AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos

Abandonsocios => Juegos => Mensaje iniciado por: kurt en Febrero 13, 2008, 20:16:46 pm

Título: King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: kurt en Febrero 13, 2008, 20:16:46 pm
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/7/71/King's_Quest_V_-_Absence_Makes_the_Heart_Go_Yonder_-_Portada.jpg/198px-King's_Quest_V_-_Absence_Makes_the_Heart_Go_Yonder_-_Portada.jpg)

Info: Wiki (https://www.abandonsocios.org/wiki/King's_Quest_V:_Absence_Makes_the_Heart_Go_Yonder!)

* King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder!
>>              DOS VGA Disquetes Español
>>              DOS VGA CD Inglés
>>              Incluye la página de las claves, guías, bso y extras

Descarga

:disco: Imágenes originales en 3.5" versión 256 colores (https://www.4shared.com/s/fezLOIUVciq). Extraídas de TGOD.
:disco: Imágenes de disquetes de 3.5" versión 16 colores (https://www.4shared.com/s/fSB_Ve2c7ea) Primera versión publicada por Erbe en 16 colores. Son 9 disquetes de baja densidad.

---
Descargas alternativas:
Descarga, por Ignatus (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=18100.msg54593#msg54593)
Descarga, por cireja (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=18100.msg58104#msg58104)
Descarga, por L@Zar0 (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=18100.msg206998#msg206998)
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: Ignatus en Marzo 13, 2008, 16:24:23 pm
Y para completar la saga, aquí deja una rareza que es el King's Quest V en EGA, está en inglés pero la cosa es ver esta versión tan poco conocida:



http://rapidshare.com/files/97260977/kq5ega.rar.html (http://rapidshare.com/files/97260977/kq5ega.rar.html)



Como ya dije en aventgraficas la versión CD del KQ6 no es la versión CD real, porque ésta incluye voces (en inglés); así que para tener la saga completa sólo falta hacerse con la versión CD real del King's Quest VI.
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: kurt en Marzo 13, 2008, 20:15:39 pm
Gracias ignatus, ya modifiqué el post principal con tus aportaciones y aclaraciones.
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: Juncanf en Mayo 28, 2008, 21:40:30 pm
¿Me podeis decir que diferencia hay entre un juego EGA, uno CGA y uno VGA? ¿Cual se ve mejor?
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Mayo 28, 2008, 21:57:25 pm
Cita de: Juncanf en Mayo 28, 2008, 21:40:00 pm
¿Me podeis decir que diferencia hay entre un juego EGA, uno CGA y uno VGA? ¿Cual se ve mejor?

El EGA y el CGA son más antiguos y no soportan los 256 colores, cosa que si hace el VGA.



Saludetes
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: Kendo en Mayo 28, 2008, 23:11:08 pm
demostracion grafica :)



CGA

(http://agisci.classicgaming.gamespy.com/images/pccgakq3.gif)



Hercules (bueno no, pero lo mas parecido que he encontrado, en hercules se ve aun peor)

(http://agisci.classicgaming.gamespy.com/images/macagi04.gif)



y ahora una comparacion EGA/VGA de KQ5



(http://i20.photobucket.com/albums/b241/ATMachine/kq5/kq5newega40.png)

(http://i20.photobucket.com/albums/b241/ATMachine/kq5/kq5newvga38.png)



mas claro agua :)
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: Juncanf en Mayo 28, 2008, 23:46:04 pm
¡Vaya, menuda diferencia! Entonces habra que bajarse los VGA
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: Juncanf en Mayo 29, 2008, 10:09:30 am
¿Y los AGI y SCIO? No los habia visto
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Mayo 29, 2008, 10:19:27 am
eso es otra cosa, son los motores e intérpretes utilizados para crear el juego...
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: Juncanf en Mayo 29, 2008, 11:14:23 am
Yo tengo el CD en VGA de KQ5 en Español, es que veo que no esta
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Mayo 29, 2008, 11:20:02 am
¿a sí? pues dale caña y compartela...

ya estás tardando :biggrin: :biggrin: :biggrin:  



