(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/7/7a/Alpha_Polaris_-_Logo.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/Alpha_Polaris)
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/7/78/Alpha_Polaris_-_01.jpg) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/6/6f/Alpha_Polaris_-_02.jpg) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/d/d7/Alpha_Polaris_-_03.jpg) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/c/c7/Alpha_Polaris_-_05.jpg/800px-Alpha_Polaris_-_05.jpg)
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/4/4d/Alpha_Polaris.ico.png) Descripción del juego
Género: Aventura Gráfica Año: 2011
Desarrollador/Distribuidor: Turmoil Games/Just A Game
Textos: (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/9/99/ES_amateur.png/19px-ES_amateur.png) Voces: :en:
3ª persona, 2.5D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki (https://www.abandonsocios.org/wiki/Alpha_Polaris)
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/4/4d/Alpha_Polaris.ico.png) Comentarios/Argumento
En medio de los campos nevados de Groenlandia se encuentra Alfa Polaris, una estación petrolífera estadounidense. La tormenta de iones del siglo se avecina, dando lugar a "un extraño cruce entre la realidad y los terrores nocturnos". Corresponde a Rune Knudsen, un biólogo noruego, asumir una lucha desesperada contra el miedo y la muerte, y hacer frente a "la fuerza primordial que acecha más allá del cielo disfrazado".
Traducción al español a nivel amateur por asperet.
Juego recientemente liberado.
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/4/4d/Alpha_Polaris.ico.png) Atención/Instalación
:) Jugado sin finalizar por mí en WinXP:
Instalar normalmente y aplicar la traducción, teniendo cuidado de que la ruta de la traducción es la misma que la de la instalación, cosa que normalmente debería ser así.
Importante: tras aplicar la traducción, en las opciones del juego hay que reducir el tamaño de la fuente al mínimo (mover la barra todo a la izquierda) para que los textos no se salgan de los bocadillos de diálogos y se corten.
No es necesario tener insertado el CD para poder jugar.
:) Jugado hsta el final por mí en Win11 64bits:
Mismas indicaciones que para Windows XP. Ojo con usar mucho la tecla banderita de Windows para, por ejemplo, si se quiere minimizar el juego o acceder al escritorio durante la partida, ya que puede haber cuelgues.
Si el juego empieza a dar tirones y hace como que se atasca y luego vuelve, guarda partida y sal del juego. Luego ejecuta el juego en modo ventana (Settings.exe), para evitar esos tirones.
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/4/4d/Alpha_Polaris.ico.png) Descargas
:cd: Alpha Polaris - CD 1.01 [EN].iso (https://archive.org/download/alpha-polaris_cireja/Alpha%20Polaris%20-%20CD%201.01%20%5BEN%5D.iso) (635 MB)
:zip: Alpha Polaris - Traduccion 1.1.0.7z (http://asperet.byethost10.com/traducciones/alpha) | Otro (https://archive.org/download/alpha-polaris_cireja/Alpha%20Polaris%20-%20Traduccion%201.1.0.7z) (15,2 MB)
---
Descargas alternativas:
Descarga, por Cait Sith (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=16832.msg196971#msg196971)
Archive