este problema de perspectiva, cosa que no ocurre en todos los ports a PC como por ejemplo Resident Evil 3.

En realidad, y eso es sabido, muchos de las versiones que se lanzaron para PC a partir de PSX son casi idénticos. Ahora... hay casos donde están bien realizados y se nota en el rendimiento y en el sistema de archivos, y otros como el ejemplo de Toy Story donde parece que les tomo un fin de semana hacerlo y las pruebas saltan a la vista.

En fin... un ejemplo mas de como las compañías trataban y siguen tratando a los usuarios de PC :lol:

Saludos!!!





Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: Javier en Octubre 06, 2018, 22:52:50 pm
Mira el caso de Hercules, la versión de PC, se hizo en base a la versión de PSX pero comparado con este juego no hay color. Hercules va muy fluido y el rendimiento es como debe ser en un juego de PC. Pero creo que lo de Toy Story 2 no se puede comparar a lo que han hecho Bandai Namco con el Naruto Ultimate Ninja Storm 1 y 2 al pasarlos a PC. Se han quedado tan anchos de cambiar algunos archivos y se han lavado las manos. Yo los he probado y de verdad... lamentable hay gente que se quejaba que aún teniendo el más potente PC ambos juegos iban muy mal, lo tenías que poner a 640x480 porque al tener resoluciones alta el juego tardaba mucho en cargar las texturas... Una verguenza..
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: fabie en Octubre 07, 2018, 00:23:47 am

maestros
el juego existe en español es obvio, eso queda fuera de discusion
 fijensen en el video de youtube que postee, es la version de PC, la de PSX se mueven todas las texturas ,menos resolucion y va mucho menos fluido ,corre a 30 fps , la de PC va a 60  fps
aca hay un link para comprarlo hoy mismo a solo 6 euros


https://www.ebay.co.uk/itm/TOY-STORY-2-JUEGO-PC-ESPANOL-DVD-ROM-DISNEY-INTERACTIVE-/281828171153

esta la foto de la caja y del cd, no puede estar mal
si alguien de ustedes que viva en UK o en europa que pueda comprarlo y subirlo yo le hago un monumento ;D

(https://i.ebayimg.com/images/g/GjkAAOSw9mFWHqIP/s-l1600.jpg)
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: xblastoise99 en Octubre 07, 2018, 08:49:32 am
Nadie esta negando que el juego no haya salido para PC y en :es: es mas tu pedido es totalmente acertado por que existe, de eso no hay duda. Las infos de ciertas paginas no siempre son correctas y a veces olvidan alguna que otra plataforma. ^-^

Obviamente lo que los colegas señalamos es que ambas versiones (PSX y PC) son muy similares. Incluso eso que mencionas en la version de PC se puede lograr tambien con la version de PSX emulandolo con el ePSXe y activando ciertas opciones gráficas y filtros para que se vea mejor.

Pero centrandonos en lo que buscas y que también vendría al pelo que este aquí, es una imagen .ISO de la versión de PC en castellano, con los chiches añadidos. Creo que la opción mas factible es que alguien se anime a comprarlo del enlace que pasaste y lo suba. Acá por lo menos en mis pagos se consigue pero la versión en :en: y que ya fue subida por el amigo Javi.

El del video que pasaste tambien parece tener la version de PC original en :es: pero visto lo visto no creo que acceda a subirlo. Al menos no lo veo con esas intenciones. Una lastima por que incluso posee el juego de Disney Dinosarios que tampoco es fácil de encontrar para PC en :es: :(

Saludos!!!






Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: Javier en Octubre 07, 2018, 11:30:38 am
Fabie esta en Cex a 1€ pero solo hay 2 en stock uno en Sevilla y otro en Madrid. Intenta localizar alguno usuario de esta gran página que sea de una de esas dos ciudades a ver si se puede acercar y comprarle. Yo solo compro en Amazon ebay no me da muchas confianzas ya que es por pujas y demás pero reconozco que en lo que supera a amazon es que siempre te dan una foto del producto, cosa que amazon no bueno en su caso es depende del comprador. Yo he buscado el juego en amazon pero solo he visto la versión española de Playstation que vale 120€, yo le tengo original en PSX de cuando me le compraron de pequeño.