 :iconbyend6:
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: Juncanf en Mayo 29, 2008, 11:23:21 am
je, lo haria si supiera como hacerlo, si alguien me lo explica...
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Mayo 29, 2008, 11:46:55 am
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/4/43/King's_Quest_V_-_Absence_Makes_the_Heart_Go_Yonder_-_Logo.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/King's_Quest_V:_Absence_Makes_the_Heart_Go_Yonder!)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/c/c5/King's_Quest_V_-_Absence_Makes_the_Heart_Go_Yonder_-_11.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/2/2d/King's_Quest_V_-_Absence_Makes_the_Heart_Go_Yonder_-_13.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/7/75/King's_Quest_V_-_Absence_Makes_the_Heart_Go_Yonder_-_14.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/b/b1/King's_Quest_V_-_Absence_Makes_the_Heart_Go_Yonder_-_16.png)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/c/c0/KQ5.ico.png) King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! (https://www.abandonsocios.org/wiki/King's_Quest_V:_Absence_Makes_the_Heart_Go_Yonder!)
:scummvm: King's Quest V - Absence Makes the Heart Go Yonder - ScummVM Voces y Textos.7z (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=18100.msg206998#msg206998) Otro (https://drive.google.com/file/d/1lA59SYr8i6fmRqenxYwODMta9QDNu5Dr/view) (157 MB)
:dosbox: King's Quest V - Absence Makes the Heart Go Yonder - DOSBox Disquetes VGA 256 colores.7z (https://drive.google.com/file/d/1FQFmRssgrtt4hMDwMfTJkICMVvThUYCn/view) (10,0 MB) -- Con y sin protección
:dosbox: King's Quest V - Absence Makes the Heart Go Yonder - DOSBox CD VGA 256 colores.7z (https://drive.google.com/file/d/11_g-IevzzrXLVa5AZgrmO77UmrmCQVQw/view) (10,0 MB) -- Incluye iso :cd: (disquetes v0.000.061)
:dosbox: King's Quest V - Absence Makes the Heart Go Yonder - DOSBox Disquetes VGA 16 colores.7z (https://drive.google.com/file/d/1FK8unPpd6F_ryR99eMbJGQFD_s0RjwXG/view) (6,15 MB) -- (disquetes v0.000.133)
:disco: King's Quest V - Absence Makes the Heart Go Yonder - Disquetes 3.5 HD VGA 256 colores (8 Discos).7z (https://drive.google.com/file/d/1qolF75lZd0sLPPOJj6jHR3MuXUk3QMFz/view) (8,04 MB)
:disco: King's Quest V - Absence Makes the Heart Go Yonder - Disquetes 3.5 DD EGA 16 colores (9 Discos 1era Version Erbe).7z (https://drive.google.com/file/d/1OUkdqkFIMupFT9j8CF0OGj98XtyWRi8S/view) (4,64 MB)
:disco: King's Quest V - Absence Makes the Heart Go Yonder - Disquetes 3.5 HD EGA 16 colores (5 Discos Kixx XL).7z (https://drive.google.com/file/d/1w7BGFlpprVzlMDAUJHZ7otko6Plc8qzV/view) (4,70 MB) -- (disquetes v0.000.133)
:img: King's Quest V - Absence Makes the Heart Go Yonder - Simbolos.jpg (https://drive.google.com/file/d/0BwXcGVViryRPZXFiSVFoemJZcDA/view?resourcekey=0-bRwPuNqw3qeJecsEEo2VKA) (20,1 KB)
:pdf: King's Quest V - Absence Makes the Heart Go Yonder - Manual.pdf (https://drive.google.com/file/d/1M9lcWDHYfvqFSoY5zGPb9LnTpeBmIQbu/view) (3,35 MB)
:pdf: King's Quest V - Absence Makes the Heart Go Yonder - Hint Book [EN].pdf (https://drive.google.com/file/d/1yh1TcNo3byrZlVj01aW6yhFG5ASezDJ5/view) (4,64 MB)
:pdf: King's Quest V - Absence Makes the Heart Go Yonder - Maxi Juegos Erbe 22.pdf (https://drive.google.com/file/d/1N2Mx-Tc1baTVvxcMSiYo2Ae4pl-GEjbO/view) (6,20 MB)
:img: King's Quest V - Absence Makes the Heart Go Yonder - Mapa del Calabozo de Mordack.gif (https://drive.google.com/file/d/0BwXcGVViryRPNUt3SWswSGtMeUE/view?resourcekey=0-_nK-FvAdCgz7TreHBUXSSg) (4,87 KB)
:img: King's Quest V - Absence Makes the Heart Go Yonder - Mapa Desierto.gif (https://drive.google.com/file/d/0BwXcGVViryRPOS0xWm45OUxxTTQ/view?resourcekey=0-gQqPwJ2OKOugU6DMwhkWEw) (4,83 KB)
:img: King's Quest V - Absence Makes the Heart Go Yonder - Mapa pe.jpg (https://drive.google.com/file/d/0BwXcGVViryRPVlFTczRobzVDTTQ/view?resourcekey=0-JhohOfnWqJXMAOMOsxO83w) (15,3 KB)
:zip: King's Quest V - Absence Makes the Heart Go Yonder - Fix.7z (https://drive.google.com/file/d/0BwXcGVViryRPM211bk5DRnJHekk/view?resourcekey=0-MCMxhgCy6ZzqGeEDnPjQmg) (52,1 MB)
:dosbox: King's Quest V - Absence Makes the Heart Go Yonder - DOSBox CD [EN].7z (https://drive.google.com/file/d/1P13gMy0TQaFTaQu2RSdfV9PWjKm-Sgmr/view) (48,0 MB) -- Incluye iso :cd: (v1.000.052) -- Voces y textos en inglés

