AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos

Abandonsocios => Juegos => Mensaje iniciado por: cireja en Noviembre 08, 2023, 23:51:38 pm

Título: Nauticell - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Noviembre 08, 2023, 23:51:38 pm
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/9/9b/Nauticell_-_Logo.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/Nauticell)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/4/46/Nauticell_-_01.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/8/84/Nauticell_-_02.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/2/25/Nauticell_-_03.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/2/25/Nauticell_-_04.png)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/6/6f/AGS3.ico.png) Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 2013
Desarrollador/Distribuidor: Rich Pires
Textos :es_a:, Voces -
3ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki (https://www.abandonsocios.org/wiki/Nauticell)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/6/6f/AGS3.ico.png) Comentarios/Argumento
Varado en el mar, tu única esperanza de supervivencia es un teléfono móvil... ¡con la batería casi agotada!

- Traducción al español a nivel amateur por cireja.

Guía (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=19553)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/6/6f/AGS3.ico.png) Atención/Instalación
:) Jugado hasta el final por mí en Win11 64bits:

Seguid las instrucciones para aplicar la traducción.
Esc: Menú
F5: Guardar
F7: Cargar

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/6/6f/AGS3.ico.png) Descargas
:zip: Nauticell [EN].7z (https://drive.google.com/file/d/1XtrLN1d1-XTdRRb-xyyNoM_9dnPjsFYr/view) | Otro (https://archive.org/details/nauticell) (5,14 MB) :free:
:zip: Nauticell - Traduccion.7z (https://drive.google.com/file/d/1P1SSFkXWvd1ICeHA1eiooE9Ulnobae-F/view) (997 KB)

22
Título: Re: Nauticell - Aventura gráfica
Publicado por: gabriel19681_1 en Noviembre 09, 2023, 00:19:14 am
Muchas gracias.  :aplauso:  :aplauso:
Título: Re: Nauticell - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Noviembre 09, 2023, 17:54:26 pm
Gracias.

Podrías traducir también el juego: "Pirate Theme Park - A Short Adventure (https://www.adventuregamestudio.co.uk/site/games/game/2703-pirate-theme-park-a-short-adventure/)"

Creo recordar un juego hecho con AGS estilo Police Quest, pero no recuerdo el nombre.
Título: Re: Nauticell - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Noviembre 09, 2023, 17:58:11 pm
Er... ¿porque es demasiado nuevo, y no quiero que me vuelva a pasar como con el 'Shards of God'? ¿Porque es comercial? ¿Porque seguramente tenga textos a cascoporro? ¿Sigo?
Título: Re: Nauticell - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Noviembre 09, 2023, 18:02:07 pm
No me enteré de qué pasó con Shards of God.
Título: Re: Nauticell - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Noviembre 09, 2023, 18:32:27 pm
Una actualización gorda.