https://es.webuy.com/product-detail/?id=8427897001163&categoryName=pc-juegos&superCatName=juegos&title=toy-story-2-juego-en-accion
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: fabie en Octubre 08, 2018, 13:12:56 pm
Citar
Obviamente lo que los colegas señalamos es que ambas versiones (PSX y PC) son muy similares. Incluso eso que mencionas en la version de PC se puede lograr tambien con la version de PSX emulandolo con el ePSXe y activando ciertas opciones gráficas y filtros para que se vea mejor.

no son muy similares
la version de playstation es muy inferior a la de PC
yo ya estuve probando con el EPSXE y el mejor plugin GFX que es el pete opengl 2.9
ese plugin es recontra antiguo y abandonado no tiene antialiasing , tampoco tiene  x2 x3 x4 x5 etc
no logras nunca la calidad de imagen de la version PC
yo estuve probando la version de PC a 2048x1440 se ve divino como si tuviese antialiasing
ademas el juego de playstation corre a 30 fps la de pc va a 60fps, es mas fluido es otra cosa

algo asi sucede con el juego "Aladdin nasiras revenge" que probablemente usen el mismo engine
la version playstation contra la de PC, que es muy superior
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: Gelon en Octubre 08, 2018, 18:08:51 pm
El juego se ve IGUAL en todas las versiones, el que quiera puede buscar imágenes de las cuatro plataformas y podrá comprobar que en las cuatro hay las mismas texturas, modelos, polígonos (al menos las formas geométricas son iguales, no tienen más detalle), HUD, etc. Las diferencias son las evidentes de cada plataforma en cuanto a resolución, profundidad de color, antialiasing, filtrado de texturas, etc. Pero que tenga distinta resolución no quiere decir que los assets no sean exactamente iguales, que es el caso. Se pueden apreciar diferencias mínimas como el sombreado en modelos en Dreamcast o el nivel de transparencia de la cara de Buzz en su casco, pero seguramente sea por la forma en que cada plataforma trata las transparencias y el número de colores.

¿Emulación o no emulación? Pues supongo que habría que preguntarle a los autores (Travelers Tales) pero puede ser sencillamente porque se hacía en la época y porque en los juegos en los que probablemente se hacía las versiones de PC y Playstation son exactamente iguales.

Opciones como el z-buffer, corrección de texturas o precisión sub-pixel no tienen sentido en PC porque las gráficas ya soportaban esas características por defecto y los procesadores ya tenían unidad de coma flotante desde principios de los 90, para hacer los cálculos de vértices precisos. Con lo que si un juego tiene ese tipo de opciones o el estudio que lo desarrolló era muy trol o era casi seguro emulación. Diría que juegos como Fighting Force, A Bugs Life o Army Men: Air Combat eran los casos más claros. Lo que nos lleva a este juego que, además, es que tiene archivos de Playstation repartidos por la imagen, como los ejecutables de las versiones PAL/US, el archivo boot (system.cnf), el ejecutable se llama PSX, los vídeos son FMV (en vez de Intel Indeo, que sería lo lógico en la época). En fin, unos "pocos" indicios.

Puede que se "olvidaran" por ahí los archivos pero hombre, el juego de PC salió en el año 2000, un año después de Playstation, lo veo una confusión un poco forzada.

A los que estéis aún estancados en ePSXe os recomiendo evolucionar un poco, su emulación quedó completamente desfasada hace bastantes años. Hoy en día el mejor emulador es Beetle PSX, un fork del core de Mednafen (que históricamente ha sido el mejor emulador de Playstation junto con Xebra) que, además de la compatibilidad de este, añade PGXP de iCatButler. Básicamente un pipeline gráfico que añade mucha más precisión a la geometría en Playstation, mejorando considerablemente la colocación de los vértices (reduciendo el jittering) y por consiguiente la colocación de las texturas (reduciendo la distorsión en perspectiva). Aún así todo esto no llega al nivel de perfección que se conseguiría programando de forma nativa en PC, que es por lo que los ports, aún siendo iguales a Playstation, son la mejor opción para ser jugados.
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: RodrigoH17 en Octubre 08, 2018, 19:52:26 pm
Ese "Beetle PSX" es un libretro para el "RetroArch"?
Nunca me gusto el "RetroArch", estaria bueno poder tenerlo por separado, el primer emulador en tener todas esas mejoras (el "ePSXe" tiene algunas) fue el "PCSX"
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: Javier en Octubre 08, 2018, 19:58:11 pm
Pues yo siempre estado muy bien con el ePSXe uso la versión 2.0.5. El único emulador que es malo hasta más no poder es el psxfin 1.13
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: xblastoise99 en Octubre 08, 2018, 20:14:05 pm
Fabie, tengo entendido que con el ePSXe se podia cambiar el framerate y aumentarlo, pero hace tiempo que no uso el ePSXe... asi que no sabria decirte si han quitado esa funcion ahora o sigue ahi.