06
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: Juncanf en Mayo 29, 2008, 11:51:29 am
Con el ultra ISO, supongo
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Mayo 29, 2008, 11:56:59 am
Perfecto, entonces haz una imagen ISO, a no ser que el mismo UltraISO te avise de que contiene pistas de audio. Si tiene pistas de audio entonces escoge la opción de imagen tipo bin/cue.



Cuando esté lista la imagen la comprimes con WinRAR para darle un buen apretón.



Después viene la parte de compartirla. Tienes dos opciones, compartirla por emule o subirla a un servidor gratuito como Megaupload. Si lo subes a megaupload, comprueba que el archivo no pesa más de 500 MG, si pesa más deberás volver a comprimirlo pero troceándolo en trozos no superiores a 500 MG.



Cuando lo tengas compartido pues nos das la buena nueva en este mismo hilo y nos pones el enlace.



Lo que te sea más cómodo.



 :iconbyend6:
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: Juncanf en Mayo 29, 2008, 11:59:52 am
Vale, gracias por la explicacion, voy a ponerme a ello
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: Juncanf en Mayo 29, 2008, 12:25:27 pm
Bueno, pues aqui esta, para mi que es parecido al de los disquetes, pero ahi va:



#megaup_92Z2C6FO (http://#megaup_92Z2C6FO)
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Mayo 29, 2008, 13:59:17 pm
Pues ya lo he probado y, como nos temíamos, es la versión disquetes pero empaquetada en un CD. Eso si, la instalación y todas las milongas son de la versión CD y no de la versión disquetitos. Pero como siempre, no han incluido en nuestra versión las voces.



Aún así, es de momento, la mejor versión jugable en español :) Apúntate un punto.



Saluditos pa tos
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: Ignatus en Mayo 29, 2008, 16:52:59 pm
Los de Sierra suelen hacer esto, yo tengo las versiones CD en español originales del King's Quest 6, Larry 6 y Laura Bow in the dagger of Amon Ra y pasa lo mismo que en esta: son la  versión de disco empaquetada en un CD.
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Mayo 31, 2008, 17:14:02 pm
Hola a todos,



con todo esto de probar la versión CD de Juncanf y compararla con la que hay en ests post me di cuenta de que la versión CD Talkie que hay aquí es un pequeño "chapú", es decir, que no es una imagen de CD, sino un puñado de archivos, que por cierto no funcionan. Y buscando buscando en el baulillo ha aparecido esta versión full CD con voces en inglés durante todo el juego y, por lo que he podido comprobar, no se pueden poner subtítulos, no he mirado mucho pero no he visto ningún sitio para activarlos.



King's Quest V - versión CD VGA con voces en inglés (ISO) (http://#megaup_SKB6GQ37) --- probado ok en DOSBox.



A ver si Kurt ve esto para que mejore un poquito su post de la saga, sino a ver si alguien le da un toque para que pille cacho...



Saluditos :iconbyend6:
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: kurt en Mayo 31, 2008, 19:32:49 pm
Entonces entiendo que es la versión CD en inglés sin posibilidad de subtítulos ni en inglés ni español.



Y ¿no es la misma que yo subí, que tambien está en ingles?
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Junio 01, 2008, 10:29:03 am
Pues sí, no he visto por ninguna parte la posibilidad de activar los subtítulos, pero he mirado muy poco, quizás esté por ahí...



Tu versión es una carpeta con un puñado de archivos que no funciona ni en DOSBox ni en Win98... o sea que algo tiene jodío...

Esta versión es full CD, en ISO, comprobada que funciona por mi en DOSBox.



 :iconbyend6:
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: kurt en Junio 04, 2008, 20:41:18 pm
Venga entendido, añado el enlace en el post principal.



PD: He tardado en contestar porque he estado con examenes.



EDITO:

Como el post principal parece un gazpacho de enlaces y letras por todos lados. Cuando recupere el aliento, lo modificaré y lo dejaré todo más claro.
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: Ignatus en Junio 09, 2008, 13:09:41 pm
A mi la versión de Kurt me funciona perfectamente en DOSBox con la configuración por defecto...



Pero bueno no es nada malo tener la ISO también  :)
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: WeirdZod en Mayo 30, 2018, 23:31:36 pm
¿Está bien el KQ5? Sólo he jugado al VI y al VII.
Por ahí he leído que no es tan bueno.
¿Quién me cuenta su opinión?
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: Kendo en Mayo 30, 2018, 23:45:15 pm
es bueno. A mi me encantaban los clásicos 1 a 4, de los que vienen detrás el 6 me flipó, pero el 5 no está nada mal. Desde luego lo pondría por encima del VII y su rollito cartoon por capítulos.
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Junio 28, 2020, 02:53:15 am
Hacer esto es una auténtica locura.

Aquí está lo que hice:
 (http://)

Video
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: La Liga Dune en Junio 28, 2020, 10:00:04 am
:vueltasss: :asisehace:
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: Sayan en Junio 29, 2020, 00:55:11 am
Wow, comenta un poquito , por lo que entiendo no es un híbrido , ¿estas aplicando texto al juego, o estas aplicando las voces?, en cualquier caso un currazo:bravo2:
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: ristatas en Junio 29, 2020, 09:27:22 am
Gran trabajo, si señor.  :asisehace:
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: L@Zar0 en Julio 01, 2020, 19:46:29 pm
Oh, genial! Está estupendo poder tener ambas cosas. Entiendo que ScummVM... o has parido algo más chachi para DOSBox? :rolleyes:
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Julio 10, 2020, 01:22:00 am
No había visto los mensajes.

Sobre King's Quest V. Hasta ahora estaba insertando voces a la versión discos española. Ya la he dejado tirada.

He comenzado la versión CD solo talkie en inglés a insertarle textos. Todo lo hago con scicompanion.

Actualmente me he estancado en 2 cosas:
La room76 de Crispín, no la entiendo del todo.
Luego no sé activar los textos en español. Ya que en los .tex heredados del otro juego vienen primero en inglés y luego español. Aquí solo veo borrar textos en inglés.

Si no me desestanco lo dejaré
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Julio 10, 2020, 05:50:14 am
Respecto a si funciona en DOSBOX, no acaba de funcionar, se cuelga, al igual que el original.
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Julio 10, 2020, 20:01:16 pm
Sobre mi proyecto de King's Quest V no lo voy a continuar. Es muy lioso. Lo siento.
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: kurt en Febrero 28, 2021, 14:59:00 pm
Imágenes de disquetes de 3.5" de la primera versión publicada por Erbe en 16 colores. Son 9 disquetes de baja densidad.

https://www.4shared.com/s/fSB_Ve2c7ea
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: akronikus en Febrero 28, 2021, 16:34:04 pm
Excelente Kurt muchas gracias por las imágenes de disco!!!
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: kurt en Febrero 28, 2021, 23:33:50 pm
Aquí las imágenes originales en 3.5" de la versión 256 colores. Extraídas de TGOD.