Habria que probar el Beetle/PSX que recomendo Gelon. Jamas oi de el, por lo que toca probarlo y ver que tal es.

El PSXfin que menciona Javier era malo, cierto, pero mucha gente lo utilizaba y lo utiliza para hacer portables  debido a que no habia que configurarlo mucho y su rendimiento optimo que hacia que corriera en cualquier PC aunque la calidad.... :lol: :lol:

Mi primer emulador o al menos el que use en su epoca fue el Connectix Virtual Game Station alias el emulador loteria. Tenias que tener mucha suerte para que corriera algun juego ahi. Por suerte pude disfrutar de joyitas como los DBZ y algun que otro Winning Eleven. ^-^

En cuanto a las versiones de PC y es verdad lo que dices, siempre se van a ver un poco mejor que en consola. La emulacion no es perfecta y generalmente siempre va a existir ese contraste entre PC y PSX justamente por que la PC posee otras caracteristicas de hardware que garantizan un rendimiento y calidad superior. La PSX en ese sentido era algo limitada y la prueba estaba en como se veian sus juegos...

Similares son en el sentido de que es el mismo juego, pero en cuanto a lo visual si... se pueden notar detalles que lo diferencian, como los que has mencionado.

Ahora que lo pienso, me arrepiento de no haberle hecho una copia al repack del colega... :'(

Saludos!!!







Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: fabie en Octubre 09, 2018, 05:13:34 am
xblastoise99, que yo sepa no se puede cambiar el framerate en EPSXE ,en toystory 2 va a 30 fps que es la version NTSC que tengo pero me imagino la version PAL va a 25 fps

EL emulador retroarch que recomendo Galeon es un manicomio para configurarlo, no me gusta para nada
lo baje hace tiempo y lo probe con el libreto de nintendo 64 que usa el mupen 64 plus
funciono bien pero no me gusta nada, es dificilisimo de configurar no solo el pad sino los graficos etc
es un asco lo quisieron hacer moderno y quedo un mamarracho que solo ellos lo entienden y no se marean

mañana voy a probar lo que dijo Galeon con el libreto beetle PSX , pero ni idea como se coloca un CD de playstation en ese emulador, estuve mirando rapido ahora y no entendi nada, me parece que no acepta cargar directo de CD los juegos de play, tendre que hacer una imagen del CD ? que formato ?

mañana les cuento a ver si hago andar toystory 2 si mejora la calidad de imagen y se ve igual que el PC
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: RodrigoH17 en Octubre 09, 2018, 05:40:00 am
La ultimas versiones del "ePSXe", como tambien versiones modificadas el "PCSX" tienen una opcion para overclockear el micro y hacer que los juegos vayan mas rapidos o mas "suaves", tengo que decir que nunca probe esa opcion.
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: pitito en Noviembre 01, 2018, 01:01:58 am
Si disponéis de una dreamcast, teneis mi parche de doblaje en los foros de dreamcast.es o segasturno.com, este parche dobla completamente a español la versión de dreamcast.