Las he probado y funcionan correctamente.

https://www.4shared.com/s/fezLOIUVciq

Cita de: cireja en Febrero 28, 2021, 15:30:52 pm
Pues si te animas al lavado de cara, separa los juegos en hilos distintos.
Deja este para el primero, y abre hilos nuevos para los que ya no tengan (el 4 y el 7 ya tienen).

Si tienes ganas, claro...

Me pondré manos a la obra en los próximos días.
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Septiembre 07, 2021, 21:51:47 pm
:dosbox: King's Quest V - Absence Makes the Heart Go Yonder - DOSBox Disquetes VGA 256 colores.7z (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=18100.msg58104#msg58104) (10,0 MB) -- Con y sin protección

Parche gracias a urbi: en modo desprotegido no aparece la pantalla de prueba antipiratería.
Ajustados los ciclos a 12000.
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Septiembre 08, 2021, 07:43:16 am
Digo yo que podríamos meter los scripts antiprotección de urbi a la nueva versión voces y textos.
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Septiembre 08, 2021, 12:36:01 pm
Pues es lo suyo. ¿Has probado si funciona?
Lo digo por lo caprichoso que es ScummVM.
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Septiembre 08, 2021, 18:01:12 pm
Recuerdo 2 momentos que debería saltar la protección. Al empujar una barca y al entrar varias veces a una carpa. En esta última acción NO salta la protección.
En la otra pues no lo he probado.
Título: Re:King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: urbi_zg en Octubre 07, 2021, 15:16:06 pm
Hi :-)

Should I test a floppy disk version for SCUMM for you?
(Is protection bypassed) ?

As far as I know the CD version of this game has no security, right ?

Regards,

UrBi
Título: Re: King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: L@Zar0 en Diciembre 06, 2024, 17:46:43 pm
Buenas,
ya tengo una versión preliminar del parche para añadir subtítulos al KQ5 CD Talkie english version. Yo ya la he probado de inicio a fin, y en principio no he visto errores, pero habré probado solo el 90% de los subtítulos. Es multilenguaje tal y como @pakolmo me recomendó que hiciera. Lo de hacerla compatible con DosBox, nanai, hay un par de Scripts, que aunque divisibles, sería añadir más carga de trabajo al juego y tampoco es que se optimizara demasiado. Así que tendrá que ser exclusivo de ScummVM.

Es requisito IMPRESCINDIBLE la versión de ScummVM 2.9.0 (que aún es master branch y no ha salido Release) ya que se soluciona un bug para el juego con lenguajes localizados (del SCI Interpreter) para poder usar la traducción.

Si creéis menester probarla para introducirla en un pack (como alternativa a la de pakolmo, ya que hay diálogos diferentes), os puedo suministrar el parche. Si tenéis Discord (o si estáis en el de ClanDLAN) podemos hablar por ahí para agilizar las cosas. De todas formas, mejor esperar a que salga una Release del ScummVM 2.9.0.

También comento que estoy a la espera de que alguien english speaker compruebe los textos en inglés con el speech, pero por si alguien la quiere probar...  :rolleyes:

Ya me comentaréis.
Título: Re: King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Diciembre 06, 2024, 18:57:06 pm
Cita de: L@Zar0 en Diciembre 06, 2024, 17:46:43 pm
... De todas formas, mejor esperar a que salga una Release del ScummVM 2.9.0...

Es lo suyo. Cuando salga una versión ScummVM estable, lo suyo es que te marques un preisntalado de esos que tanto nos gustan a todos para descomprimir y jugar, jiji

Gracias ;)
Título: Re: King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: Stormspirit86 en Diciembre 06, 2024, 22:25:34 pm
Esperando ese KQ5 con texto y voces, qué bien que hayas solucionado este incordio L@Zar0 :)
Título: Re: King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: L@Zar0 en Diciembre 12, 2024, 10:49:03 am
Si no tengo mal entendido el 22/23 de este mes sacarán la Release del ScummVM 2.9.0. En cuanto salga, miro de hacer un paquete.

Sin embargo, preferiría no postearlo aquí. Pasarlo a alguno de vosotros y lo subís a vuestro server y lo publicáis. Habría algún problema?
Título: Re: King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Diciembre 12, 2024, 12:02:15 pm
El que se lo curra manda ;)
Título: Re: King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: gogueta17 en Diciembre 16, 2024, 17:20:42 pm
Que lindos recuerdos de mi infancia. Un juegazo que tuve la suerte de que mis viejos me lo compraran en su momento y poder disfrutar.
Título: Re: King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: L@Zar0 en Diciembre 23, 2024, 00:10:17 am
Bueno, pues aquí está. La versión KQ5 CD Talkie inglesa con textos en castellano. Esta versión es diferente a la creada por pakolmo, así que aconsejaría no quitarla. En esta versión hay diálogos diferentes. Si encontráis errores, pues los posteáis aquí, o me podéis encontrar en el Discord de DLAN. Yo me iré pasando de todas formas por si hay algo, he tocado unos cuantos scripts para que quede bien, y aunque me la he pasado de principio a fin revisando muchas cosas, siempre puede quedar algo.

El juego se puede poner en inglés (con subtítulos también), si modificáis el scummvmKQ5.ini y ponéis "language=en".

Espero que la disfrutéis.

King's Quest V CD Talkie - Voces en inglés y texto en castellano (https://www.mediafire.com/file/n0859rg4nzf461d/King%2527s_Quest_V_-_Voces_y_Texto_en_castellano_-_ScummVM_2.9.0.7z/file)

Agradecería que la subierais a vuestro server, es probable que de aquí un tiempo la quite de donde está.
Título: Re: King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Diciembre 23, 2024, 00:32:02 am
Cita de: L@Zar0 en Diciembre 23, 2024, 00:10:17 am
Espero que la disfrutéis.

King's Quest V CD Talkie - Voces en inglés y texto en castellano (https://www.mediafire.com/file/n0859rg4nzf461d/King%2527s_Quest_V_-_Voces_y_Texto_en_castellano_-_ScummVM_2.9.0.7z/file)

Agradecería que la subierais a vuestro server, es probable que de aquí un tiempo la quite de donde está.

A ver si cireja las puede preservar.
Título: Re: King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: Stormspirit86 en Diciembre 23, 2024, 06:45:43 am
Lo he probado y no he visto ningún fallo, tremendo trabajazo Lazaro :)
Título: Re: King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: L@Zar0 en Diciembre 23, 2024, 10:35:40 am
Pues muchas gracias, la verdad es que me ha llevado unas semanas, y más sin saber de SCI... Además la 2.9.0 soluciona algunas cosas también que fui reportando en el tracker a medida que probaba.

Cuando alguien se lo pase que lo comente, así me quedaré más tranquilo.  :P
Título: Re: King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: ristatas en Diciembre 23, 2024, 12:32:43 pm
Yo le he echado un tiento, 15 minutillos o así y 10/10.

Excelente trabajo.
Título: Re: King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Diciembre 23, 2024, 13:00:22 pm
Muchas gracias. Me lo llevo.
Título: Re: King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder! - Aventura gráfica
Publicado por: L@Zar0 en Diciembre 23, 2024, 16:26:21 pm
Genial. Me esperaré un poco a sacarlo del server. Tengo pensado hacer un instalador para la versión GOG, que lo ponga en castellano directamente. Lo mismo para el KQ6, que también he hecho algunas cosillas por mi cuenta desde la versión inglesa (espero que Ignatus no se lo tome a mal xD, porque sé que él se curró la versión que tenéis aquí).

Lo que si voy a usar si me lo permitís, para hacer el instalador para GOG, es la traducción del KQ4, creo que de Skuzz. Si no le mola que lo haga que me lo comente, sin problemas. Así tendré la trilogía de GOG de KQ4-6 con traducción. Luego haré las de los SQ.

Sé que es un poco tontería, pq total, aquí están las tradus, pero así estarán para las versiones GOG, y como solo añado las partes que hacen falta para la traducción... en principio no deberían surgir "issues" de ningún tipo. Pensad que Sierra ahora es de M$, ya que este adquirió hace poco Activision Blizzard (que era quien tenía los derechos de Sierra anteriormente).