Teneis toda la info en sus respectivos post de dichos foros. (No pongo los enlaces por no hacer spam)

Aquí os dejo un video




También teneis mas traducciones de muchos mas juegos y otros que están por venir :)
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: Ultimate2000 en Enero 24, 2019, 00:04:47 am
A los que estaís interesados en el juego
Creo que están en emule (por lo menos pinta estar en español)
Por si alguien lo quiere comprobar
ed2k Juegos%20PC%20-%20DISNEY%20-%20Toy%20Story%202.zip (458.28 MiB)
En caso de que no esté en español que quede claro que no quiero engañar a nadie
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: xblastoise99 en Enero 24, 2019, 04:36:02 am
El tamaño del archivo parece correcto. Al menos comparado con otra versión que vi subida por ahí en :en: se acerca bastante. El tema es comprobar si realmente esta en :es:

Ahora mismo no tengo eMule a mano para comprobarlo ya que estoy de viaje. Si alguno no se anima antes, intentare bajarlo de ahi y vemos que bicho es. ;D

Saludos y gracias Ultimate!!!

Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: Ultimate2000 en Enero 24, 2019, 10:11:43 am
No te preocupes
Ya lo estoy descargando yo
En cuanto acabe la descarga,(si está en español) haré un buen post y compartiré el archivo
Saludos
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: Javier en Enero 24, 2019, 16:06:45 pm
Ultimate2000 el juego le subí yo en :en: no hagas otro post para publicar el juego en :es: Ve al post que subí yo y pones una descarga alternativa directamente y ya luego lo cambio yo descargando ese archivo y subiéndolo a mi cuenta.
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: Ultimate2000 en Enero 24, 2019, 16:40:41 pm
Vale
Pero esperate que primero compruebe que esté en español
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: Guardiola en Enero 24, 2019, 17:40:31 pm
añadido a la mula.
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: trincho en Enero 24, 2019, 21:44:50 pm
quien sabe de paginas de  juegos  por emule , solo tengo una de peliculas pero de juegos y programas nada
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: Kendo en Enero 24, 2019, 22:47:46 pm
trincho no desviemos el tema :lol:  abre hilo para preguntar eso.
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: Guardiola en Enero 25, 2019, 04:18:37 am
paginas de emule exclusivamente de juegos ? creo que ya no existen.. xD hispashare creo que antes tenia seccion tanto de pelis musica como de juegos, pero ya no, y las webs similares lo mismo. Ojala me equivoque y haya alguna.
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: Ultimate2000 en Enero 25, 2019, 10:33:17 am
Mira a ver en tomadivx
Utiliza el buscador de emule(opción recomendada) y conectate a un servidor bueno
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: Ultimate2000 en Febrero 01, 2019, 18:16:56 pm
Acabo de descargar el juego
Pero ha sido frustrante por que el RAR está dañado
He probado con REMO Repair y nada
A seguir buscando
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: xblastoise99 en Febrero 01, 2019, 18:32:55 pm
Ultimate. Prueba a subirlo y lo miramos. Capaz que tiene solucion. A lo mejor usa una version antigua de Winrar.

Saludos!!!
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: koke_ween en Febrero 01, 2019, 19:17:08 pm
Sino se pierde el envio, en unos días podré subirlo....
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: xblastoise99 en Febrero 01, 2019, 19:19:15 pm
:adoracion: :adoracion:
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: koke_ween en Febrero 01, 2019, 19:38:41 pm
Lo vendía un vendedor al que iba a comprar otra cosa a 2€ en todocolección, por ese precio me lo pillé
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: Ultimate2000 en Febrero 01, 2019, 20:13:36 pm
Aquí lo dejo
Es un enlace temporal ya que no quiero ocupar espacio en mis cuentas con un archivo dañado
Me sale que no hay ni archivo
Si alguien lo consigue,por favor que me lo mande por privado para poder así publicarlo
Es un enlace de openload
https://openload.co/f/3jxoEUC-uE0/Juegos_PC_-_DISNEY_-_Toy_Story_2.zip
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: koke_ween en Febrero 01, 2019, 23:19:24 pm
Esperemos que los de correos no pierdan el paquete......

Estate atento al próximo que voy a subir xblastoise99 que creo que te va a molar :tomaaaa:
Título: Re:Toy story 2 PC en español , aun perdido?
Publicado por: xblastoise99 en Febrero 02, 2019, 00:25:47 am
Jaja dale master. Lo espero con ansias ;D

Muchisimas gracias!!! :)

Saludos!!!